ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Datos buscados

TRAER - Trasladar hasta donde se encuentra el hablante

- Activa

Esquema: S D I

Hay 96 ejemplos de 1 entradas verbales

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
TRAER	S-0 D-1 I-3	Ya empecé con Brunettino, que además me ha traído a Hortensia...	[SON:226.13]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Me traes a David, a Dunka y a los viejos pastores; de David y de Dunka te hablaré más, ¡me dieron tanta vida!, y yo sin entenderlo, sin saber ser ardilla.	[SON:219.28]
TRAER	S-0 D-1 I-3	pidió que comprendiera, que no se comportara como un niño mal educado, y prometió volver pronto y traerle un loro cazado por ella misma en una selva americana.	[TER:061.16]
TRAER	S-0 D-1 I-3	le tanto como tener que oír las canciones de los Beatles y por eso, cuando el profesor le trajo uno de sus discos como regalo de cumpleaños, lo escuchó con una expresión de disgusto que difícilmente podía pasar	[TER:119.14]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Porque de mayores ellas tendrían hijos, como sus mamás, hijitos sonrosados que que les traería la cigüeña envueltos en un hatillo y a los que habría que tener limpios, echar en el culito polvos de talco y	[USO:120.24]
TRAER	S-0 D-1 I-3	¡Si has cazado ya a ese Loristo que llaman el listo, traemelo, deprisa!	[1IN:035.32]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Y si encuentras en tu habitación algún objeto que no reconozcas, me lo traes inmediatamente.	[SUR:099.30]
TRAER	S-0 D-1 I-3	la mirada inquisitiva de Josefa y en el rostro de Agustina cuando, después de un castigo, me traía la merienda o un vaso de leche antes de dormir.	[SUR:017.06]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Recuerdo que ella te trae una sopa de pasta cuando estás enfermo y que su hija te pone inyecciones...	[DIE:087.21]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Me han dado un trompazo de muerte; traeme algo para el dolor de cabeza y di que nos vayan sirviendo la cena.	[LAB:102.27]
TRAER	S-0 D-1 I-3	--Mira --le dijo el productor--, nos traes un poco de esto y un poco de aquello, que así probaremos de todo.	[LAB:098.27]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Para beber yo quiero una botella de tinto de la casa; a la señorita me le traes un agua mineral sin gas, y a la carabina, una Pepsi-Cola.	[LAB:098.30]
TRAER	S-0 D-1 I-3	María me cuidará, me traerá tantas copas como yo quiera.	[JOV:101.16]
TRAER	S-0 D-1 I-3	--En seguida --dijo-- le traigo café.	[JOV:129.27]
TRAER	S-0 D-1 I-3	- Traeme la foto de tu enemigo	[PAI:053.07]
TRAER	S-0 D-1 I-3	la cocina y darle un café, como Carlitos de bajar a jugar con Simón que le había traído un rato de cuerda que caminaba y todo.	[GLE:093.31]
TRAER	S-0 D-1 I-3	en brazos hablandole, diciendole que no, que ella estaba ahí, que le iba a traer chocolate, que le iba a dejar la luz prendida, oyó el grito incomprensible y salió al salón con	[GLE:100.31]
TRAER	S-0 D-1 I-3	La hija le trae la comida de régimen, un aburrimiento; también se da una vuelta de vez en cuando la vecina de enfrente, doña Camila, muy buena señora, aunque el hijo le ha salido un	[SON:223.36]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Sí, los difuntos traen juguetes a nuestros niños.	[SON:079.01]
TRAER	S-0 D-1 I-3	« ¿ Sabes que, bien mirado, los guantes me los trajo la pefana, la bruja buena ?	[SON:194.02]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Desde que enviudé no me habían traído los Reyes nada tan bonito.	[SON:192.20]
TRAER	S-0 D-1 I-3	«Valerio me ha traído buena suerte», piensa el viejo cuando, poco después, se encuentra a Hortensia saliendo del supermercado.	[SON:204.35]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Te traeré una foto hablando allí...	[SON:133.28]
TRAER	S-0 D-1 I-3	-Supongo -responde el viejo con gravedad, añadiendo-: Es la primera vez que traigo flores a una mujer.	[SON:168.33]
TRAER	S-0 D-1 I-3	El ramo más hermoso que me has traído...	[SON:244.22]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Tan pequeñín y trayendome el parte...	[SON:345.06]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Me vas a ayudar.» Añadió vete al cuarto de baño y traeme pasta dentífrica y dos o tres litros de agua.	[TER:063.14]
TRAER	S-0 D-1 I-3	El niño vaciló un segundo y León Alberto afirmó tajante: «La semana que viene te traeré un ejemplar del libro».	[TER:026.17]
TRAER	S-0 D-1 I-3	León Alberto no había olvidado su conversación con Miguel y le había traído un ejemplar de su libro.	[TER:034.20]
TRAER	S-0 D-1 I-3	«Te he traído un regalo», susurró, y Miguel se incorporó de un salto, qué era lo que le había traído.	[TER:043.09]
TRAER	S-0 D-1 I-3	regalo», susurró, y Miguel se incorporó de un salto, qué era lo que le había traído.	[TER:043.11]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Le había traído a su hijo un amuleto filipino, un reloj de submarinista, una novela de Julio Verne.	[TER:057.20]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Otra tarde, el profesor dijo te he traído una foto, Crispín, y le enseñó un recorte de revista en el que aparecía retratado, en tonos sepia, un joven sonriente con el pelo aplastado y brillante	[TER:120.05]
