ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DIRIGIR .1


(Hacer) ir [(a) alguien o algo] [a cierto lugar] o [en cierta dirección]0->116 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  5  (4.3 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  116  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  113  (97.4 %) 
  A3  FIN Finalidad  4  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a OIND
 2     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a LOC
 1     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 72     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 31     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
A3:FIN
=a OBL
 3     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OBL
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 116)
Verbo    
Texto Referencia    
DIRIGIR
del suelo. Por suerte venía sola. Le hice una señal alegre con la mano y ella se dirigió hacia , muy seria, sin responder a mi sonrisa ni a mi saludo. Vestía una especie[SUR:078.02] +info
DIRIGIR
. --Cálmate --dijo David. Así, cogidos, abrazados los dos, se dirigieron hacia el cuarto del padre. En la penumbra, el perfil inmóvil[JOV:123.10] +info
DIRIGIR
la hora del desayuno, Jano no encontró a Peter en el comedor. Preocupado, se dirigió a su habitación y llamó repetidas veces a la puerta, pero nadie respondió.[CAR:070.12] +info
DIRIGIR
. Procurando disfrazar mi emoción, abono el precio del sello tamponado por la empleada, me dirijo a la terraza del café contiguo y, una vez sentado a una mesa, prolongo unos[PAI:134.04] +info
DIRIGIR
delante una bandeja con tres cafés y unos moluscos en salsa. La cogí sin rechistar y me dirigí a una mesa. Como tenía que bregar con la bandeja y el maletín[LAB:037.15] +info
DIRIGIR
azulada. Me quité la gabardina y la arrojé sobre los cables. Conjurado el peligro, me dirigí al telescopio y pegué el ojo a la lente para cerciorarme de[LAB:255.28] +info
DIRIGIR
. Explicó que al llegar a la casa estuvo hablando amigablemente con su interlocutor y que se dirigieron a la bodega a tomar unas cervezas. En un momento[1VO:024-2.1-35] +info
DIRIGIR
Los niños regresaron y era de noche. Pasaban por encima de los adultos desmoronados y se dirigieron a las escaleras sin mirar atrás. Cuando alcanzaban el último[JOV:037.04] +info
DIRIGIR
que, oportunamente, sale de su escondite.) NACHITO.- Enarbolando el garrote y dirigiendose hacia El Peluche.) ¡Peluche, llegó tu hora![1IN:077.28] +info
DIRIGIR
en ese momento se recibió una llamada solicitando ayuda y el "Alonso de Chaves" se dirigió al lugar. Las mismas fuentes revelaron que en la zona[2VO:040-2.3-13] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020