ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRABAJAR .1


Realizar una actividad que requiere esfuerzo->133 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Trabajador ACTOR  133  (100 %) 
  A2  ACT Trabajo ACTIVIDAD  19  (14.3 %) 
  A3  ROL Rol  3  (2.3 %) 
  A4  MED Medio  3  (2.3 %) 
  A5  LUG Lugar  1  (0.8 %) 
  A6  BEN Beneficiario  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
 100     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=en OBL
 12     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 4     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A4:MED
=con OBL
 3     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A3:ROL
= PVO.S
 3     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=sobre OBL
 2     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A6:BEN
=para OBL
 1     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A5:LUG
=en LOC
 1     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 6     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 133)
Verbo    
Texto Referencia    
TRABAJAR
construiré en Ibiza --decía--, me haré un refugio y me retiraré algún día a trabajar. ¿Sabes que tengo varios temas en proyecto?» «No delires, David --le había dicho[JOV:119.11] +info
TRABAJAR
¿no? Un chico grande- - - tiene cuarenta y pico de años- - - Y la otra vez estábamos... trabajo yo con él, y vos sabés que todo el mundo le había hecho así, una especie de[BAI:410.38] +info
TRABAJAR
lo. Solicité de Monsieur Vincent un plazo mayor, porque siento que sólo voy a poder trabajar muy poco a poco por los vapores del ácido en las placas de grabado. Si me[DIE:027.17] +info
TRABAJAR
... Inf.- No tengo idea. Eh... yo justamente no sabía cómo... cómo trabajaban ustedes en ese aspecto. Enc.- Mirá, los textos se pagan- - - sobre un... un[BAI:450.19] +info
TRABAJAR
cambiemos todos, como está cambiando el país, y como él ha cambiado. Y que había que trabajar mucho, mucho, para levantar España entre todos. Así, como te lo digo.[MOR:067.22] +info
TRABAJAR
mí, no sé cómo puedes ser tan de derechas. CARMIÑA.- ¿Yo? Con las dos manos tengo que trabajar: ambidextra, o ambizurda, o como se diga. Lo que[HOT:030.16] +info
TRABAJAR
. Te lo cuento y lo único que me preguntas es si tiene dinero, en qué trabaja, cuánto cuesta su coche. No te has atrevido a preguntarme si me ha besado, si[JOV:054.24] +info
TRABAJAR
, jersey remendado. Su semblante es recio; el cabello le grisea un tanto. Mientras trabaja, fuma un cigarrillo. DIONISIO ha pasado los cincuenta. Es hombre de tez enfermiza, de pelo[CAI:015.06] +info
TRABAJAR
se empezaron a ponerse nerviosos. Entonces [..........] Inf. B.- Y nosotros teníamos que trabajar; teníamos un trabajo bárbaro y no teníamos tiempo- - - prácticamente[BAI:067.29] +info
TRABAJAR
Tengo un grupo de teórico del Selectivo y clases prácticas. Y el tema en que está trabajando, ¿puede interesar?. O sea, ¿es para este nivel de[SEV:154.21] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020