ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DIRIGIR


Enviar o hacer que una cosa vaya a cierto lugar o en cierta dirección->329 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  121  (36.8 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  324  (98.5 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  262  (79.6 %) 
  A3  FIN Finalidad  4  (1.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 38     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a OIND
 30     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=hacia LOC
 11     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 7     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
 5     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a LOC
 4     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=contra LOC
 3     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=sobre LOC
 2     >
  DIRIGIRSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
= Refl
 4     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OBL
 83     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 73     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 33     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
A3:FIN
=a OBL
 3     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=contra LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OBL
 2     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 15     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
 8     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=contra LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 329)
Verbo    
Texto Referencia    
DIRIGIR
PELUCHE.- ¡Con colas y todo! ¡No tendría compasión de nadie!, ¡crak!, ¡crak!, ¡crak: ¡De nadie! (Dirigiendose a los niños espectadores.) ¡Ni de ninguno de[1IN:066.05] +info
DIRIGIR
Yo soy, desde luego, el látigo casero. Yo aquí, soy la que dispongo y dirijo el cotarro, porque lógicamente el marido, pues, para poco en casa. Así, que me toca a mí ese numerito y...[MAD:200.14] +info
DIRIGIR
atroz o a lo mejor yo lo traía adentro. Tú estabas ausente, ni una sola vez me dirigíste la palabra, ni siquiera te moviste cuando te tomé del brazo. Regalé la cuna a la concierge,[DIE:019.13] +info
DIRIGIR
corrupción ad hoc completamente significativa. En efecto, procurar la salvación del pueblo es más bien dirigir las armas hacia la frontera contra un agresor extranjero que con armas amenace al país, mientras que procurar la[RAT:056.03] +info
DIRIGIR
su dirección escritos con unas forzadas letras mayúsculas, a todas luces falsas. Al atardecer se dirigió a aquel punto del lago donde estaba el sauce gigante. Salió del balneario[CAR:180.28] +info
DIRIGIR
VICTOR JOVEN.- Hágalo. De todas maneras me van a detener... MIRIAM.- Está bien. (Se dirige hacia la puerta. Se detiene.) VICTOR JOVEN.- Ande, denuncieme...[HOM:022.07] +info
DIRIGIR
, o no se atreve. El viejo se encoge de hombros, desdeñoso. Luego se dirige a Zambrini con expresión solemne. --Tú pensarás que estoy loco, Mauro, porque[SON:342.27] +info
DIRIGIR
aquel instante en el que él --dando algún que otro empujón a la muchedumbre-- se dirigía bamboleante hacia la salida. Betina se detuvo y, al hacerlo, rompió con su estupor[CAR:111.24] +info
DIRIGIR
la Causa "es la estrella que ha marcado el sentido de mi vida, la luz que ha alumbrado mi camino, el norte que ha dirigido todas mis acciones", etcétera. La diferencia con el designio reside en que esta estrella no está para[RAT:091.05] +info
DIRIGIR
Son" se encuentra "bien fondeado y bien abrigado" en la ría de Vigo. El barco procedía de Bilbao y se dirigía al Mar Rojo con un cargamento integrado, entre otras, por mercancías contaminantes.[2VO:040-2.2-06] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020