ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APARTAR


Poner en un lugar más alejado, quitar algo del lugar en el que está->111 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  61  (55 %) 
  A1  MOV MóVIL  111  (100 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  66  (59.5 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (0.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  2  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORIG
=de LOC
 34     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 23     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
 3     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 2     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 1     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 28     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 16     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 2     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A2:ORIG
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 111)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Volver a su casa tampoco le apartaba del peligro.[MIR:086.11]
APARTAR
S-1  Después intentó darle un beso en la mejilla, pero Miguel se apartó con brusquedad y siguió llorando.[TER:053.22]
APARTAR
S-1 O-2  ¡Apartese de mí!, ¡no me toque![1IN:065.07]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  En ese momento comprendí que ya jamás podría apartar los ojos del cielo.[CIN:032.33]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Apartando la cara del hueco del hombro de Janet, le buscó los ojos para decírselo, para agradecerle que al final hubiera callado; no podía sospechar otras razones para esa resistencia salvaje, ese debatir[GLE:155.05]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Sé que sólo mi hija, si la encuentro, podrá apartar de mí los dientes que me atraviesan.[CAI:096.23]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  También ahora sentía deseos de gritar para apartarle de aquellos libros que diariamente se interponían entre nosotros.[SUR:054.19]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  El viejo se alza lentamente del banco, sin apartar los ojos de la pareja.[SON:015.15]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Apartó los ojos de aquel lugar, miró sus manos y pensó de pronto:[MIR:097.04]
APARTAR
S-1  ¡Aparta, aparta, no me contagies![2IN:045.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)