ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AÑADIR


Agregar, unir una cosa a otra formando un todo->209 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  197  (94.3 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  207  (99 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  28  (13.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 116     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 62     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OIND
 15     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OIND
 2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 9     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >
  (ser) AñADIDOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 209)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AÑADIR
S-0 Q-1  --Sí, claro que es buena --añadí yo intentando tranquilizarla.[SUR:095.25]
AÑADIR
S-0 Q-1  Llegará más tarde -y añade, susceptible-: Además, tampoco la necesito.[SON:146.13]
AÑADIR
S-0 D-1  Siguió leyendo las noticias y después añadió que ya hacía casi dos semanas que el abuelo no aparecía por casa, seguramente no volvería a «hacerlo[TER:097.03]
AÑADIR
S-0 D-1  Es más, añadió nuevas afirmaciones sobre el carácter elitista de la Política y pretendió seguir la polémica con Jano.[CAR:134.07]
AÑADIR
S-0 Q-1  Es un trabajo bonito --añade el joven, que no sabe cómo simplificar más la explicación.[SON:116.23]
AÑADIR
S-0 Q-1  Wojtyla un estremecimiento de aprensión supersticiosa que censuró cualquier impulso de añadir: "Sevé / sevé // lafuerza / dela /fe", no fuera que[RAT:197.29]
AÑADIR
S-0 Q-1  una guerra perdida.» «Era tu guerra», añadí yo. Y cada vez más serio, molesto con la intrusa que rozaba tu conciencia[JOV:046.01]
AÑADIR
S-0 D-1 I-2  el diálogo y pagué religiosamente lo que marcaba el taxímetro, añadiendo al monto una peseta de propina.[LAB:029.26]
AÑADIR
S-0 Q-1  En todo caso -añade entristecido--, él disfruta y ¡ le queda tan poco tiempo...![SON:274.24]
AÑADIR
S-0 Q-1  --¡Italia, Italia, siempre Italia! --añadió ella en seguida enfurecida, olvidando que era uno de los temas de su preferencia--.[CAR:064.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)