ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXPRESAR

Dar a entender por medio de palabras o indicios->118 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  110  (93.2 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  104  (88.1 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.4 %) 
  A4  COD CóDIGO  9  (7.6 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  90     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		A3:REC
= OIND		  4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ		  3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
= Cita		  1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ		 A4:COD
=en OBL		  4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ		  4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ		 A5:MAN
= MOD		  3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		 A4:COD
=en OBL		  4     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		 A5:MAN
=de OBL		A4:COD
=en OBL		  1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ		 A1:COMR
=por AGT		  1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ		 A5:MAN
= MOD		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo    
Texto Referencia    
EXPRESAR
 ni un solo milímetro del antiguo buen sentido popular, que con la imagen de como un santo con dos pistolas quería expresar el colmo de los adefesios y el dechado de la discordancia; y así, por cuanto atañe a la incorporación[RAT:234.05] +info
EXPRESAR
 nacientes del cine español masculino, de los cuales muchas jovencitas podían estar enamoradas en secreto, expresaron claramente sus preferencias en una encuesta que se les hizo acerca de cuáles eran para ellos las condiciones de la mujer[USO:137.07] +info
EXPRESAR
 Inf. C.- Nos expedientan (...) Inf. B.- Desde luego; la verdad es que el señor se expresó muy bien. Y qué familia... ¡Quieren darselas de demócratas[MAD:403.29] +info
EXPRESAR
 en la historia" acarrea un énfasis categorial que parece tener la pretensión de referirse a alguna suprema realidad, de estar expresando el último significado real de algo respecto de lo cual los hechos enumerados[RAT:212.39] +info
EXPRESAR
 estos conceptos puede no importar a un nivel más profundo, pero importará si el pensamiento es expresado verbalmente. Si hablamos castellano, el psicón para «flor[LIN:097.14] +info
EXPRESAR
 vejete--. Le aseguro que sólo deseo su bien. Y sean mis primeras palabras para expresar la satisfacción que me produce conocerla personalmente. Soy un[LAB:084.05] +info
EXPRESAR
 teatro Eduardo Alonso. Tras las intervenciones para explicar las actividades de esta nueva temporada, Beramendi expresó su confianza en los posibles convenios con instituciones ajenas a la[2VO:030-5.2-11] +info
EXPRESAR
transformaciones» son mapeos (mappings) o aplicaciones de unos árboles en otros. Estos mapeos expresan y codifican las relaciones funcionales entre los componentes de un sistema[LIN:122.13] +info
EXPRESAR
 en sus brazos. Y repite con firmeza: -Sí. Mi Brunettino. El hijo expresa su comprensión en un silencio. En ese instante el hombre esboza un movimiento. Hortensia[SON:288.24] +info
EXPRESAR
 se le iluminó el rostro. Apareció en él aquella sonrisa suya, tan abierta y comprensiva, que expresaba la mayor naturalidad. En unos momentos, Peter comprendió que[CAR:087.02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020