ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AÑADIR


Agregar, unir una cosa a otra formando un todo->209 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  197  (94.3 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  207  (99 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  28  (13.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 116     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 62     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OIND
 15     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OIND
 2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 9     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >
  (ser) AñADIDOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 209)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AÑADIR
S-0 Q-1  De todos modos --añadió poniendose unas bragas filiformes, transparentes y, a todos los efectos, imprácticas--, será mejor que volvamos porque don Plutarquete debe de estar angustiado por el retraso.[LAB:171.24]
AÑADIR
S-0 Q-1  --Sí, claro que es buena --añadí yo intentando tranquilizarla.[SUR:095.25]
AÑADIR
S-0 Q-1  Me lo ha dicho ella --añadió.[SUR:076.31]
AÑADIR
S-0 Q-1  Enseguida añadió de buen humor: "Es curioso, pero en la única fotografía que conservamos de mi padre resulta que no se le ve.", No comprendí sus palabras y, al pedirle que me[SUR:048.01]
AÑADIR
S-0 Q-1  Y añade, con admiración-: ¡ En una sola palabra![SON:313.23]
AÑADIR
S-0 D-1 , cuyos datos figuraban de refilón en la biografía del difunto, junto con ciertas acotaciones subjetivas que había añadido para su solaz el guarro que la redactó.[LAB:104.27]
AÑADIR
S-1 I-2  Si a ello se añade la máxima ignaciana: "En tiempo de aflicción no hacer mudanza", desaconsejando, desalentando y disuadiendo de todo posible impulso en tanto no se arregle el susodicho asunto principal, se verá[RAT:230.16]
AÑADIR
S-0 D-1  en ella el valiosísimo reloj de que un espectador, no sin reservas, le ha hecho entrega, añade dos huevos, un conejo y la cabeza seccionada de un asistente, vierte en ella sus propias micciones y[LAB:187.02]
AÑADIR
S-0 Q-1  --añadió ella en seguida enfurecida, olvidando que era uno de los temas de su preferencia--.[CAR:064.21]
AÑADIR
S-0 Q-1  Tras darle las buenas noches, añadió: --Has puesto a tu abuelo en un compromiso muy feo y eso no está bien.[TER:071.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)