ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AÑADIR


Agregar, unir una cosa a otra formando un todo->209 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  197  (94.3 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  207  (99 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  28  (13.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 116     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 62     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OIND
 15     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OIND
 2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 9     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >
  (ser) AñADIDOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 209)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AÑADIR
S-0 Q-1  El griego admitió entonces que encontraba sus esperanzas enteramente puestas en razón, pero añadió: "¿Y qué otra cosa crees que se han augurado a sí mismos los isleños, al enterarse de que tú proyectabas[RAT:199.15]
AÑADIR
S-0 Q-1  Miró a los ojos de su hijo con ternura y añadió:[TER:129.03]
AÑADIR
S-0 Q-1  La España del XVI "Voy a decir a los alemanes -añade- que para estudiar la modernidad hay que estudiar la España del siglo XVI.[3VO:028-2.2-24]
AÑADIR
S-0 Q-1  Y añade, con admiración-: ¡ En una sola palabra![SON:313.23]
AÑADIR
S-0 D-1  Desde esa certeza, añade que el discurso de España es europeo, "no tiene nada que ver con América latina, que es usada para ese discurso europeo".[3VO:028-2.4-25]
AÑADIR
S-0 Q-1  Un crítico añade: si Marx hubiese descubierto que las leyes del desarrollo histórico tienden no a liberar a los hombres sino a esclavizarlos, ¿sería moral luchar por la esclavitud universal de la humanidad? 3 El[TIE:182.30]
AÑADIR
S-0 D-1  Respecto a lo sucedido aquí ¿no podéis añadir nada más?[ZOR:046.09]
AÑADIR
S-1 I-2  Añadanse a ello las probablemente superiores cantidades que van a cobrar los artistas por hacer el gilipollas con los soportes -embadurnándolos, rompiendolos o jugando con ellos con absoluta libertad, como prevé el proyecto-[RAT:116.12]
AÑADIR
S-0 Q-1  Y añade con intención-: Ya tenía ganas de verle.[SON:073.04]
AÑADIR
S-0 Q-1  ¡Estás temblando! --añadió.[SUR:076.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)