ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RODEAR


Estar, ponerse o ir alrededor->106 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  3  (2.8 %) 
  A1  MOV MóVIL  106  (100 %) 
  A2  LOC Rodeado LUGAR  106  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RODEARact A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= OD/OI
 85     >
  RODEARact A0:INI
= SUJ
A2:LOC
=ODIR
A1:MOV
=de OBL
 3     >
  RODEARact A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 3     >
  RODEARSEmpasiva A2:LOC
= SUJ
A1:MOV
=de OBL
 1     >
  (ser) RODEADOpasiva A2:LOC
= SUJ
A1:MOV
=de AGT
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 106)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RODEAR
S-1 D-2 I-3  Le rodeó cariñosamente el cuello con un brazo y, hablandole al oído, le prometió que el próximo número del periódico lo harían juntos, no hacía falta que supiera escribir.[TER:065.06]
RODEAR
S-1 D-2  alarma en un semisueño de turistas demasiado fatigadas y ajenas para interesarse de veras por lo que las rodeaba.[GLE:036.24]
RODEAR
S-1 D-2  Una vez que hube encontrado cuanto necesitaba, la amarré bien sujeta al tronco de un árbol, rodeé sus pies con hierbas y ramas secas y, después de colocar entre ellas una buena cantidad de papeles, me[SUR:014.32]
RODEAR
S-1 D-2  él durmiera en tiempos alguno de los halcones del rey, y te digo que todo esto que te rodea, aunque a oscuras y en desorden, perteneció un día a los príncipes más ilustres del planeta...[TER:095.24]
RODEAR
S-0 D-2 O-1 , el mandamiento sobre el que más se insistía era el sexto, aunque todas las referencias a él rodearan el asunto de una irreal nebulosa.[USO:109.31]
RODEAR
S-2 A-1  Mostraba a mi gigante, el Buey, rodeado de pobladores de Estocolmo, que lo miraban embelesados.[HIS:051.24]
RODEAR
S-2 A-1  En el mostrador me vi rodeado de parroquianos, sin duda campesinos, que me miraban de reojo, hablaban entre ellos y no ocultaban ocasionales risotadas.[HIS:042.03]
RODEAR
S-2 A-1  Todas eran idénticas y estaban rodeadas de idénticas franjas blancas.[HIS:154.06]
RODEAR
S-1 D-2 , de Thoreau; pero el mensaje de aquel libro quedaba muy por detrás de la realidad que nos rodeaba: de nuestro bosque.[CAR:142.20]
RODEAR
S-2 A-1  Rodeados de máscaras y de señores de etiqueta, lentamente bajamos por la escalera de mármol.[HIS:033.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)