AÑADIR
| S-0 D-1 | Aprendí a vivir en él y sería injusto no añadir que si he llegado a conocer alguna felicidad real ha sido precisamente en el silencio y soledad más perfectos. | [SUR:029.15] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | ventanas estaba abierta y al asomarme vi que daba directamente a la azotea, porque el piso había sido añadido en época reciente al edificio. | [LAB:091.18] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | en ella el valiosísimo reloj de que un espectador, no sin reservas, le ha hecho entrega, añade dos huevos, un conejo y la cabeza seccionada de un asistente, vierte en ella sus propias micciones y | [LAB:187.02] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadí, para dar verosimilitud a mis aseveraciones, que les había oído decir que se iban al cine. Luego quisieron saber dónde estaba escondido el maletín. | [LAB:175.32] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | Juzgué preferible no proseguir el diálogo y pagué religiosamente lo que marcaba el taxímetro, añadiendo al monto una peseta de propina. | [LAB:029.26] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | , como sillón ¿verdad? Más bien parece mecedora, ¿o será un banquito al que le añadieron el respaldo? Pero le rompieron el brazo y allí mal que bien se lo pegaron con Resistol. ¿ | [DIE:161.37] |
AÑADIR
| S-0 | revisaba con su lápiz en la mano, corrigiendo las faltas de ortografía, poniendo crucecitas, tachando y añadiendo, reconstruyendo en la memoria viejos muebles inexistentes. "¿Te acuerdas de aquel biombo de dieciocho hojas de | [DIE:165.09] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | no alteraba sus vidas para nada; tuvo conciencia inmediata de que la existencia de la abuela no les añadía nada fundamental. | [JOV:050.41] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | Hablaban los amigos de las noches de bodas y se reían nerviosos cuando alguno añadía un detalle a lo ya conocido. | [JOV:094.27] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | --David se engañaba --dijo Genoveva. Un matiz de dureza se había añadido al tono metálico habitual en su voz--. | [JOV:047.41] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | «Éramos alegres porque éramos jóvenes.» Eso era todo, y Julián no hubiera podido añadir más, ya que ni él mismo estaba convencido de la autenticidad de lo pasado y menos aún de la inasible realidad | [JOV:030.08] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | ¿Qué añade la ceremonia? | [SON:332.05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Lo siento -añade tras una pausa-; me gustan los árboles. | [SON:114.32] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Ha añadido vivamente la segunda frase y vuelve a pensar esas cuatro palabras -«Vivo con mi nieto»- jamás pronunciadas antes. | [SON:041.24] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | Ya en los primeros días se hicieron habituales unas intensas diarreas, a las que se añadirían más tarde una sensación continuada de desasosiego y una elevada frecuencia de visiones y pesadillas, provocadas según el médico por la consumición | [TER:091.16] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | A la lista de las actividades ya mencionadas, nos permitiremos añadir otra: el cine. | [PAI:098.02] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | Una docena de charlas íntimas y evocadoras a las que añadir los encuentros acompañados, las cenas de parejas, las circunstancias casuales. | [MIR:050.26] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | paulatino de la clientela hacia una comida decente a precio razonable era casi melodramática; el camarero, siempre añadiendo un gesto desdeñoso a su afligido semblante, se limitaba a comentar a sus espaldas, mientras le ayudaba a | [MIR:077.22] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | Si a esto se añade el hecho de que los comentarios familiares, de donde podía llegar algún atisbo de información para los niños, se solían formular en sordina y bajo advertencias temerosas que impedían su posible ampliación, | [USO:100.04] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | A la mezcla de estos dos explosivos -las utopías revolucionarias y el nacionalismo-- hay que añadir otro elemento aún más activo: la aparición de una nueva élite. | [TIE:092.23] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | las causas sociales y económicas que se citan para explicar los fracasos de las democracias latinoamericanas, sea necesario añadir aquella a la que me he referido más arriba: la falta de una corriente intelectual crítica y moderna. | [TIE:170.31] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | has oído todo por radio, transmitían la sesión en directo, así que no tengo nada más que añadir. | [HOM:015.21] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Respecto a lo sucedido aquí ¿no podéis añadir nada más? | [ZOR:046.09] |
AÑADIR
