ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AÑADIR .1a

Completar, concretar o matizar [una información]->171 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  169  (98.8 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  170  (99.4 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  6  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		  115     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  49     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OIND		  2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		A2:ENT2
=a OIND		  2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A2:ENT2
=a OIND		  1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 171)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AÑADIR
S-0 Q-1  --¡Italia, Italia, siempre Italia! --añadió ella en seguida enfurecida, olvidando que era uno de los temas de su preferencia--.[CAR:064.21]
AÑADIR
S-0 Q-1  Leer la Codorniz --añadía-- se considera generalmente tanto delito contra el sentido común como el que hace unos años se imputaba a quienes tenían la osadía[USO:076.04]
AÑADIR
S-0 Q-1  Parece música de cabaret --añadió.[SUR:064.02]
AÑADIR
S-0 D-1  Siguió leyendo las noticias y después añadió que ya hacía casi dos semanas que el abuelo no aparecía por casa, seguramente no volvería a «hacerlo[TER:097.03]
AÑADIR
S-0 D-1 I-2  Envié el cuadernito a Miguel añadiendo algo a sus últimas palabras: "Yo también te amo." Y no sé por qué lo hice.[SUR:052.03]
AÑADIR
S-0 Q-1  que se hospedaba en mi casa, si tal nombre, añadieron con sorna, podía darse a semejante pocilga.[LAB:269.09]
AÑADIR
S-0 D-1  Italia, dijo, no hay nada que imitar, y añadió que a España tampoco le sirven como referencia Portugal, Irlanda o Grecia.[3VO:054-3.2-07]
AÑADIR
S-0 D-1  es la "reacción a una situación laboral injusta", añaden.[3VO:061-3.1-64]
AÑADIR
S-0 D-1  Añaden que tales muertes no serían realizables "sin el soporte social que ellos mismos prestan a la organización terrorista", por lo que denuncian su "[3VO:010-1.3-40]
AÑADIR
S-0 D-1  Añade que "aínda é mais grave porque argumentaron que impedíamolo uso dunha pista, cando se podía transitar perfectamente, e agora teñen aberta unha zanxa no[3VO:038-3.2-04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)