ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGRADECER


Manifestar gratitud o dar las gracias [por algo]->78 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Agradecido COMUNICADOR  77  (98.7 %) 
  A2  ASU ASUNTO  72  (92.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  55  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
A3:REC
= OIND
 49     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
 20     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 4     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OIND
A2:ASU
=por OBL
 2     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEmpasiva A2:ASU
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEimpers A1:COMR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 78)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGRADECER
S-1 D-2  Agradecen la visita de Su Eminencia; la ven como una mano que les tiende Sixto IV.[COA:043.32]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  A tu lado pude trabajar como si estuviera solo. Nunca me estorbaste y eso, te lo agradeceré toda mi vida." Tampoco en México te pesaría Diego, te lo aseguro. Desde que salí de San[DIE:055.07]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Pero te agradezco este cambio, porque lleva razón Zoé.[ZOR:015.28]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Apartando la cara del hueco del hombro de Janet, le buscó los ojos para decírselo, para agradecerle que al final hubiera callado; no podía sospechar otras razones para esa resistencia salvaje, ese debatir[GLE:155.07]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  --Y yo te agradezco tu hospitalidad, pero no puedo aceptarla.[LAB:138.29]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  padres me enseñaron a bastarme a mí misma; les debo este inmenso regalo y nunca acabaré de agradecérselo.[DIE:055.15]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  del Descubrimiento; debería hacerla sentir como un escarnio ultrajante para quienes, justamente, menos tendrían que agradecerle.[RAT:219.26]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Pero os lo agradezco igual.[COA:026.19]
AGRADECER
S-1 D-2  Andrea, aunque deprimida, agradece admirada el prudente silencio de su suegro.[SON:176.14]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  --No sabes cuánto te agradezco esta visita --dijo David--.[JOV:174.40]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)