| S-1 | MAFFEI.- Pues veréis que se añadirá. Ya ha prendido el fuego. | [COA:024.26] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | MAFFEI.- Y si añadimos una cama... | [COA:024.23] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | MONTESECCO.- Si añadimos una cama no se pagan ni con todo el oro del mundo. | [COA:024.24] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | No se consienta a la acción de esa mirada que añada a su injusticia la de coartar una denuncia que podría atajar otra todavía mayor. | [RAT:135.34] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | Añadanse a ello las probablemente superiores cantidades que van a cobrar los artistas por hacer el gilipollas con los soportes -embadurnándolos, rompiendolos o jugando con ellos con absoluta libertad, como prevé el proyecto- | [RAT:116.12] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | se la oxigenada parece asemejarse a la rabiosa españolez del declarante es en que lo que la rabia añade o quiere añadir en ambos casos puede ser justamente activa voluntad, deliberado empeño en ser lo uno o | [RAT:046.26] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | Si a ello se añade la máxima ignaciana: "En tiempo de aflicción no hacer mudanza", desaconsejando, desalentando y disuadiendo de todo posible impulso en tanto no se arregle el susodicho asunto principal, se verá | [RAT:230.16] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | A estos factores de perpetuación negativos para los individuos se añaden los alicientes positivos, tales como la ya repetida índole digamos deportiva de las representaciones terroristas, que capacita a los actos singulares para constituirse en cumplimientos totales | [RAT:097.16] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | tal como se pretende- instrumento de las ideologías, sino las ideologías instrumento de las armas) se añadía el sentimiento escatológico inherente a todo ecumenismo, bajo cuya poderosa sugestión las dos coaliciones mundiales en presencia se alzaban | [RAT:172.30] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | el contrario, la espada iba apuntando para el suelo, quería decir que a los restantes títulos se añadían los del mando. | [RAT:031.12] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | bloqueable, junto con las de pequeño enclave inscrito en país extraño y lejano a la metrópoli que le añadió la posesión británica, forzandolo a predisponerse para largos períodos de aislamiento, fueron las circunstancias por las que | [RAT:071.08] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | se asemejarse a la rabiosa españolez del declarante es en que lo que la rabia añade o quiere añadir en ambos casos puede ser justamente activa voluntad, deliberado empeño en ser lo uno o lo otro. | [RAT:046.27] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | sospecha de que su renuncia a una incriminación tan demoledora para ETA obedece tal vez al deseo de no añadir a los motivos que puedan excluir la opción de una intervención armada el resquemor de que ésta podría significar satisfacer | [RAT:098.30] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | naturaleza fetichista de la pasión por el Peñón no puede ser más evidente, lo que esta hipótesis le añadiría es que se trata específicamente de un fetichismo fálico. | [RAT:075.16] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | Estado tendrán el año próximo una subida salarial oficial del 5%, cantidad a la que hay que añadir un fondo adicional de 23.205 millones que se repartirán de manera lineal a razón de 22.020 pesetas mensuales más, | [3VO:060-2.1-05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Después añadí--: Me gustan mucho los de tu hermana. | [SUR:090.27] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --Sí, claro que es buena --añadí yo intentando tranquilizarla. | [SUR:095.25] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | Envié el cuadernito a Miguel añadiendo algo a sus últimas palabras: "Yo también te amo." Y no sé por qué lo hice. | [SUR:052.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | madre se va a morir si continúas haciendola sufrir de esta manera." Ante mi silencio, añadió: "¿Es que no la quieres ?". "¡No! | [SUR:020.33] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | "¿Ha venido contigo?", añadió intentando sonreír. | [SUR:047.15] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Enseguida añadió de buen humor: "Es curioso, pero en la única fotografía que conservamos de mi padre resulta que no se le ve. | [SUR:048.01] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió que desde entonces ya no os separasteis nunca, hasta tu muerte, poco antes de él nacer. | [SUR:048.26] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Parece música de cabaret --añadió. | [SUR:064.02] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --¿Y a ti qué te importa dónde está Bene? --me dijo malhumorado, y después añadió--: Vete ya a dormir y deja de espiarla o te llevarás un susto. | [SUR:072.22] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | ¡Estás temblando! --añadió. | [SUR:076.23] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Me lo ha dicho ella --añadió. | [SUR:076.31] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | iglesia. Es ateo y malo. Se va a condenar!" Y me pareció que aún quería añadir algo más, pero no me detuve a escucharla, ni la dejé escapar corriendo, como ella pretendía | [SUR:023.20] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | algo de interés en la vida". Y, después, como si fuera un comentario banal, añadíste: "Aunque sólo sea para tener la libertad de morir cuando quieras". | [SUR:028.05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | tu estudio para que mamá no las rompiera." "¿Tú me las llevabas?" Y añadíste: "Tienes mucha fantasía, Adriana". | [SUR:037.