TRAER	S-0 D-1 I-3	En cambio, no quería que le trajeran búgulas, campanillas ni matricarias, que sólo le gustaban acompañadas de pétalos de pamporcino o hipocístide.	[TER:090.01]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Ese mismo día ella le trajo varios libros de aventuras y alguna novela fantástica que había escogido para él en la biblioteca del abuelo, y Miguel le pidió que le comprara algún libro de Tintín.	[TER:011.17]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Mercedes la miró con serenidad a los ojos y, la tarde siguiente, trajo a Miguel una colección de cuentos de Poe.	[TER:060.24]
TRAER	S-0 D-1 I-3	--¿Quién es el ángel que me trae más chocolates como éstos?	[HIS:033.05]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Ahora el profesor me trae el té.	[HIS:044.10]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Parece inevitable que mi libro consista en descripciones de estados de ánimo, como los cuentos que me traen escritores primerizos y vanidosos.	[HIS:097.11]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Muerta mamá, pensé que yo te traería recuerdos tristes.	[HIS:114.05]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Insistían en traerme un diario ¡escrito en sueco!, que deslizaban por debajo de la puerta de mi habitación.	[HIS:051.15]
TRAER	S-0 D-1 I-3	--Uno está acá, donde el diablo perdió el poncho, a la espera del criollo que le traiga, por así decirlo, un pedazo de patria, un poco de aire vivificador y, cuando llega	[HIS:140.30]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Y mañana traeme esa camisa.	[CAI:017.21]
TRAER	S-0 D-1 I-3	¡Traeme tu relojito!	[CAI:029.31]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Luego te lo traigo.	[CAI:018.22]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Mire, le traigo este trapo, ya recortadito.	[CAI:024.30]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Te lo traigo antes de que se me olvide.	[CAI:032.23]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Mañana te traigo el relojito, Rosa.	[CAI:038.19]
TRAER	S-0 D-1 I-3	De repente recordó que ella le había traído el regalo que comprara en las vacaciones de Semana Santa; una corbata de lana.	[MIR:068.27]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Enrico y su mujer nos traían cada dos o tres días lo imprescindible y seguimos ahondando en aquel devorador y placentero conocimiento de nosotros mismos.	[CAR:145.32]
TRAER	S-0 D-1 I-3	de residencia en Italia, parecía haber obtenido algunas noticias sobre cuanto Jano expuso el día anterior: le trajo a Adriana información de última hora sobre la reinserción de los prófugos y también un montón de periódicos que al	[CAR:166.14]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Te traigo una manta por si tienes frío...	[HOM:039.06]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Pues cogelo, está en la cocina, ¿o te lo tengo que traer yo también?	[MOR:086.01]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Yo os lo traigo si queréis, que sé dónde está, pero sin hacer nada a nadie.	[MOR:061.07]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Tráele agua, o algo...	[MOR:050.01]
TRAER	S-0 D-1 I-3	En cuanto ven que no haces nada te traen un té.	[MOR:037.05]
TRAER	S-0 D-1 I-3	y tan precioso en sí mismo y por sí mismo como la copa de oro que esperaban que les trajese, de retorno a la patria, la selección nacional.	[RAT:246.16]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Y me lo trajo el doctor F.	[BAI:482.27]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Y ese sábado... yo no sé si era un viernes o un sábado, aparece papá y le trae un kilo de bombones a mamá.	[BAI:424.34]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Y él es- - - el que maneja a su jefe en ese aspecto, le trae ideas, le da cosas, le... le... lo orienta, lo salva en un momento dado de la película	[BAI:438.06]
TRAER	S-0 D-1 I-3	todos modos yo te insisto- - - para que lo vayas pensando, y si querés te puedo traer un plancito por escrito...	[BAI:454.23]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Bueno, yo además te puedo traer los libros de él que los tengo todos.	[BAI:458.18]
TRAER	S-0 D-1 I-3	le va a cada sexo, el que la mujer lleve la casa y el hombre sea el que traiga el pan a ella ... .	[SEV:075.15]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Mete eso en aquel cazo rojo y traeme cinco duros de vuelta.	[OCH:041.29]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Anda, traéme la salvia.	[COA:012.14]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Modestamente, os traigo la voz del Cardenal.	[COA:044.33]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Y toda esta gente de fuera nos ha traído todas estas costumbres.	[MAD:253.20]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Cuando a mí me trajeron aquel animal muerto, vi en él una joya de la naturaleza.	[MAD:217.33]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Pero resulta, que al volver a Madrid, yo me encuentro que me viene un fulano y me trae una revista, y me dice: «usted puede pedir a librería tal o a disco».	[MAD:299.16]
