ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXPRESAR .1


Exteriorizar [alguien] [algo que piensa o siente] por medio de palabras, indicios o gestos->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  107  (93.9 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  100  (87.7 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.5 %) 
  A4  COD CóDIGO  8  (7 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 87     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXPRESAR
S-1 D-2  ve obligado a camuflarse y recurrir al secreto del alba para expresar su indignada protesta contra la creciente, asoladora marea de polución muslímica.[PAI:078.14]
EXPRESAR
S-1 D-2  Directivos del Banco de Alcalá expresaron su intención de no presentar una nueva oferta de compra por considerar que las exigencias del FGD y del Banco de España[3VO:059-3.2-08]
EXPRESAR
S-1 D-2  Estos mapeos expresan y codifican las relaciones funcionales entre los componentes de un sistema de frases.[LIN:122.13]
EXPRESAR
S-1  De esta forma se expresaba ayer el concejal de Urbanismo vigués.[1VO:027-4.1-08]
EXPRESAR
S-1 D-2  No bien se abandonó a la alegría, que expresó con las palabras «Lo logré», se preguntó si lo habrían rejuvenecido para el sexo,[HIS:065.05]
EXPRESAR
S-1 D-2  pretensión de referirse a alguna suprema realidad, de estar expresando el último significado real de algo respecto de lo cual los hechos enumerados no serían más[RAT:212.39]
EXPRESAR
S-1 D-2  El presidente de la CECA expresó que un aumento en el volumen de los recursos propios de las cajas no redundará en prejuicio de los dividendos sociales,[2VO:054-2.3-16]
EXPRESAR
S-1 D-2  No es capaz de pensarlo y menos de expresarlo, pero sí de vivir a fondo ese momento sin frontera entre ambas carnes, ese intercambio[SON:053.35]
EXPRESAR
S-1 D-2  a los afectados para que conozcan su situación tributaria y expresen dentro del plazo legal habilitado para ello su conformidad o no (el plazo es de[1VO:039-1.3-07]
EXPRESAR
S-1 D-2 ) Otra manera de expresar lo mismo me ha sido sugerida por Mike Dillinger y gira en torno al concepto de sistema. Un sistema puede representarse[LIN:024.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)