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --Y lo peor --añadí yo-- es que no vamos a poder explicarle gran cosa, porque andamos tan despistados como al principio. | [LAB:114.14] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --Somos del Centro Excursionista de Catalunya --añadí yo para dar verosimilitud a nuestra insólita presencia-- y nos hemos perdido en la montaña. | [LAB:226.10] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | , cuyos datos figuraban de refilón en la biografía del difunto, junto con ciertas acotaciones subjetivas que había añadido para su solaz el guarro que la redactó. | [LAB:104.27] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --Fina, lo que se dice fina, no es --añadió mi hermana mirandome con cierto desaliento. | [LAB:212.09] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | No añadí, por vergüenza, que en algunos momentos había caído en la debilidad de fantasear sobre el uso que, de ser otro mi sino, habría dado al capital que durante tanto tiempo había tenido entre las | [LAB:206.31] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Respondió que no, añadiendo luego: | [LAB:093.31] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | , me dijeron que dónde estaba la chica que se hospedaba en mi casa, si tal nombre, añadieron con sorna, podía darse a semejante pocilga. | [LAB:269.09] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Ella leyó en mi rostro la decepción y añadió refugiandose de nuevo en el tonillo de impaciencia que había presidido nuestros primeros escarceos: | [LAB:072.15] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | a un batallón de enemigos, no creo que venga ya nadie por nosotros. De todos modos --añadió poniendose unas bragas filiformes, transparentes y, a todos los efectos, imprácticas--, será mejor que | [LAB:171.24] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | se de la lengua y a pormenorizar la ya para entonces manida historia del maletín, me apresuré a añadir: | [LAB:079.30] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | "Ya he dicho que vivíamos entonces en una barriada que no podía calificarse de postinera. Añadiré que nuestro hogar era una barraca de uralita y cartón que constaba de una sola pieza de dos por dos, | [LAB:168.31] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | que tenías en la mano: «Era una guerra perdida.» «Era tu guerra», añadí yo. Y cada vez más serio, molesto con la intrusa que rozaba tu conciencia, declaraste: « | [JOV:046.01] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | , el profesor había añadido, indignado: «La Historia no hay que entenderla, hay que conocerla.» | [JOV:096.01] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --María era también la favorita de David --añadió Genoveva. | [JOV:101.11] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Eso fue todo, y él no quiso añadir: «Papá y el tío movían la cabeza al salir de su cuarto, y una vez --David lo había oído-- comentaron: mal asunto, muy malo | [JOV:065.38] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | El mundo entero nos necesita.» Luego reflexionabas y añadías: | [JOV:010.26] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Por favor --pidió Julián, y ya más relajado, aceptando la tregua y la implícita disculpa, añadió--: Yo sigo como siempre: copas, trasnoche, copas..., un desastre. | [JOV:014.23] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --Es tarde --y añadió--: Hace frío. | [JOV:046.38] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Si quieres, vete a la cama --añadió. | [JOV:052.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --Sí --admitió el padre, y añadió--: Me parece que es una buena ocasión para que David conozca Madrid y visite a los únicos primos que tiene. | [JOV:059.22] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y añadió--: Decídete. | [JOV:071.32] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --Dejalo --y añadió--: ¿Qué importancia tiene? | [JOV:074.39] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | No añadió nada más, y cuando Genoveva dijo: «Nunca me hablaba de esos tiempos, de vuestro encuentro, de vuestra amistad, de lo que hacíais, de cómo erais... | [JOV:111.17] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --No sé por qué me hablas de Ibiza --añadió. | [JOV:119.04] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --Al señor le gustaba mucho el café --dijo, y añadió--: | [JOV:129.34] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Es un trabajo bonito --añade el joven, que no sabe cómo simplificar más la explicación. | [SON:116.23] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --¿Quiere un cigarrillo? --añade el joven, temiendo haberle ofendido con sus propósitos de estudiar las tradiciones. | [SON:116.28] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Valerio añade que hay fondos