ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXPRESAR .1


Exteriorizar [alguien] [algo que piensa o siente] por medio de palabras, indicios o gestos->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  107  (93.9 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  100  (87.7 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.5 %) 
  A4  COD CóDIGO  8  (7 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 87     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
EXPRESAR
algún poeta ... . ¿Quizás porque pensaba que la poesía realmente era como una manera de expresar los sentimientos, nada más?. Sí, pero yo[SEV:271.09] +info
EXPRESAR
en gráfica expresión del director general de Urbanismo. Cuiña, en declaraciones a este periódico, expresó su propósito de estar en Vigo el próximo día 6 "para dar la cara y decir todo lo que tengo que decir".[1VO:027-1.2-05] +info
EXPRESAR
una y otra es, a un tiempo, necesario, contradictorio e imprevisible. La literatura expresa a la sociedad; al expresarla, la cambia, la contradice o la niega. Al retratarla, la inventa; al inventarla,[TIE:161.07] +info
EXPRESAR
precariedad al Colexio de Xordos de Santiago Santiago (Redacción). A sus cuatro años, Ruth empieza a expresarse en el lenguaje bimodal de boca y manos. Es la alumna más pequeña del[2VO:034-2.1-01] +info
EXPRESAR
, italiano, turco; otros, corresponden a áreas lingüísticas oscuras y exóticas. Cuando se expresa en el mío, compruebo que el locutor del mensaje grabado traduce[PAI:141.10] +info
EXPRESAR
y fonológicas codificadas en gramáticas. Para el psicolingüista, el lenguaje es un fenómeno psicológico: expresa sentimientos y pensamientos, es un adjunto de la acción y también[LIN:015.06] +info
EXPRESAR
oscuros en su origen, aunque inequívocos en su manifestación. Creo que, de haber podido expresar sus preferencias, mi prima se habría inclinado por la primera alternativa.[LAB:171.02] +info
EXPRESAR
pacto autonómico", y reclamó la presencia de las instituciones locales en la negociación autonómica. Expresó la "preocupación" de los alcaldes "populares" por la forma en que el Gobierno ha[3VO:012-3.1-16] +info
EXPRESAR
Santiago (Redacción). José Castro, alcalde de Ponteareas y presidente de la Federación Gallega de Municipios, próxima al PP, expresó ayer su respaldo "total" a la posición de la Xunta respecto a las[1VO:060-1.1-02] +info
EXPRESAR
. El consejo de profesores del Instituto Nacional de Educación Física de Galicia (INEF) ha expresado su protesta por haber sido marginado de las negociaciones entre la[2VO:030-2.1-04] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020