ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXPRESAR


Dar a entender por medio de palabras o indicios->118 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  110  (93.2 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  104  (88.1 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.4 %) 
  A4  COD CóDIGO  9  (7.6 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 90     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo    
Texto Referencia    
EXPRESAR
que esta última determina el significado. La esencia del concepto de estructura profunda es que «expresa el contenido de una oración» (Chomsky 1965, p. 136). Por ejemplo, un indio le[LIN:052.21] +info
EXPRESAR
más bien linda, de pelo castaño claro, rasgos regulares, ojos pardos, que sabían expresar la comprensión y la alegría, piel blanca, estatura mediana. Olinden no podía explicar[HIS:064.10] +info
EXPRESAR
Rañada, ya que todas ellas "descapitalizaban" al BCCI. Directivos del Banco de Alcalá expresaron su intención de no presentar una nueva oferta de compra por[3VO:059-3.2-08] +info
EXPRESAR
transformaciones» son mapeos (mappings) o aplicaciones de unos árboles en otros. Estos mapeos expresan y codifican las relaciones funcionales entre los componentes de un sistema[LIN:122.13] +info
EXPRESAR
centro importante lleve su nombre". Para el exconselleiro, Agustín Arca debería dimitir, aunque expresó sus dudas de que tal hecho se produzca. Por ello[2VO:022-3.4-03] +info
EXPRESAR
tumba del Soldado Desconocido, se ve obligado a camuflarse y recurrir al secreto del alba para expresar su indignada protesta contra la creciente, asoladora marea de polución[PAI:078.14] +info
EXPRESAR
las actuaciones de los negociadores comunitarios alimentan la desconfianza y preocupación de los armadores vigueses, según expresó Fuertes Gamundi. Doble rasero Desde esa perspectiva, el gerente[2VO:041-1.3-30] +info
EXPRESAR
y cinco resultaran heridas. El encuentro entre ambos líderes fue sumamente positivo -según ellos mismos expresaron- y la atmósfera en el mismo fue sin dudas de[1VO:003-2.2-07] +info
EXPRESAR
que las componen, son objetos conceptuales, no lingüísticos, y que una proposición dada puede expresarse de diversas maneras en cualquier lengua. Más aún, las proposiciones[LIN:056.12] +info
EXPRESAR
no fue correcto; reconozco en ello la parte de culpa que me corresponde". Sin expresarlo literalmente, el presidente de los constructores vigueses confirma la tesis de que la Cotop no aceptó la propuesta municipal,[1VO:027-3.1-12] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020