ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APARTAR .1


Poner en un lugar más alejado->84 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  35  (41.7 %) 
  A1  MOV MóVIL  84  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  49  (58.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 17     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 17     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
 3     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 28     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 15     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 84)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APARTAR
S-1  Después él debió de decir alguna barbaridad, porque ella se apartó ofendida y levantó la mano como si fuera a pegarle.[TER:032.28]
APARTAR
S-0 D-1  se echó a llorar desesperada, negandose a hablar y apartandome con violencia si yo trataba de consolarla.[SUR:108.24]
APARTAR
S-1 le un manotazo a la hoja de lechuga.) ¡Aparta, vitamínico! (Al Oso.) Ciudadano Oso, ahora te escucharemos a ti[2IN:074.01]
APARTAR
S-1 O-2  la dificultad de plegarse a otra versión aunque sólo se apartara mínimamente de lo deseado.[GLE:111.15]
APARTAR
S-1 O-2  de un tren en marcha; la silueta del cuerpo fue apartandose de ella en fogonazos cada vez más lejanos.[MIR:022.06]
APARTAR
S-0 D-1  el muslo izquierdo hasta sentir el amparo del sofá y lo apartó acto seguido.[MIR:028.06]
APARTAR
S-1  ADELA.- (Se ha apartado unos pasos y ha encendido un cigarrillo.) Papá nunca ha tenido un preferido especial, ¿verdad?[CIN:053.06]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  También ahora sentía deseos de gritar para apartarle de aquellos libros que diariamente se interponían entre nosotros.[SUR:054.19]
APARTAR
S-1 O-2  que descendemos de la cultura española y portuguesa, que se apartaron de la corriente general europea precisamente cuando la modernidad se iniciaba.[TIE:119.16]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Sé que sólo mi hija, si la encuentro, podrá apartar de los dientes que me atraviesan.[CAI:096.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)