ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRATAR II

Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo    
Texto Referencia    
TRATAR-II
 del vientre. El dolor escondido en el estómago se extiende. Lo cubre con los brazos tratando de apagarlo. Pasea en redondo. Recorre la habitación con la[MIR:022.14] +info
TRATAR-II
 fango de América y trataba de agarrarse a los árboles, las ventanas, las torres, trataba de flotar en el aire para no pisar el suelo movedizo. Muchos en su caso no salieron[JOV:053.29] +info
TRATAR-II
 de Genoveva el papel de David. David tomando el Alkaseltzer de las resacas presentidas, David tratando de frenar el alboroto que el alcohol desataba y Genoveva enfrente mirandolo, entre burlona[JOV:086.19] +info
TRATAR-II
 escandaloso", supera también la media europea. Para el profesor Fuentes Quintana, España debe tratar de codearse con los países que se encuentran en el "pelotón de cabeza"[3VO:054-3.2-01] +info
TRATAR-II
 en la primera noche, en la calle Montevideo, a la luz de la luna. Traté de argumentar, pero la dificultad de ordenar los pensamientos me desanimó. Para concluir[HIS:102.19] +info
TRATAR-II
 y, o bien están sin explotar porque no tienen capital.... Inf. B.- Pues que traten de explotarlo, yo creo ¿no? Inf. A.- ¡Ah!, claro, eso sería lo ideal. Pero ya sabes que...[MAD:381.17] +info
TRATAR-II
 me había llevado a donde yo le había dicho o si, abusando de mi condición, trataba de enchufarme en algún tugurio con cuyo propietario tenía un amaño[LAB:029.15] +info
TRATAR-II
 una pena. (Un silencio.) No perdonas, ¿verdad? ANA.- Trato de olvidar. Pensaba que era más fácil. TEO.- Pero no lo consigues.[AYE:065.20] +info
TRATAR-II
 quedes ahí, que te queremos ver bien! (Sale Elena despacio, aterrada. Alberto trata de meterse, avanzando.) ALBERTO.- ¿[MOR:060.06] +info
TRATAR-II
. Pero, ¿a quién no le sucede otro tanto? Y aprovecharé esta digresión para tratar de despejar la incógnita que de fijo más de uno se estará[LAB:028.14] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020