para grabaciones testimoniales en la fonoteca del departamento. | [SON:132.29] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | La voz inapelable añade: | [SON:207.16] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y por eso algunos son hembras -añade el viejo, recordando de pronto el cuerpo de Dunka. | [SON:242.01] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | -Menos mal -y añade dulcemente Hortensia-: ¿Y sólo el niño te necesita, tonto? | [SON:267.16] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | -Es su cuarto --confirma Andrea, que añade unas disculpas-. | [SON:307.25] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Ante esos ojos ligeramente desconcertados el guardia añade: | [SON:324.13] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | -Ahora -añadió gravemente Ambrosio- tienes que aguantar para darte el gusto de acompañarle tú en el suyo. | [SON:050.07] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y añade con intención-: Ya tenía ganas de verle. | [SON:073.04] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | ¡Mire cómo ríe! -se ufana la muchacha, y añade-: ¿Puedo cogerle o usted también dice que eso no es bueno? | [SON:105.26] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Aunque -añade pensativo-- yo viví unos días junto al mar, el de Rímini, tan azul al mediodía, tan violeta por la tarde... | [SON:107.21] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y añade, para romper el silencio: | [SON:116.24] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Así es que añade: | [SON:138.34] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Llegará más tarde -y añade, susceptible-: Además, tampoco la necesito. | [SON:146.13] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y añade, eludiendo el tema-: ¿ Qué tal esos exámenes ? | [SON:148.15] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y con usted delante, ¿ cómo tener frío ? -añade, multiplicando sus pícaras arrugas en torno a los ojos. | [SON:152.02] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y añade: | [SON:180.09] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Además -añade gravemente--, no quiero oír tu nombre en boca de Andrea. | [SON:180.32] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Por cierto -añade ufana-, el profesor estuvo amabilísimo, acompañandonos hasta la puerta. | [SON:233.29] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | ¿Y eso? -añade, refiriendose al ramo que él deposita sobre la cómoda-. | [SON:243.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Añade, risueño: | [SON:246.36] |
AÑADIR
| S-0 I-2 Q-1 | Es allí donde se sorprende por el estirón del niño y donde añade a su exclamación primera: | [SON:264.05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | En todo caso -añade entristecido--, él disfruta y ¡ le queda tan poco tiempo...! | [SON:274.24] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | marido, ¡ y él es tan entero, tan de allá!, ¿ comprende ?... -añade, muy bajito--. | [SON:288.02] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Te traje en brazos -añade, a la vez orgullosa y humilde, señora y sierva. | [SON:289.04] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Como el gesto de Hortensia es reticente, añade: | [SON:299.27] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y añade, con admiración-: ¡ En una sola palabra! | [SON:313.23] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --¿ Sabes lo único que les cabrea? -añade-. | [SON:342.01] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Apenas vacila un instante, añadiendo: | [SON:130.12] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | -Supongo -responde el viejo con gravedad, añadiendo-: Es la primera vez que traigo flores a una mujer. | [SON:168.33] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | No quieres que el Cantanotte vaya a tu entierro, si es que tienes esa mala fortuna! -añadió, haciendo la cuerna contra el mal de ojo con la mano izquierda. | [SON:050.04] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | El viejo se abstiene de añadir que ninguna hubiera enseñado tan fácilmente la rodilla. | [SON:104.17] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | El no se atreve a añadir que huele a ella y en el acto se reprocha haberlo callado. | [SON:205.05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Miguel tardó en contestar y ella añadió: «Cada semana te preguntaré si has cumplido tu promesa y, en caso de que así haya sido, te daré otras dos monedas. | [TER:044.06] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Miguel asintió muy serio y ella añadió que el abuelo no lo sabía y que no quería que se enterara: para qué iba a preocuparse por su salud, no valía la pena. | [TER:078.07] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Miguel es un niño muy formal», contestó Onésima. «Y muy despierto», añadió Carlos, mientras ella le daba la mano y le dirigía una mirada demasiado amable. | [TER:121.