ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APARTAR


Poner en un lugar más alejado, quitar algo del lugar en el que está->111 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  61  (55 %) 
  A1  MOV MóVIL  111  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  66  (59.5 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (0.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  2  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 34     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 23     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
 3     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 2     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 28     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 16     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 111)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APARTAR
S-0 D-1  con los plurales?... ¿A quién (Jose la aparta de un tirón, haciendola caer.[OCH:095.25]
APARTAR
S-0 D-1  LEONCIO.- (Apartándolo.) ¡Aparta de mí, cotorra![1IN:010.23]
APARTAR
S-1  darle un beso en la mejilla, pero Miguel se apartó con brusquedad y siguió llorando.[TER:053.22]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  No podía apartar mi mirada de él, ni mi pensamiento de la más negra sospecha.[SUR:110.20]
APARTAR
S-1 O-2  Pero, al apartarse de la mesa, ROSA divisa el libro. Él ya está a su lado.[CAI:043.04]
APARTAR
S-0 D-1  podéis reír con esa paparrucha», solían comentar airados, apartando la revista de un manotazo, después de haberla hojeado.[USO:075.32]
APARTAR
S-0 D-1 I-4 me, pero me encamino hacia la mesa que nos han apartado, rápidamente, sin volver la cabeza; una muchacha de pelo rojo atraviesa riendo frente[DIE:115.23]
APARTAR
S-1 O-2  resentido. Sus normas son estrictas y todo lo que se aparta mínimamente de ellas lo considera despreciable.[PAS:053.25]
APARTAR
S-1 O-2  de un tren en marcha; la silueta del cuerpo fue apartandose de ella en fogonazos cada vez más lejanos.[MIR:022.06]
APARTAR
S-1  ADELA.- (Se ha apartado unos pasos y ha encendido un cigarrillo.) Papá nunca ha tenido un preferido especial, ¿verdad?[CIN:053.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)