ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRABAJAR


Realizar una actividad que requiere esfuerzo. Ejercer una profesión->260 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Trabajador ACTOR  260  (100 %) 
  A2  ACT Trabajo ACTIVIDAD  20  (7.7 %) 
  A3  ROL Rol  10  (3.8 %) 
  A4  MED Medio  3  (1.2 %) 
  A5  LUG Lugar  1  (0.4 %) 
  A6  BEN Beneficiario  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
 218     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=en OBL
 13     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A3:ROL
= PVO.S
 10     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 4     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A4:MED
=con OBL
 3     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=sobre OBL
 2     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A6:BEN
=para OBL
 1     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A5:LUG
=en LOC
 1     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 7     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 260)
Verbo    
Texto Referencia    
TRABAJAR
. Te lo cuento y lo único que me preguntas es si tiene dinero, en qué trabaja, cuánto cuesta su coche. No te has atrevido a preguntarme si me ha besado, si[JOV:054.24] +info
TRABAJAR
bastantes personas que no tienen un trabajo especializado, esta clase de trabajos como puede ser... trabajar de... en la limpieza de un hotel... Enc.[MAD:014.35] +info
TRABAJAR
--Para avisarme que hoy a la tarde me visita el médico. Un amigo que trabaja en el Ministerio de Salud Pública, les dio la noticia.[HIS:015.15] +info
TRABAJAR
Inf. C.- No, no, ella gana... ¿Cuánto gana allá- - - en los seis meses que trabaja allá? Inf. B.- Mil dólares por mes- - - seis mil dólares.[BAI:028.05] +info
TRABAJAR
, y más en mi tiempo. Yo era una chiquilla leyendo novelitas en la peinadora donde trabajaba y viendo galanes en el cine. Claro, me deslumbró el primer sinvergüenza que conocí: el Tomasso.[SON:301.17] +info
TRABAJAR
¡ay!, también los moros sabían echar sus cuentas con los hechos y tenían un conocimiento muy preciso de cómo la sucesión de las mareas trabajaba a su favor. Y así, en la inteligencia de que si resistían en el lienzo de[RAT:070.02] +info
TRABAJAR
, y es el motivo de las molestias cutáneas que sufre una parte de las personas que trabajan con ordenadores en Suecia. Según los trabajos que publicó ayer[3VO:061-3.1-19] +info
TRABAJAR
tengan a bien los señores disponer. --Yo creía que las compañeras de la limpieza sólo trabajaban por las mañanas --dijo inquisitorial la Emilia. --Eso[LAB:094.19] +info
TRABAJAR
luego, nunca un recurso. Por eso creo que es muy interesante que la mujer española trabaje y tenga una ocupación, ¿no?... para que... tome el matrimonio como... en fin, el camino[MAD:068.28] +info
TRABAJAR
dimos al final de la carrera a todos los profesores, pues... un profesor, pues me ofreció que trabajara con él. Y... en Fisiología vegetal... Y nada, le dije, le dije que sí. Y me fui a trabajar[MAD:152.03] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020