ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TOMAR II.1

Pasar a tener [algo] en préstamo o alquiler->4 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  4  (100 %) 
  A2  POS POSESIóN  4  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TOMARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  3     >
  TOMARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 PVO.D  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
TOMAR-II1
S-1 D-2  --¿Estás segura? --dije mientras me ponía la gabardina que en su momento había tomado a préstamo precisamente en casa de la periodista, porque no me parecía bien andar en cueros en presencia de la Emilia[LAB:177.24]
TOMAR-II1
S-1 D-2  él daría clases de latín en un instituto y ella se encargaría de arreglar el piso viejo que habían tomado a un alquiler bajísimo.[TER:112.02]
TOMAR-II1
S-1 D-2  Pensaba: todavía soy una extranjera en el país de la pintura, pero puedo algún día tomar residencia.[DIE:024.32]
TOMAR-II1
S-1 D-2  Cambió de trenes en Puyóo, o algo por el estilo, y ya en Salies, tomó cuarto en un hotel.[HIS:113.18]