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Miguel no pareció prestar excesiva atención y ella añadió distraída: | [TER:131.29] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | casi no te acordarás de mí, la última vez que te vi aún no sabías hablar», añadió, y Miguel, dejandose besuquear, contempló la panoplia con sables y las cristaleras de colores. | [TER:005.13] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --le preguntó una tarde a Agus y, como vio que éste hacía una mueca de incredulidad, añadió concluyente--: | [TER:048.10] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | », Mercedes expulsó lentamente el humo por la nariz y añadió: «Hasta para morirse fue un infeliz. | [TER:058.32] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Me vas a ayudar.» Añadió vete al cuarto de baño y traeme pasta dentífrica y dos o tres litros de agua. | [TER:063.13] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --añadió con excitación y, cuando volvió a mirar a Agus, éste ya había empezado a llorar y las lágrimas resbalaban por su mejilla. | [TER:064.23] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Tras darle las buenas noches, añadió: | [TER:071.11] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Siguió leyendo las noticias y después añadió que ya hacía casi dos semanas que el abuelo no aparecía por casa, seguramente no volvería a «hacerlo». | [TER:097.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | rumor de las sábanas al ser retiradas. «Ya puedes mirar», anunció entre risitas, y añadió: | [TER:104.22] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Agus lo suyo. «A lo mejor a él le sienta mal, está tan enfermo», añadió con una mueca ambigua que buscaba la complicidad de la criada. | [TER:118.02] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió excitado que, en su ausencia, aquella mujer había tomado posesión de la casa como si fuera suya y que misteriosamente habían desaparecido las joyas de la abuela, ciertos candelabros, incluso había desaparecido el reloj de | [TER:124.11] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Miró a los ojos de su hijo con ternura y añadió: | [TER:129.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Lo peor --añadió-- es que no me importaría serlo, y en la forma más vil, si con ello lograse escapar a la justicia. | [MIR:102.32] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --No sé si me iré, Betina --añadió Jano animado por el mayor tono de intimidad de ella--. | [CAR:047.30] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --¡Italia, Italia, siempre Italia! --añadió ella en seguida enfurecida, olvidando que era uno de los temas de su preferencia--. | [CAR:064.21] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Pero ¿qué sabes tú de ella? --añadió Jano con un tono desconsolado. | [CAR:085.18] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | --No es cierto que todos se vayan --añadió Adriana--. | [CAR:155.04] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Me voy... para siempre --añadió Peter inmovilizando su cabeza, cada músculo de su rostro. | [CAR:158.13] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Ella le saludó con un relajado y afectuoso Buona notte, caro, mientras añadía: | [CAR:088.31] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Aunque en seguida añadió: | [CAR:047.01] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Pero, ¿qué sabréis vosotros de Italia? --añadió tras observar de reojo la reproducción enmarcada que Jano tenía en la pared de la Simonetta de Botticelli que se conserva en el Museo de Berlín-. | [CAR:064.26] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Puro decorado para vosotros los ilusos, los embaucados... Pero perdona --añadió bajando la voz, con una gota de arrepentimiento en el tono--, sé que tú no sientes el Arte como un turista. | [CAR:064.34] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Luego, tras una breve pausa, bajando los ojos y con una voz casi imperceptible añadió: | [CAR:123.32] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Es más, añadió nuevas afirmaciones sobre el carácter elitista de la Política y pretendió seguir la polémica con Jano. | [CAR:134.07] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Y añade, inflamada de renovados bríos, que no se puede perder el tiempo. | [USO:059.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Pero la vida moderna --añadía como disculpandose-- tiene una complejidad y un ritmo que nos arrastra fuera del hogar. | [USO:049.03] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Leer la Codorniz --añadía-- se considera generalmente tanto delito contra el sentido común como el que hace unos años se imputaba a quienes tenían la osadía de defender el arte de Picasso o la música de Ravel. | [USO:076.04] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Ella sin embargo -añadía un poco más abajo- fue el ejemplo vivo del deber de todos los hombres de nuestro pueblo. | [USO:150.27] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Y,volviéndo se acto seguido a todos los circunstantes que llenaban la iglesia, añadió con énfasis, haciendo un gesto teatral que los abarcaba con la mano: «¡Y si he llegado hasta aquí, es | [USO:044.33] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Añadió: | [HIS:025.11] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Un crítico añade: si Marx hubiese descubierto que las leyes del desarrollo histórico tienden no a liberar a los hombres sino a esclavizarlos, ¿sería moral luchar por la esclavitud universal de la humanidad? 3 El | [TIE:182.30] |
