ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRATAR II


Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo    
Texto Referencia    
TRATAR-II
CARMIÑA.- (Interponiendose.) Calma, filliñas, porque si bien se mira, las dos tenéis razón. Rocío siempre trató de que alguien le sacara las castañas del fuego. MONTSERRAT[HOT:054.26] +info
TRATAR-II
me inspiraron una imagen idealizada. Mi hermana la monja anduvo algún tiempo por la alta Guajira tratando de convertir a los últimos idólatras, y solía detenerse a conversar con ella en la[CRO:089.11] +info
TRATAR-II
recibir el refrendo moral que, en la moderna ideología, proporciona la necesidad, o si tratan, inversamente, de encerrarse -y a menudo tal vez no sólo ideológicamente- en la necesidad, para que se le concedan a su causa el crédito[RAT:161.27] +info
TRATAR-II
resentimiento nuevo, venía a unirse al agravio de una muerte inaceptable. Porque Genoveva estaba tratando de descubrir si se trataba de un error único o si la compra secreta era tan sólo la[JOV:139.06] +info
TRATAR-II
como los venecianos; en una noche así, los porteños no andamos por las calles. Trataba de conciliar la necesidad de apurar el paso, con la de mirar detenidamente, en la[HIS:036.22] +info
TRATAR-II
había elegido vivir sola. Durante un tiempo me ocupé de mi padre y mis hermanos, traté de organizar su vida. Sufría, pero estaba tranquila. Me consolaba con el viejo[JOV:084.16] +info
TRATAR-II
demócratas. De mesita dispónte era, en verdad, la ocasión que al león se le ofrecía, salvo que, únicamente, sabiendo que el ratón trataría de escabullirse en cuanto viese el más pequeño agujerito, había que estar al tanto de[RAT:201.08] +info
TRATAR-II
hombro el cuerpo exánime de María Pandora y salió zumbando mientras los matones tironeaban del maletín y trataban de arrearme un cate. Con una habilidad adquirida en mi más tierna infancia, perfeccionada[LAB:203.25] +info
TRATAR-II
paseó hasta la verja que cerraba el parque. Los muros desbordaban de madreselvas y glicinas que trataban de escapar a la calle. Alguien había abierto la verja porque fue fácil levantar[JOV:064.12] +info
TRATAR-II
de las autoridades locales. Tras mirarme fijamente, Laborde habló en el tono de quien trata de sincerarse, de comunicar una verdad profunda. --Uno[HIS:140.27] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020