ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRABAJAR


Realizar una actividad que requiere esfuerzo. Ejercer una profesión->260 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Trabajador ACTOR  260  (100 %) 
  A2  ACT Trabajo ACTIVIDAD  20  (7.7 %) 
  A3  ROL Rol  10  (3.8 %) 
  A4  MED Medio  3  (1.2 %) 
  A5  LUG Lugar  1  (0.4 %) 
  A6  BEN Beneficiario  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
 218     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=en OBL
 13     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A3:ROL
= PVO.S
 10     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 4     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A4:MED
=con OBL
 3     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=sobre OBL
 2     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A6:BEN
=para OBL
 1     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A5:LUG
=en LOC
 1     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 7     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 260)
Verbo    
Texto Referencia    
TRABAJAR
cuenta en qué casa está trabajando actualmente, pero al mismo tiempo cuenta en dónde... en qué casas estuvo trabajando y cómo eran y qué pasaba. Inf. B.-[BAI:108.17] +info
TRABAJAR
tras el otro.) CUADRO II (La botica de Antonio di Prato. Antonio, trabajando. Beppo, en traje de domingo.) BEPPO.[COA:011.02] +info
TRABAJAR
espacio muerto que le escondía entre los haces de luz plomiza de dos farolas. Su corazón trabajaba como la bomba de un barco en la tormenta. No había[MIR:091.16] +info
TRABAJAR
más de 50 trabajadores contratados en las parroquias cercanas. Estos no dejaron en ningún momento de trabajar, si no en la extracción de mineral sí realizando labores de recuperación[3VO:038-2.2-06] +info
TRABAJAR
Inf. B.- No. Ni antes ni ahora. ¡je; je! Inf. A.- ¡Ah!, ¿Ahora no trabajas más que en casa? Inf. B.- No.[MAD:422.12] +info
TRABAJAR
cuando vivía en el Puente de Vallecas, antes de venirme aquí, a Lavapiés. Trabajaba ella en Simago, allí en la Avenida de la Albufera. Era muy maja. Alta, con el pelo largo...,[MOR:053.23] +info
TRABAJAR
semejanza con la tuya. MIRIAM.- Por favor, Berta. BERTA.- Yo trabajaba desde muy joven en un colegio de monjas, de lo más estricto.[HOM:058.14] +info
TRABAJAR
irradiaba, en conjunto, esa aura de charcutería cara que suele envolver a los cincuentones que trabajan su apariencia corporal. No debía de ser éste, sin embargo, el[LAB:017.06] +info
TRABAJAR
cuento porque éstas son las cosas que aparecen cuando se resquebrajan las máscaras. Estas personas que trabajan conmigo durante la semana son serias, rigurosas, inspiran confianza, la merecen y la profesionalizan.[JOV:036.39] +info
TRABAJAR
tantas. Nos pudo haber dejado algo a nosotras". Para las chicas de alterne que trabajan en el barrio chino de La Coruña, el fallecimiento de Dolores[1VO:026-1.2-02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020