ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXPRESAR .1


Exteriorizar [alguien] [algo que piensa o siente] por medio de palabras, indicios o gestos->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  107  (93.9 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  100  (87.7 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.5 %) 
  A4  COD CóDIGO  8  (7 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 87     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
EXPRESAR
las manos enlazadas en actitud de plegaria. Su rostro absorto, de líneas absolutamente perfectas, expresa una seriedad y melancolía precoces mientras contempla algún objeto situado ligeramente[PAI:034.14] +info
EXPRESAR
actividad económica viguesa, aseguró que el grupo municipal popular en el Ayuntamiento de Vigo iba a expresar su aprobación al acuerdo alcanzado, desmarcándo así de la unanimidad[1VO:027-1.6-02] +info
EXPRESAR
Administración autonómica El presidente de la Asociación de Empresarios de la Construcción, Francisco Hernández Soto, expresó ayer su satisfacción por el acuerdo alcanzado con la consellería y justificó su participación en[1VO:027-3.1-02] +info
EXPRESAR
estos conceptos puede no importar a un nivel más profundo, pero importará si el pensamiento es expresado verbalmente. Si hablamos castellano, el psicón para «flor[LIN:097.14] +info
EXPRESAR
del gobierno mexicano, que una vez más se reveló incapaz de oír a todos aquellos que expresamos nuestra inquietud ante la forma desenvuelta en que se administraba la recién[TIE:125.32] +info
EXPRESAR
.) Segunda, es posible que sólo los lenguajes simbólicos, o sea, capaces de expresar pensamientos, sean típicamente humanos. Tercera, debido a la[LIN:076.13] +info
EXPRESAR
vejete--. Le aseguro que sólo deseo su bien. Y sean mis primeras palabras para expresar la satisfacción que me produce conocerla personalmente. Soy un[LAB:084.05] +info
EXPRESAR
la guerra fuese un capital de vigor y de moral acumulado. Creo que esta misma sugestión expresa justamente hasta qué punto una guerra es también moralmente destructora. Acaso en la moral todo renacimiento es regresión.[RAT:036.26] +info
EXPRESAR
DE 1983 ME PARECE QUE han sido Umbral y Cueto los que en los últimos días han expresado mejor la indignidad de nuestra situación. A nadie debe agraviar una imagen de abolengo platónico como es la del perro, usada por[RAT:065.04] +info
EXPRESAR
oscuros en su origen, aunque inequívocos en su manifestación. Creo que, de haber podido expresar sus preferencias, mi prima se habría inclinado por la primera alternativa.[LAB:171.02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020