ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AÑADIR .1a

Completar, concretar o matizar [una información]->171 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  169  (98.8 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  170  (99.4 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  6  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		  115     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  49     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OIND		  2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		A2:ENT2
=a OIND		  2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A2:ENT2
=a OIND		  1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 171)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AÑADIR
S-0 Q-1 Por favor --pidió Julián, y ya más relajado, aceptando la tregua y la implícita disculpa, añadió--: Yo sigo como siempre: copas, trasnoche, copas..., un desastre.[JOV:014.23]
AÑADIR
S-0 Q-1  Un crítico añade: si Marx hubiese descubierto que las leyes del desarrollo histórico tienden no a liberar a los hombres sino a esclavizarlos, ¿sería moral luchar por la esclavitud universal de la humanidad? 3 El[TIE:182.30]
AÑADIR
S-0 D-1  De Gran Bretaña e Italia, dijo, no hay nada que imitar, y añadió que a España tampoco le sirven como referencia Portugal, Irlanda o Grecia.[3VO:054-3.2-07]
AÑADIR
S-0 Q-1  Me voy... para siempre --añadió Peter inmovilizando su cabeza, cada músculo de su rostro.[CAR:158.13]
AÑADIR
S-0 Q-1  el movimiento sindical tiene muchas vías para demostrar su fuerza al Ejecutivo y exigir las reformas sociales, y añadió: "no estamos en ningún atolladero".[2VO:061-4.0-15]
AÑADIR
S-0 Q-1  (Hay una nota de angustia en su voz al añadir:) ¡Por Dios, no vayas a tropezar ahora! ¡Sólo faltaría eso![CIN:063.29]
AÑADIR
S-0 Q-1  EDUARDO.- Añade: un magnífico Jefe de Estado, el mejor de los Papas y un científico superior a Einstein. Puesto a pedir, ¿por qué iba a ser tacaño?[CIN:021.18]
AÑADIR
S-1 I-2  A esta periódica inestabilidad debe añadirse la recurrente aparición de una quimera: llegar a un entendimiento definitivo con la Unión Soviética.[TIE:082.10]
AÑADIR
S-0 Q-1  Miguel no pareció prestar excesiva atención y ella añadió distraída:[TER:131.29]
AÑADIR
S-0 D-1  iglesia. Es ateo y malo. Se va a condenar!" Y me pareció que aún quería añadir algo más, pero no me detuve a escucharla, ni la dejé escapar corriendo, como ella pretendía[SUR:023.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)