ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXPRESAR .1


Exteriorizar [alguien] [algo que piensa o siente] por medio de palabras, indicios o gestos->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  107  (93.9 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  100  (87.7 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.5 %) 
  A4  COD CóDIGO  8  (7 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 87     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
EXPRESAR
del gobierno mexicano, que una vez más se reveló incapaz de oír a todos aquellos que expresamos nuestra inquietud ante la forma desenvuelta en que se administraba la recién[TIE:125.32] +info
EXPRESAR
Pero el ideal de las jovencitas, cuando en un arranque de sinceridad hablaban con sus amigas de aquellos temas, se expresaba en la siguiente frase, que escuché en mi juventud muchas veces:[USO:173.10] +info
EXPRESAR
sola? --preguntó Julián. Genoveva no había vuelto a hablar desde que hacía un instante expresara la sorprendente y para Julián desconocida noticia de que existía un dinero más importante[JOV:037.36] +info
EXPRESAR
, italiano, turco; otros, corresponden a áreas lingüísticas oscuras y exóticas. Cuando se expresa en el mío, compruebo que el locutor del mensaje grabado traduce[PAI:141.10] +info
EXPRESAR
sin precedentes, capaz de convertir las elecciones casi en un plebiscito de hecho, en el camino hacia un partido único, en que por fin se exprese, sin frenos de conciencia, el regresivo orgullo narcisista teológicamente cimenta[RAT:237.10] +info
EXPRESAR
y cinco resultaran heridas. El encuentro entre ambos líderes fue sumamente positivo -según ellos mismos expresaron- y la atmósfera en el mismo fue sin dudas de[1VO:003-2.2-07] +info
EXPRESAR
esos marineros? Cito algunas de sus peticiones: 1) En virtud de que los sindicatos actuales no expresan la voluntad de los obreros y los campesinos, pedimos que[TIE:205.11] +info
EXPRESAR
teatro Eduardo Alonso. Tras las intervenciones para explicar las actividades de esta nueva temporada, Beramendi expresó su confianza en los posibles convenios con instituciones ajenas a la[2VO:030-5.2-11] +info
EXPRESAR
disposición de una clientela estable, como a la banca privada. El presidente de la CECA expresó que un aumento en el volumen de los recursos propios de[2VO:054-2.3-16] +info
EXPRESAR
Administración autonómica El presidente de la Asociación de Empresarios de la Construcción, Francisco Hernández Soto, expresó ayer su satisfacción por el acuerdo alcanzado con la consellería y justificó su participación en[1VO:027-3.1-02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020