ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGRADECER


Manifestar gratitud o dar las gracias [por algo]->78 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Agradecido COMUNICADOR  77  (98.7 %) 
  A2  ASU ASUNTO  72  (92.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  55  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
A3:REC
= OIND
 49     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
 20     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 4     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OIND
A2:ASU
=por OBL
 2     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEmpasiva A2:ASU
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEimpers A1:COMR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 78)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Andrea le agradece que no llegue a tocarla con los labios, pues no le gusta, pero le encanta el roce del bigote...[SON:253.20]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  una tienda en el barrio más barata y Andrea se lo agradece aunque por supuesto no piensa ir, Brunettino se pilla ligeramente un dedito con la puerta[SON:310.35]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  uno junto al otro», se dice sonriendo, y agradece fervorosamente a San Francisco la existencia de automóviles que salpican desdeñosamente a los peatones con cochecito[SON:311.22]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Pero dejemoslo así, ya sabés cuánto te agradezco tu cooperación y me siento muy feliz de... » Miré el recorte y vi que lo había[GLE:080.25]
AGRADECER
S-1 D-2  Aunque me hayas escogido como confidente y agradezco tu gesto, no puedo verlas porque siento celos y no logro reprimirlos.[DIE:047.12]
AGRADECER
S-1 D-2  Ya no está solo y debe agradecer mi deserción.[JOV:084.31]
AGRADECER
S-1 D-2 " y de su cuello colgaba la misma etiqueta. Nunca agradeció nuestras visitas ni levantó la vista, sus ojos ya velados. Ahí acabó el pobre[DIE:170.19]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Confiando en su simpatía y ayuda, le agradecería que expusiera mis frustraciones y desengaños al juicio sereno e imparcial de sus lectores.[PAI:039.28]
AGRADECER
S-1  que al menos se supone que el público desea o puede agradecer.[RAT:083.02]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Pero te agradezco este cambio, porque lleva razón Zoé.[ZOR:015.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)