ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRABAJAR


Realizar una actividad que requiere esfuerzo. Ejercer una profesión->260 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Trabajador ACTOR  260  (100 %) 
  A2  ACT Trabajo ACTIVIDAD  20  (7.7 %) 
  A3  ROL Rol  10  (3.8 %) 
  A4  MED Medio  3  (1.2 %) 
  A5  LUG Lugar  1  (0.4 %) 
  A6  BEN Beneficiario  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
 218     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=en OBL
 13     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A3:ROL
= PVO.S
 10     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 4     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A4:MED
=con OBL
 3     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=sobre OBL
 2     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A5:LUG
=en LOC
 1     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A6:BEN
=para OBL
 1     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 7     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 260)
Verbo    
Texto Referencia    
TRABAJAR
, y es el motivo de las molestias cutáneas que sufre una parte de las personas que trabajan con ordenadores en Suecia. Según los trabajos que publicó ayer[3VO:061-3.1-19] +info
TRABAJAR
bastantes personas que no tienen un trabajo especializado, esta clase de trabajos como puede ser... trabajar de... en la limpieza de un hotel... Enc.[MAD:014.35] +info
TRABAJAR
¿ve cómo balancea?... Y mano firme. Vamos, no es tan difícil. Trabajan hasta pasado el mediodía, observados por mamás y chiquillos. Al viejo le reconforta ser útil,[SON:117.09] +info
TRABAJAR
medio rojete. TEO.- ¡Joder, yo creía que me ibas a decir que trabajabas de camarera para pagarte los estudios! ANA.- Entre las clases de la facultad y los trabajos[AYE:018.03] +info
TRABAJAR
radicales, sino porque esas ideas habían sido dirigidas y utilizadas por otros. Por otros que trabajaban en la sombra -quizá desde un polo político opuesto-- para socavar las[CAR:029.01] +info
TRABAJAR
en el caso de Manuel concretamente, una seguridad económica a fin de mes, con la posibilidad de no trabajar el horario que él dice que trabaja en B., ¿entendés?[BAI:083.37] +info
TRABAJAR
lo. Solicité de Monsieur Vincent un plazo mayor, porque siento que sólo voy a poder trabajar muy poco a poco por los vapores del ácido en las placas de grabado. Si me[DIE:027.17] +info
TRABAJAR
demás ciudades. Pero hay una parte quizás ... . Digamos que la prisa, las personas trabajando, los coches, los ruidos. ¿Eso no ciudad. ¿Se puede decir que eso sea[SEV:264.13] +info
TRABAJAR
De ser así, aunque soy consciente de que no vamos a ganar si no corremos y trabajamos más que nuestro adversario, creo que nos quedaremos con los[1VO:045-1.3-02] +info
TRABAJAR
entretenido. Luego, además, fue una experiencia más, una experiencia traba... también de trabajar en un centro oficial que siempre se entera uno de cosas... Luego también... pues no sé... también la... era[MAD:025.30] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020