TRAER	S-0 D-1 I-3	¡Te pone unos exámenes! que, ¡fijate!, para hacer el examen, te trae así un folio, ¿no?	[MAD:415.30]
TRAER	S-0 D-1 I-3	¿Qué opinas del potencial bélico americano y estas cosas que en el periódico nos traen estos días?	[MAD:096.34]
TRAER	S-0 D-1 I-3	, porque como es muy poco dinero, y entonces, nunca pido, y todos los meses me traen los recomendados...	[MAD:300.01]
TRAER	S-0 D-1 I-3	... te traen si tú no pides.	[MAD:300.07]
TRAER	S-0 D-1 I-3	ha hecho a nosotros incómodo, es precisamente por esa serie... otra serie de comodidades que nos han traído al venir todos los comercios aquí.	[MAD:206.11]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Ya no me tengo que mover del barrio para nada, me han traído todo, hasta los... comercios donde se tienen que abastecer los colegios, colegios de monjas ya los tengo en el barrio, de modo	[MAD:206.14]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Para tanto como eso, a un señor de noble condición varonil le traía mucha más cuenta alternar con otro tipo de mujeres, muy abundantes en la postguerra, y de las que hablaremos en el capítulo siguiente.	[USO:089.24]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Hablar de, de Soljenitsin te trae una serie de complicaciones ¿no?	[MAD:295.20]
TRAER	S-0 D-1 I-3	película o una foto de revista y olvidadas en la superficie del día hasta que la historia me las traía sin que yo las reconociera.	[GLE:139.12]
TRAER	S-0 D-1 I-3	familia se recogía bajo la luz cobriza de un candil en espera de que el canto del gallo nos trajera un nuevo día y mejor fortuna.	[LAB:169.24]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Hasta la hora de dormir, pero aquí las noches no nos traen lo que esperábamos, tierra de nadie en la que por fin --o por un tiempo, no hay que pretender más de lo posible-	[GLE:035.21]
TRAER	S-0 D-1 I-3	que tengo que recordarlo y que tengo que escribirlo mi maldita condición y mi dura memoria me traen otra cosa indeciblemente vivida pero no vista, un pasaje de un cuento de Jack London en el que un	[GLE:078.01]
TRAER	S-0 D-1 I-3	, apenas apago o apagamos la luz y entro en esa segunda y hermosa capa de negrura que me traen los párpados, la historia está ahí, un comienzo casi siempre incitante de historia, puede ser una calle	[GLE:136.26]
TRAER	S-0 D-1 I-3	toma del tren resultaba así más factible; incluso el retorno a la superficie del conductor sustituido no podía traerle consecuencias peligrosas.	[GLE:060.11]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Una conversación casual me trajo el recuerdo de Carlo Gesualdo, madrigalista genial y asesino de su mujer; todo se coaguló en un segundo y los ocho instrumentos fueron vistos como los integrantes de un conjunto vocal; desde	[GLE:123.26]
TRAER	S-0 D-1 I-3	llevaba dicho, empezaba de nuevo y yo la dejaba porque más de una vez la memoria le iba trayendo cosas todavía no dichas, pedacitos ajustables a los otros pedacitos, y por mi parte yo iba viendo nacer	[GLE:084.25]
TRAER	S-0 D-1 I-3	A cierta edad todas las mañanas uno se asoma con recelo al espejo, para ver qué novedades le trae el nuevo día.»	[HIS:145.33]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Sin embargo, el recuerdo de esa tarde me trae un malestar bastante parecido al remordimiento.	[HIS:157.19]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Lo que poco antes se me presentaba como una locura, ahora me traía como un buen pretexto para evitar una larga caminata.	[HIS:152.10]
TRAER	S-0 D-1 I-3	, aunque por el momento sólo consiguiese visualizar sus manos, las manos venosas y algo temblonas que le traían el plato de sopa.	[MIR:074.30]
TRAER	S-0 D-1 I-3	cruza en segundos un claro del bosque, así lo quiso recordar él, acaso porque la memoria le trajo a su vez aquel otro caballo desbocado que emergió el boscaje para precipitarse al estrecho puente de maderas mal	[MIR:054.08]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Me trae una serie de problemas que yo nunca quise enfrentar en mi vida.	[BAI:030.16]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Me hueles a esa caza violenta, el vello de tus brazos me trae un relente de bosque y de sangre.	[ZOR:035.28]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Pensaba que eso podía traerme una suerte desgraciada.	[SUR:110.15]
TRAER	S-0 D-1 I-3	Cuando salió reparé en que no le había pedido la cuenta, lo que me trajo una nueva inquietud, porque temía no recordar bien su dirección, olvidarme de pagar o no encontrarlo, como si fuera	[HIS:038.02]
TRAER	S-0 D-1 I-3	madres solteras o viudas con hijos que mantener, y ejercían la prostitución clandestina o callejera, porque les traía más cuenta que someterse a la opresiva explotación de que eran víctimas en los numerosos lupanares repartidos generosamente por	[USO:102.06]
TRAER	S-0 D-1 I-3	¡Aquella caída de Patrizia al lago nocturno que tan fatales consecuencias le traería más tarde!	[CAR:032.09]