ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APARTAR


Poner en un lugar más alejado, quitar algo del lugar en el que está->111 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  61  (55 %) 
  A1  MOV MóVIL  111  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  66  (59.5 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (0.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  2  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 34     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 23     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
 3     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 2     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 28     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 16     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 111)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APARTAR
S-0 D-1  se echó a llorar desesperada, negandose a hablar y apartandome con violencia si yo trataba de consolarla.[SUR:108.24]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Por fin decidió apartarlo de su vista:[MIR:080.25]
APARTAR
S-1  ROSA.- (Se aparta, insegura.) Es mejor no denunciar.[CAI:069.08]
APARTAR
S-1 O-2  la dificultad de plegarse a otra versión aunque sólo se apartara mínimamente de lo deseado.[GLE:111.15]
APARTAR
S-1 O-2  Incluso se apartó un poco de ellos al andar y los precedía, serio y lejano, en la tercera vuelta de la noria, para dar testimonio[JOV:074.23]
APARTAR
S-1 O-2 , y sin paracaídas. (Sorprendida, Mari Angeles se aparta de su hombro y le mira.)[OCH:041.17]
APARTAR
S-1 O-2  conforme me iba metiendo más en la carrera, me fui apartando de, de la dabor de estudio.[MAD:099.21]
APARTAR
S-1 O-2  (Aburrida, Gabriela se aparta del ventanal y deambula por el salón. Al pasar junto a su madre, ésta le pregunta:) ¿Te[PAS:012.19]
APARTAR
S-1 le un manotazo a la hoja de lechuga.) ¡Aparta, vitamínico! (Al Oso.) Ciudadano Oso, ahora te escucharemos a ti[2IN:074.01]
APARTAR
S-0 D-1  con los plurales?... ¿A quién (Jose la aparta de un tirón, haciendola caer.[OCH:095.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)