ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FINGIR


Aparentar algo con la intención de engañar->70 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  69  (98.6 %) 
  A2  Estado Estado  65  (92.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 59     >
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  FINGIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
= PVO.S
 4     >
  FINGIRSEmpasiva A2:Estado
= SUJ
 1     >
  FINGIRSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)
Verbo(ess)Texto Referencia   
FINGIR
S-1 D-2  de frente sino desde la otra acera o en diagonal, fingiendo interés por la vidriera de al lado, yendote en seguida.[GLE:129.14]
FINGIR
S-1  modo el dominio, que no era posible creer que estaba fingiendo", me dijo.[CRO:113.05]
FINGIR
S-1 D-2  Sin embargo, nada nos impide fingir que hay mentes, ciencias o lenguajes independientes de procesos cerebrales, como nos hacemos la cuenta de que hay números[LIN:019.04]
FINGIR
S-1 D-2  ¿O acaso lo finge, para disimular algo más grave ?[SON:325.32]
FINGIR
S-1 D-2  -¡Niño! -exclama Renato, fingiendo escandalizarse.[SON:066.24]
FINGIR
S-1 D-2  Fingió escuchar con interés hasta que finalmente se decidió a preguntar qué era lo que ella pensaba de la sirvienta y Mercedes contestó por qué lo dices,[TER:122.13]
FINGIR
S-1 D-2  declararse, y hacía una encuesta a varias de ellas fingiendo que les pedía en serio su opinión al respect Todas las encuestadas escurrieron el bulto o[USO:195.35]
FINGIR
S-1 D-2  Miguel fingía ignorarle pero, al cabo de un rato, le gritó que no pusiera esa cara de imbécil cuando le mirara.[TER:079.10]
FINGIR
S-1  ROSA.- No finjas. Tú también quieres convencerme de que todo son fantasías.[CAI:050.12]
FINGIR
S-1 D-2  Josefa ni siquiera me saludaba y estoy segura de que mamá fingía ignorarme.[SUR:016.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)