ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DIRIGIR .3

dirigir [alguien] [algo que dice o escribe] [a alguien]
(fig) Hacer llegar [a alguien] [algo que se dice o se escribe]->106 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  22  (20.8 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  106  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  106  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a OIND
 16     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=hacia LOC
 2     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=contra LOC
 1     >
  DIRIGIRSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
= Refl
 3     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OBL
 77     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
 5     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=contra LOC
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 106)
Verbo    
Texto Referencia    
DIRIGIR
cosa estaba sucediendo, susurró éste a mi oído: --El señor Consejero Delegado va a dirigirnos la palabra: pongamos mucha atención. Los consejeros,[LAB:188.14] +info
DIRIGIR
de la pantalla cinematográfica, y que no ha visto ni oído nada, cobra animación, y dirigiendose a su compañero, exclama con preocupación: GATINA.[1IN:022.06] +info
DIRIGIR
Delia. Solía venir durante las vacaciones escolares a pasar una temporada con nosotros. te dirigías a ella como si fuese tonta. Pero no lo era, ¿sabes? Era amorosa y discreta. Ella no entendía[SUR:031.03] +info
DIRIGIR
a cambiar la sociedad. Le basta con sobrevivir. VICTOR JOVEN.- (Que ha quitado el disco y dirigiendose ahora a MIRIAM.) Escúchame un momento, sólo un momento.[HOM:061.02] +info
DIRIGIR
, o no se atreve. El viejo se encoge de hombros, desdeñoso. Luego se dirige a Zambrini con expresión solemne. --Tú pensarás que estoy loco, Mauro, porque[SON:342.27] +info
DIRIGIR
para la venta de armamento a Nigeria, y reconoce como auténtica su rúbrica en una carta dirigida al periodista. El Daily Mirror había afirmado, hace pocas[1VO:008-1.3-01] +info
DIRIGIR
y entre tantas sólo he encontrado seis de contestación a hombres. En una de ellas, dirigida a un tal Arturo, se exalta su timidez como atributo excepcional.[USO:170.22] +info
DIRIGIR
-No te encampanes: me quiere a mí -se ufana el viejo, que continúa dirigiendose a Zambrini-. Así, ¿ sabes ?, este verano en mi casa, con Hortensia[SON:343.06] +info
DIRIGIR
se niega a querer saber- distinguir o individuar la procedencia ni la intencionalidad de cualquier hostigamiento dirigido contra él, de tal modo que, siempre que proceda del interior doméstico, gruñe amenazadoramente a la[RAT:065.18] +info
DIRIGIR
a todos. Se había puesto serio, abandonaba el tono un poco burlón con que se dirigía al de las gafas. --Es demasiado grave la revolución para jugar así,[JOV:142.02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020