ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DIRIGIR .5

dirigir [alguien] [una actividad o a alguien]
(fig) Guiar o disponer cómo [alguien] tiene que hacer [determinada actividad o trabajo]->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  62  (100 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  57  (91.9 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  1  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 38     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
 5     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 3     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 15     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo    
Texto Referencia    
DIRIGIR
del guía espiritual, el Imán (entre los sunitas el imán es simplemente el encargado de dirigir los rezos en las mezquitas). El Imán chiita es una dignidad espiritual[TIE:095.02] +info
DIRIGIR
en la sección oficial, "Hoy quizá" (a las 20,30), subtitulada, dirigida por Jean-Louis Bertuccelli. "La Hammer, ¿una casa común?"[1VO:037-1.4-15] +info
DIRIGIR
un río bajo mis pies. Ah, si otro de nosotros dirigiera, si Karen o Roberto dirigieran para que yo pudiera diluirme en el conjunto, simple tenor entre[GLE:109.12] +info
DIRIGIR
Brunettino mío.» El viejo de pelliza campesina y anticuado sombrero, que durante unos días dirigió la poda en el jardín y luego se eclipsó, reaparece hoy empujando orgulloso[SON:125.02] +info
DIRIGIR
, se acabaron las explotaciones... Nosotras os diremos por dónde debéis empezar, y yo personalmente dirigiré con todo cariño la limpieza. Rociíto, guapa, tú barre. Carmiña, preciosa, tú friega. Yo pasaré un pañito[HOT:032.35] +info
DIRIGIR
en su matiz que al ojo se le antoja percibir en ellos, insistente y activa todavía la enérgica y encrespada voluntad de verde o rojo que dirigió la mano del pintor, aunque con la irrelevante diferencia de que si el rubio de[RAT:046.13] +info
DIRIGIR
triunfo granate. La diferencia respecto a la temporada pasada es grande. Entonces el equipo que dirigía Manolo Tomé aburría, desencantaba y echaba a los aficionados de Pasarón. Ahora, con[2VO:045-2.1-09] +info
DIRIGIR
español que, exiliado, claro, y éste me parece que se llamaba Planelles, sí. Planelles se llama de apellido. Y éste dirige toda la investigación rusa biológica. Yo, personalmente, no hablé[MAD:156.12] +info
DIRIGIR
nuestra participación está en sus manos". Agregó que las negociaciones para la venta "están dirigidas única y exclusivamente por el Ministerio de Agricultura y nosotros no[1VO:058-1.1-15] +info
DIRIGIR
necesidad de ventosas ni caras lánguidas. Ponele, acepta Paola, ¿pero por qué se niega a dirigirnos cuando Sandro es el primero en estar de acuerdo,[GLE:117.16] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020