ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TOMAR I.1


Coger o agarrar [algo o a alguien] esp. con la mano para utilizar[lo]->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  83  (100 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  65  (78.3 %) 
  A3  POSR Poseedor  2  (2.4 %) 
  A4  LUG Lugar  6  (7.2 %) 
  A5  ORI Origen  4  (4.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 52     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
 18     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A5:ORI
=de LOC
 4     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A4:LUG
=entre LOC
 3     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A4:LUG
=en LOC
 3     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:POSR
=a OIND
 2     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
PVO.D  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TOMAR-I1
S-1 D-2  --Tomalo, Rosa, cogelo.[DIE:120.06]
TOMAR-I1
S-1 D-2  ROSA.- Entonces, me lo llevo. (Toma la jarrita y se dirige al pasillo.)[CAI:016.12]
TOMAR-I1
S-1 D-2  a volver en busca del jersey que no se atrevió a tomar cuando salió de casa apremiado por la idea de desvanecerse en la noche y para siempre[MIR:072.18]
TOMAR-I1
S-1  Tomad, padre... (Le alarga uno de los vasos.) Esto os inspirará.[COA:025.03]
TOMAR-I1
S-1 D-2 derivársela» de (o mostrar que es compatible con) tomó prestado el libro, o tomó el libro que había sido obtenido en préstamo[LIN:054.30]
TOMAR-I1
S-1 D-2  ((Toma el bastidor.))[ZOR:032.10]
TOMAR-I1
S-1 D-2 O-4  en todas las casas de París aguardan a sus hijos para tomarlos entre sus brazos.[DIE:035.09]
TOMAR-I1
S-1 D-2  NÉSTOR.- Para tomar fuerzas. ] Volverá pronto con vosotros... Hasta mañana, Charito. (Va a irse.)[CAI:085.12]
TOMAR-I1
S-1 D-2 O-4  ((La toma en sus brazos y la deposita en el canapé.))[ZOR:022.29]
TOMAR-I1
S-1 D-2  --¡Tómalo![SUR:104.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)