ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APARTAR .1


Poner en un lugar más alejado->84 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  35  (41.7 %) 
  A1  MOV MóVIL  84  (100 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  49  (58.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 17     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORIG
=de LOC
 17     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
 3     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 1     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 28     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 15     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 2     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A2:ORIG
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 84)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APARTAR
S-1 O-2  ¿Qué quieres, que no te apartas de mi lado?[1IN:077.01]
APARTAR
S-1 O-2  Miguel se aparta de la pintada que acaba de modificar, y en la que ahora se lee: «Los noventa son nuestros.[OCH:098.28]
APARTAR
S-0 D-1  (Jose la aparta de un tirón, haciendola caer.[OCH:095.25]
APARTAR
S-0 D-1  (Apartando a Gatina con el pie.)[2IN:093.11]
APARTAR
S-1 O-2  (Sorprendida, Mari Angeles se aparta de su hombro y le mira.)[OCH:041.17]
APARTAR
S-1 O-2  Ella intenta volver a la carga, pero Miguel, que se ha apartado de Mari Angeles y espera, asustado, se lo impide.)[OCH:095.26]
APARTAR
S-1 O-2  El error de apartarme del grupo no sólo me pareció imperdonable: no entendía por qué lo cometí.[HIS:156.10]
APARTAR
S-1  Cris se aparta, nerviosa y se empieza a quitar precipitadamente los rulos.)[OCH:029.12]
APARTAR
S-0 D-1  Ella se echó a llorar desesperada, negandose a hablar y apartandome con violencia si yo trataba de consolarla.[SUR:108.24]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Sé que sólo mi hija, si la encuentro, podrá apartar de mí los dientes que me atraviesan.[CAI:096.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)