TRANSFORMAR
| S-0 D-1 O-2 | Una vez más apareció la ideología: para consumar la dominación rusa había que transformar a Afganistán --un país profundamente religioso, dividido en etnias, tribus y feudos rivales-- en una República Popular. | [TIE:073.28] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 | Patrizia había transformado aquella parte de la casa de forma radical. | [CAR:078.23] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 | fue más honda: vio en el interior de la sociedad norteamericana la oposición entre la Dinamo, que transforma al mundo pero lo reduce a series uniformes, y la Virgen, energía natural y espiritual que irriga e | [TIE:035.36] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 | ¿Era tu presencia, Francesca, tu sinrazón, la que en realidad transformaba y ennegrecía de aquel modo la ciudad? | [CAR:172.34] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 O-2 | se hizo a un lado el anciano historiador y apenas hubimos entrado manipuló un cerrojo de alta seguridad que transformó su hogar en arca sellada. | [LAB:151.01] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 O-2 | increíble de morenos con quienes se cruzan en la calle, el mercadillo de braceros bangladesís y paquistaneses que transforma la Place du Caire y las galerías adyacentes en una ruidosa y abigarrada sucursal de Karachi o Tizi Uzú. | [PAI:124.06] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 O-2 | grupos étnicos se adaptan a una difícil e impuesta estrategia de enfrentamiento: la multiplicación de pintadas políticas ha transformado las calles en un vasto taller de escritura mural. | [PAI:166.18] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 O-2 | esta perspectiva: su objetivo no era sólo la separación de España sino, mediante un salto revolucionario, transformar a los nuevos países en naciones realmente modernas. | [TIE:167.22] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 O-2 | Un extraño maleficio parecía haber transformado la casa en un ámbito intranquilo de misteriosos silencios, de pasillos desiertos, de sombras tensas e inquietas. | [TER:079.14] |
TRANSFORMAR
| S-1 | Recuerdo que el rostro de Bene se transformó al coger el libro. | [SUR:104.32] |
TRANSFORMAR
| S-1 | Más exactamente, los que se transforman son los árboles correspondientes. | [LIN:122.09] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | La tienda vendía leche al amanecer y víveres durante el día, y se transformaba en cantina desde las seis de la tarde. | [CRO:057.25] |
TRANSFORMAR
| S-1 | Todo se había transformado en el balneario. | [CAR:187.12] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | , se fue apagando hasta que quedó un silencio perfecto, me pareció que todo mi cuerpo se había transformado en aire, había perdido su peso, y mi mente había adquirido una serenidad perfecta. | [SUR:018.22] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | Los morterazos, obuses, metralla se transforman en flores y frutos silvestres... | [PAI:055.21] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | a los pocos minutos la vista se le nuble, la cabeza le dé vueltas, su boca se transforme en sima cavernosa y un súbito e invencible cansancio abrume sus sufridas espaldas. | [PAI:069.16] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | China cuenta con recursos naturales, población y voluntad política para transformarse en una nación moderna. | [TIE:116.33] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | Entre 1945 y 1948 Polonia se transformó en una «democracia popular». | [TIE:196.11] |