ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRABAJAR


Realizar una actividad que requiere esfuerzo. Ejercer una profesión->260 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Trabajador ACTOR  260  (100 %) 
  A2  ACT Trabajo ACTIVIDAD  20  (7.7 %) 
  A3  ROL Rol  10  (3.8 %) 
  A4  MED Medio  3  (1.2 %) 
  A5  LUG Lugar  1  (0.4 %) 
  A6  BEN Beneficiario  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
 218     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=en OBL
 13     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A3:ROL
= PVO.S
 10     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 4     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A4:MED
=con OBL
 3     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=sobre OBL
 2     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A5:LUG
=en LOC
 1     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A6:BEN
=para OBL
 1     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 7     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 260)
Verbo    
Texto Referencia    
TRABAJAR
a una profundidad de metro y medio. El desprendimiento de tierras se produjo cuando varios empleados trabajaban en las obras del colector de aguas residuales. Uno de[1VO:020-3.1-15] +info
TRABAJAR
vos tenés el doctorado en Lingüística ¿qué hacés acá con el doctorado hoy? Yo creo... y vos me dijiste: "No, trabajás allá- - - seis meses... Inf. B.-[BAI:031.09] +info
TRABAJAR
sonreír.) No. Claro que no. (Fugacísima mirada al retrato de la niña en la pared.) [ Los dos trabajamos y no nos va mal. NÉSTOR.- (Sonríe[CAI:029.14] +info
TRABAJAR
Enc.- ¿Y quién se ha dado de baja? Inf.- Y... se ha dado de baja B., que trabajaba por la mañana en el Ministerio y se ve que le ha convenido más y ha[MAD:128.01] +info
TRABAJAR
aquí. Yo sugiero que, que como nosotras lo... el mogollón, de, de los empleados del Consejo, decimos de trabajar por la mañana, como en el verano, y que cunde, y que cumplimos, y[MAD:192.30] +info
TRABAJAR
evitar sobresaltos» (qué ingenuo ¿no es cierto?) «será que me vaya a casa y me ponga a trabajar». Aunque lo conocía a Abreu desde siempre, o tal vez por[HIS:145.25] +info
TRABAJAR
bastante normal ¿no? No es un estudiante completamente nato ya que no solamente estudio sino trabajo también. Y por tanto, pues tengo contacto con las dos cosas, con la vida del trabajo y[MAD:088.35] +info
TRABAJAR
cosas que no están en ningún lado y que a mí me parecen acertadas, pero de allí a... a... a trabajar sobre ese tema durante un tiempito y producir el artículo- - - hay[BAI:024.16] +info
TRABAJAR
siempre juntos. ¿Cuándo iba a ver a los otros novios? --¿El no trabajaba? --No. Trabajaba ella. --¿En qué[SUR:094.07] +info
TRABAJAR
congeladores, de los que cinco están adscritos a Pesquera Vasco Gallega, compañía en la que trabajan 230 personas, según el informe "España 25.000" de[1VO:057-1.2-05] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020