ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXPRESAR .1


Exteriorizar [alguien] [algo que piensa o siente] por medio de palabras, indicios o gestos->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  107  (93.9 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  100  (87.7 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.5 %) 
  A4  COD CóDIGO  8  (7 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 87     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
EXPRESAR
, me dije. Seguramente para no acobardarme pensé que era gracioso cómo, sin querer, expresaba literalmente lo que sentía: en efecto, mantuve el equilibrio con dificultad.[HIS:036.30] +info
EXPRESAR
del PGOU; quien no parece acatar es la propia consellería". De esta forma se expresaba ayer el concejal de Urbanismo vigués. El nacionalista Suso Costas[1VO:027-4.1-08] +info
EXPRESAR
Inf. C.- Nos expedientan (...) Inf. B.- Desde luego; la verdad es que el señor se expresó muy bien. Y qué familia... ¡Quieren darselas de demócratas[MAD:403.29] +info
EXPRESAR
algún poeta ... . ¿Quizás porque pensaba que la poesía realmente era como una manera de expresar los sentimientos, nada más?. Sí, pero yo[SEV:271.09] +info
EXPRESAR
Santiago (Redacción). José Castro, alcalde de Ponteareas y presidente de la Federación Gallega de Municipios, próxima al PP, expresó ayer su respaldo "total" a la posición de la Xunta respecto a las[1VO:060-1.1-02] +info
EXPRESAR
por esos gastos excepcionales, que no han sido tan excepcionales, por desgracia. Si pudiera expresarme en catalán, diría que lo que sucede aquí hoy es porque no nos aguantamos las[HOT:048.23] +info
EXPRESAR
solo los dos amores; así ganaba los dos amores sin llegar a poseer ninguno. Para expresar este juramento utilizó nuevos versos de Il Magnifico: Io ti[CAR:188.04] +info
EXPRESAR
español. Como sea que yo, sin poderme contener, interviniera en la conversación para expresar mi desacuerdo, repararon en mi existencia y el comisario Flores, tras presentar sus credenciales[LAB:263.14] +info
EXPRESAR
Inf.- Entonces decía, claro, [...........] que... eh... el espíritu se expresa por medio de... de ese término biológico en la forma que le permite la estructura que ahora tiene.[BAI:409.16] +info
EXPRESAR
. El consejo de profesores del Instituto Nacional de Educación Física de Galicia (INEF) ha expresado su protesta por haber sido marginado de las negociaciones entre la[2VO:030-2.1-04] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020