AÑADIR
| S-1 | La crítica es justa; sin embargo, debe añadirse que se trata de una realidad que desfigura gravemente al proyecto original pero que no lo anula. | [TIE:038.09] |
AÑADIR
| S-1 I-2 | A esta periódica inestabilidad debe añadirse la recurrente aparición de una quimera: llegar a un entendimiento definitivo con la Unión Soviética. | [TIE:082.10] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | EDUARDO.- Añade: un magnífico Jefe de Estado, el mejor de los Papas y un científico superior a Einstein. Puesto a pedir, ¿por qué iba a ser tacaño? | [CIN:021.18] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | (Hay una nota de angustia en su voz al añadir:) ¡Por Dios, no vayas a tropezar ahora! ¡Sólo faltaría eso! | [CIN:063.29] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Juan, sin mostrarse triunfante añade:) En el interrogatorio con la policía no tendré más remedio que hablar de eso. | [PAS:030.16] |
AÑADIR
| S-0 I-2 Q-1 | de Isabel de Castilla -a lo que la relación escrita de los hechos en la carta a Santángel añade a renglón seguido: "Y no me fue contestado"-? | [RAT:213.26] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | El griego admitió entonces que encontraba sus esperanzas enteramente puestas en razón, pero añadió: "¿Y qué otra cosa crees que se han augurado a sí mismos los isleños, al enterarse de que tú proyectabas | [RAT:199.15] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | la pregunta de un periodista sobre si pensaba parlamentar con la guerrilla contestó sin vacilar que no, y añadió de manera taxativa: "Quien negocia pierde". | [RAT:240.05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | comunista puso en las almas que aclamaban a Wojtyla un estremecimiento de aprensión supersticiosa que censuró cualquier impulso de añadir: "Sevé / sevé // lafuerza / dela /fe", no fuera que se llegase a | [RAT:197.29] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | reportero por la calle si estaba contento con aquella paz, sólo a regañadientes respondió que sí, para añadir acto seguido: "Pero a mí no me gusta perder, a mí me gusta ganar", exactamente | [RAT:241.27] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | El sindicato añade que "es gravemente perjudicial para las estructuras socioeconómicas gallegas, y muy fundamentalmente para sus trabajadores, que los centros de decisión económica se alejen más de nuestro país". | [2VO:040-4.2-09] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | es la primera vez que se emite un programa de estas características" en la televisión estatal italiana, añadieron las fuentes. | [2VO:013-3.1-18] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Chaves añadió que la policía autonómica andaluza, la cuarta que se implantará en España y que será similar a la gallega, desempeñará labores de custodia de dependencias y altos cargos de la Junta de Andalucía, aunque, | [2VO:011-3.1-32] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Simon añadió que su ciudad contrató con compañías médicas, las cámaras de Sanidad y farmaceúticas del estado federado, las modalidades y la financiación de la provisión de metadona por un periodo de tres años. | [2VO:067-2.2-14] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | "Asfixia ética" El cardenal López Trujillo añadió que "el fenómeno de la droga deriva del avanzado estado de asfixia ética en el cual se encuentra la sociedad, de la falta de ideales que conducen a los | [2VO:067-3.2-21] |
AÑADIR
| S-0 I-2 | se producen nuevas reconversiones podrían ocasionarse "serios conflictos y la pérdida de numerosos puestos de trabajo a añadir al paro ya existente". | [2VO:059-3.1-15] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió que en tal operación fue Ramón de Temple, uno de los confidentes, quien se llevó tres de los 30 kilos de cocaína incautada, que luego entregó al capitán Núñez, explicó la acusación. | [2VO:016-2.1-27] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Y añadió que "se trata que, en vez de mirar las fachadas horrorosas de la Plaza Roja, mirar la fuente". | [2VO:037-4.1-15] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | partido para trabajar muy seriamente, si es que de verdad queremos regresar con un buen resultado", añadió. | [2VO:043-1.3-54] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | el movimiento sindical tiene muchas vías para demostrar su fuerza al Ejecutivo y exigir las reformas sociales, y añadió: "no estamos en ningún atolladero". | [2VO:061-4.0-15] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió que la homologación salarial que reivindican los profesores de la enseñanza privada concertada con la de los de la pública es un asunto en el que, a la hora de firmar un convenio entre las patronales y los | [2VO:061-4.0-26] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Fracasado tal intento -añade la sentencia- se acordó llevar a cabo las manifestaciones, que, lejos de efectuarse de modo clandestino, se canalizaron por los cauces legales y, además, se desarrollaron