ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EQUIVOCAR


Confundir, tomar una cosa por otra->71 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CONR CONOCEDOR  71  (100 %) 
  A3  ASU Asunto  18  (25.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EQUIVOCARact A1:CONR
= SUJ
A3:ASU
=ODIR
 2     >
  EQUIVOCARSEmed A1:CONR
= SUJ
 53     >
  EQUIVOCARSEmed A1:CONR
= SUJ
A3:ASU
=de OBL
 9     >
  EQUIVOCARSEmed A1:CONR
= SUJ
A3:ASU
=en OBL
 5     >
  EQUIVOCARSEmed A1:CONR
= SUJ
A3:ASU
=con OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 71)
Verbo    
Texto Referencia    
EQUIVOCAR
dijera lo que dijera, estaba demasiado golpeado como para hallar consuelo. Por desgracia, no me equivocaba. De buena fuente supe que poco después, al ver en una[HIS:125.23] +info
EQUIVOCAR
JAVIER.- ¡Ernesto! Marchate. Déjanos solos. ERNESTO.- Tú también te equivocas. Con ciertos individuos no se puede dialogar. ¡Hay que ponerles ante los[PAS:031.16] +info
EQUIVOCAR
Enc.- Hasta el cincuenta y dos o cincuenta y tres aparecían textos suyos si no me equivoco. Inf.- Eh... después de... después de... en esa época,[BAI:503.41] +info
EQUIVOCAR
sentí que estaba arriesgando mucho más de lo que había supuesto. Siempre he tenido miedo a equivocarme. Hubiera querido que se rompiera la realidad pero la realidad jamás se rompe.[DIE:170.04] +info
EQUIVOCAR
tus cartas, tu proposición de volver con ella, abandonandonos a nosotras. ¿Me equivoco? En mis cavilaciones de niña sobre lo que yo consideraba tu secreto[SUR:042.23] +info
EQUIVOCAR
habla de cosas intrascendentes por miedo a abrumar aún más a su padre. En eso se equivoca por completo: el viejo no está compungido, sino al contrario. Vive exaltadamente[SON:328.06] +info
EQUIVOCAR
deja de venir. ADELA.- No puedo papá. Tengo que saber cuándo empecé a equivocarme, cuándo desoí tus sabios consejos y merecí tu desprecio.[CIN:059.18] +info
EQUIVOCAR
cuando ya no lo eran, lo hablaron y decidieron separarse. Ya me contarás tú en qué se equivocaron. JUAN.- Perdón, señora, perdón. Yo pienso lo mismo que[OCH:068.07] +info
EQUIVOCAR
raspado sin anestesia para que me doliera y no lo volviera a hacer! ¡Pues se equivocó! ¡Lo he olvidado! RAMON.- ¡Chist!... Por favor...[CIN:072.23] +info
EQUIVOCAR
MARI ANGELES.- Pues porque no. No soy partidaria. JUAN.- No será sólo porque tus padres se equivocaron. MARI ANGELES.- (Sorprendida.) ¿Se equivocaron?[OCH:068.01] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020