ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXPRESAR


Dar a entender por medio de palabras o indicios->118 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  110  (93.2 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  104  (88.1 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.4 %) 
  A4  COD CóDIGO  9  (7.6 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 90     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo    
Texto Referencia    
EXPRESAR
pasado día 6, protagonizaban esta acción de protesta y presión ante las administraciones a fin de expresar sus dificultades para pagar los diferentes créditos bancarios solicitados en su[3VO:038-2.1-07] +info
EXPRESAR
Inf.- Entonces decía, claro, [...........] que... eh... el espíritu se expresa por medio de... de ese término biológico en la forma que le permite la estructura que ahora tiene.[BAI:409.16] +info
EXPRESAR
Dijo que "es muy pronto" para hablar de explicaciones por parte del Gobierno italiano y expresó la "preocupación" del ejecutivo por esta emisión, aunque[2VO:013-3.1-51] +info
EXPRESAR
que las componen, son objetos conceptuales, no lingüísticos, y que una proposición dada puede expresarse de diversas maneras en cualquier lengua. Más aún, las proposiciones[LIN:056.12] +info
EXPRESAR
quería recluir a las futuras mujeres del Estado español. Una publicación femenina de la época lo expresaba literalmente así cuando, en una página titulada «Puedes llamarte aún[USO:158.28] +info
EXPRESAR
fresca» y les diera pie a todos o «se timara» con todos, como también se decía en la época para expresar el coqueteo. Saber eso podía animar o decepcionar, según las intenciones que se hubieran[USO:186.22] +info
EXPRESAR
interesante poder deducir las gramáticas con ayuda de principios psicolingüísticos y sociolingüísticos.) Otra manera de expresar lo mismo me ha sido sugerida por Mike Dillinger y gira en torno al concepto[LIN:024.03] +info
EXPRESAR
las actuaciones de los negociadores comunitarios alimentan la desconfianza y preocupación de los armadores vigueses, según expresó Fuertes Gamundi. Doble rasero Desde esa perspectiva, el gerente[2VO:041-1.3-30] +info
EXPRESAR
para colaborar con Manuel Fraga, recibió la buena noticia en la mañana de ayer. Victorino expresó su deseo en una entrevista publicada en el suplemento "Aula[1VO:072-1.1-14] +info
EXPRESAR
no fue correcto; reconozco en ello la parte de culpa que me corresponde". Sin expresarlo literalmente, el presidente de los constructores vigueses confirma la tesis de que la Cotop no aceptó la propuesta municipal,[1VO:027-3.1-12] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020