pacíficamente. | [1VO:025-4.1-53] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Alberti, en la obra no se ha omitido ningún pasaje importante de su vida, aunque el poeta añadió que hay muchos que no aparecen, por problemas para la representación del espectáculo teatral. | [1VO:017-1.3-10] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | El titular de la Cotop, ostensiblemente satisfecho, añadió que el próximo día 6 tiene intención de estar en Vigo para reunirse a las once de la mañana con los empresarios locales, "para dar la cara | [1VO:027-1.6-08] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | "De ser así -añadió el alcalde vigués- y confirmarse este extremo por los dictámenes jurídicos, estaríamos ante lo que se dice tantas veces de gato blanco, gato negro; lo importante es que cace | [1VO:027-2.1-20] |
AÑADIR
| S-0 D-1 I-2 | A esta situación, Fernando Salgado añadió que "en tres anos, o Goberno Fraga empeñouse en máis de 160.000 millóns de pesetas, elocuente cifra que non precisa comentarios". | [1VO:058-3.2-22] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | En definitiva, añade, lo que persigue la empresa es cerrar la factoría de La Coruña. | [1VO:061-2.2-16] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añaden que las inversiones reales en materia de Educación sufren una caída "escandalosa" del 26% o del 21% si se incluyen las transferencias de capital. | [1VO:058-3.3-51] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | la realidad, ya que "nosotros no llegamos al centenar de trabajadores". "La empresa -añaden- dice que incluye al personal de flota, pero el comité nunca representó a estos trabajadores". | [1VO:061-2.2-05] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | "jordanos y palestinos forman una sola delegación, pero cada una con su propia identidad", y añadió que "en las sesiones dispondrán de un tiempo cada una de manera independiente". | [1VO:003-4.1-32] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | ellas las que tienen que buscar soluciones. "Nosotros estaremos a su disposición", dijo, pero añadió: "no estamos aquí para imponer un acuerdo". | [1VO:004-1.3-09] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | ganarán si se muestran tanto responsables, como productivas, pero no vamos a sustituir el proceso", añadió. | [1VO:004-1.3-19] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | que no dio repuestas definitivas a Lech Walesa porque estas iniciativas tienen que ser estudiadas con mucho detenimiento y añadió que el líder de la Unión Democrática y exprimer ministro, Tadeusz Mazowiecki, ha sido autorizado por su partido | [1VO:009-1.1-26] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | mercancías, esa zona se ha beneficiado en detrimento de las localidades próximas españolas. "Desde entonces -añadió-, Gibraltar es un paraíso fiscal, de lo que ha obtenido beneficios su población, mientras que la | [1VO:013-2.2-07] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Reacciones airadas Añadió que muchas reacciones airadas de los ciudadanos se estimulan desde los poderes públicos, como en las recientes declaraciones de Rafael Vera, secretario de Estado de seguridad, sobre la implicación de los gitanos en el | [1VO:017-3.1-39] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió que es bueno que a la par que se realoja a la población marginada se construyan viviendas sociales. "Yo creo -afirmó- que el Ayuntamiento dispone no sólo de ese suelo, Los Molinos, sino | [1VO:019-2.1-17] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | con heridas de bala tras un enfrentamiento con policías -que le trasladaron a la residencia sanitaria- y añadió que luego supo que se trataba de Corroto. | [1VO:020-1.2-15] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió que vio algunos impactos de bala en su cuerpo, "uno en la cabeza y otros en el cuello, el pecho y el brazo izquierdo y estaba lleno de sangre". | [1VO:020-1.3-05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | "Tampoco existen muchos libros en los que puedas documentarte -añadió-, y esto hace que el proceso sea bastante difícil, a no ser que tengas mucha afición y muchas ganas de cultivarlas". | [1VO:032-3.2-05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | "Afortunadamente no podemos hacer una cuantificación exacta de los excedentes -añadió- porque demandamos trabajo antes de que se presenten los planes". | [1VO:062-2.3-52] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | La información añade que de la deuda del PSOE, 3.453 millones están contabilizados como créditos a corto plazo; otros 3.532 millones, a medio plazo; y 4.224, a largo plazo. | [3VO:014-1.2-17] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añade Ortega que todos los países de la CE tienen solucionado ese problema y que no es que España no lo tenga resuelto, sino que la Constitución habla de una ley orgánica y que ésa es la que hay | [3VO:024-3.3-40] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | El SLG añade que con este tipo de actuaciones se comprueba que el Plan Forestal de Galicia está siendo elaborado por las multinacionales papeleras y no por el Gobierno gallego ni las organizaciones profesionales y sociales actuantes en el sector | [3VO:055-2.1-25] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añaden que tales muertes no serían realizables "sin el soporte social que ellos mismos prestan a la organización terrorista", por lo que denuncian su "complicidad ética y política" con ellas. | [3VO:010-1.3-40] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | armas en instalaciones militares, dijo el jefe superior de Policía de Barcelona, Enrique de Federico, quien añadió que tambien tenían intención de cometer nuevas acciones contra bares de homosexuales, establecimientos relacionados con el sexo y sedes | [3VO:010-2.2-05] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | exijo la responsabilidad del señor Feito y la dimisión del ministro de Industria o su inmediata rectificación", añadió el dirigente de CCOO. | [3VO:054-1.1-32] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Respecto a esa cuestión, Sánchez Gonzalo añadió que la reducción de la producción tendrá lugar a partir del mes de abril del próximo año, según el anteproyecto de un decreto ley "basado en la legislación comunitaria, | [3VO:056-2.1-14] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Herranz añadió que los presupuestos de Defensa para 1992 en el área de armamento "son de llorar", y que las previsiones iniciales de contratar a Santa Bárbara armas y munición por valor de 6.100 millones de pesetas | [3VO:058-1.1-15] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | Esto, añade, ha creado "en amplios sectores de la sociedad una sensación de perplejidad y desconcierto", que "en nada ayuda a mantener la claridad de ideas y la firmeza de comportamientos necesarios". | [3VO:010-1.5-12] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | La España del XVI "Voy a decir a los alemanes -añade- que para estudiar la modernidad hay que estudiar la España del siglo XVI. | [3VO:028-2.2-24] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añade, refiriendose al caso concreto latinoamericano, que esa dinámica de modernidad, "después de 500 años, nunca la ha hecho participar". | [3VO:028-2.3-10] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Desde esa certeza, añade que el discurso de España es europeo, "no tiene nada que ver con América latina, que es usada para ese discurso europeo". | [3VO:028-2.4-25] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añade que "aínda é mais grave porque argumentaron que impedíamolo uso dunha pista, cando se podía transitar perfectamente, e agora teñen aberta unha zanxa no medio da vía, que está paralizada". | [3VO:038-3.2-04] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | que es necesaria la aplicación de una nueva política en el tejido industrial que establezca un marco global y añade que para que las reivindicaciones de todos los trabajadores sean atendidas se apoyarán todo tipo de movilizaciones, además de | [3VO:054-1.1-37] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | a ciertos grupos, y que el estrés es la "reacción a una situación laboral injusta", añaden. | [3VO:061-3.1-64] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | superior de Policia se mostró cauto a la hora de asegurar que la organización estaba totalmente desmantelada, aunque añadió "que lo que sí está claro es que han sido detenidos los miembros más activos". | [3VO:010-2.3-12] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió que "las comunidades autónomas deben asumir que son una parte del Estado, al menos igual que la Administración local". | [3VO:012-2.2-20] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió que, tras el discurso de Serra, "el lunes vamos a iniciar el proceso de diálogo", pero aseguró que la FEMP nunca va renunciar a la posibilidad de acudir a los tribunales ordinarios si no | [3VO:012-2.2-37] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | cual debe adoptar sus medidas para reducir gastos, los partidos no son menores de edad", y añadió que "además de apretarse el cinturón, quizá deban abrirse menos sedes o tener menos liberados, | [3VO:014-1.5-04] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | "En consecuencia -añadió-, todas las entidades prestamistas de los partidos políticos, y sólo ellas, además del Banco de España, conocen la posición de endeudamiento global de esos partidos políticos con el sistema crediticio | [3VO:014-3.1-44] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | Añadió que esa modernidad -"que, entre comillas, llevó la civilización"- construye el gran mito que él pretende desarrollar: "que a las víctimas del proceso de la modernidad se las declara culpables por | [3VO:028-2.2-62] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | canalización eléctrica y telefónica, además del depósito y conducción de gas para la calefacción ofrecen plenas garantías, añadió. | [3VO:036-6.3-23] |
AÑADIR
| S-0 D-1 | De Gran Bretaña e Italia, dijo, no hay nada que imitar, y añadió que a España tampoco le sirven como referencia Portugal, Irlanda o Grecia. | [3VO:054-3.2-07] |
AÑADIR
| S-0 Q-1 | La eficacia de esta lucha -añadió- "queda demostrada en la incautacion de más de cincuenta toneladas de coca anuales, en la quema de plantaciones, y requisas de laboratorios de procesamiento". | [3VO:067-1.3-10] |