ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TOMAR I.1


Coger o agarrar [algo o a alguien] esp. con la mano para utilizar[lo]->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  83  (100 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  65  (78.3 %) 
  A3  POSR Poseedor  2  (2.4 %) 
  A4  LUG Lugar  6  (7.2 %) 
  A5  ORI Origen  4  (4.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 52     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
 18     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A5:ORI
=de LOC
 4     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A4:LUG
=entre LOC
 3     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A4:LUG
=en LOC
 3     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:POSR
=a OIND
 2     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
PVO.D  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TOMAR-I1
S-1 D-2 Asiente.) En el asedio de Madrid. Yo era muy pequeño. (ROSA se levanta y toma vasos y botellas.) ¿Te vas, Rosa?[CAI:056.16]
TOMAR-I1
S-1  Si hacen bien, ¿no? (Le da el té.) Toma.[MOR:091.35]
TOMAR-I1
S-1 D-2  CARMIÑA.- (Toma una escalera de mano.) Voy a ver si ha venido el barco.[HOT:013.13]
TOMAR-I1
S-1 D-2  Durante muchos días Pancho siguió estirando la mano para tomar el grueso brazo de la Teresa y atraerla hacia sí, hasta que optó por ir a la estación y aventarse dentro de la cámara sombría de su otra[DIE:066.13]
TOMAR-I1
S-1 D-2  Tomo la pluma sólo porque juzgaría descortés no darte las gracias por el dinero que me has enviado.[DIE:057.06]
TOMAR-I1
S-1  BURROTE.- Tome, tome: ¡una garrapatita![1IN:011.06]
TOMAR-I1
S-1 D-2  Considerese, por ejemplo, la oración tomó el libro prestado, que está afectada de ambigüedad estructural.[LIN:054.28]
TOMAR-I1
S-1 D-2  Montserrat, por favor, toma el plumero.[HOT:033.02]
TOMAR-I1
S-1 D-2  ROSA.- Entonces, me lo llevo. (Toma la jarrita y se dirige al pasillo.)[CAI:016.12]
TOMAR-I1
S-1 D-2  --Ha llegado una carta de tu madre, tomala.[TER:071.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)