ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRABAJAR .1


Realizar una actividad que requiere esfuerzo->133 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Trabajador ACTOR  133  (100 %) 
  A2  ACT Trabajo ACTIVIDAD  19  (14.3 %) 
  A3  ROL Rol  3  (2.3 %) 
  A4  MED Medio  3  (2.3 %) 
  A5  LUG Lugar  1  (0.8 %) 
  A6  BEN Beneficiario  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
 100     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=en OBL
 12     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 4     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A4:MED
=con OBL
 3     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A3:ROL
= PVO.S
 3     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=sobre OBL
 2     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A6:BEN
=para OBL
 1     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A5:LUG
=en LOC
 1     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 6     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 133)
Verbo    
Texto Referencia    
TRABAJAR
al ... al ... al trabajo profesional en el estudio- - - pero tanto- - - mi socio como yo, trabajamos afuera por lo menos la mitad de las horas del día.[BAI:083.06] +info
TRABAJAR
gratuitamente en un hospital, a vacaciones pagadas, a jubilación... ¡Pues ahí están sus derechos! Que trabajen, que vivan y que mueran felices con su mediocridad. ¡Pero los fuertes no[CIN:058.04] +info
TRABAJAR
y zapatillas deportivas. Mide 1,78 metros aproximadamente y es de complexión fuerte. Benigno Trillo Tomé trabaja en una empresa filial de Telefónica. Sus familiares informaron que[3VO:026-4.2-05] +info
TRABAJAR
son la mayoría, se reparten y van a la sala de es... a la sala de estudios, si tienen que trabajar, o a la biblioteca si quieren leer. Inf.[MAD:317.01] +info
TRABAJAR
profesor, pues me ofreció que trabajara con él. Y... en Fisiología vegetal... Y nada, le dije, le dije que . Y me fui a trabajar con él, y estuve pues un año trabajando con él, aquí en[MAD:152.04] +info
TRABAJAR
mil. El año pasado, sí, llegué a ganar más de cien mil. Este año estoy ganando menos de cien mil, yo. Estoy trabajando menos. El año pasado estaba más atareado por... eh...[BAI:023.07] +info
TRABAJAR
si no cambio de opinión al año que viene sí me gustaría hacerlo. Por lo visto, este año tienen que trabajar bastante, les han mandado un, un montón de, de libros para leer.[MAD:389.10] +info
TRABAJAR
y las expectativas del jefe. --No le niego --concedí-- que las reparticiones públicas trabajen sin la debida contracción; pero hay que rendirse a la evidencia.[HIS:122.22] +info
TRABAJAR
, ¿no?. Yo creo que sí. O sea, todo el mundo quizás trabaja más, vive peor. Antes las personas de clase media, pues tenían una serie de criadas, vivían[SEV:284.16] +info
TRABAJAR
el derecho a la ducha, porque "los de tierra marinera somos gente limpia y, trabajando 14 horas diarias, es justo tener derecho a asearse para[3VO:070-1.2-30] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020