ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAMBIAR I


Modificar, mudar, alterar->344 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  123  (35.8 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  344  (100 %) 
  A2  FAC Faceta  85  (24.7 %) 
  A3  POSR Poseedor  12  (3.5 %) 
  A4  EFI Estado final  5  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
 140     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 82     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A2:FAC
=de OBL
 71     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:FAC
=de OBL
 8     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 4     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A4:EFI
=a OBL
 3     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A4:EFI
=en OBL
 1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A4:EFI
=a OBL
 1     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A3:POSR
= OIND
 1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:POSR
=de OBL
 1     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 12     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:POSR
= Refl
 6     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
A2:FAC
=de OBL
 6     >
  CAMBIARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 5     >
  CAMBIARSEimpers A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 2     >
  CAMBIARSEimpers A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 344)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAMBIAR-I2a
S-0 D-1  para darme de vez en cuando en las nalgas, cambiar mis pañales mojados, ponerme talco en el trasero»[PAI:194.08]
CAMBIAR-I2
S-1  Cambia el color del semáforo y el viejo empieza a cruzar el Corso, mientras el coche arranca veloz y en la acera queda su pasajero.[SON:088.26]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  en un café, o porque en aquel trecho hubiera decidido cambiar de sentido para acompañar a otra chica más afortunada.[USO:184.37]
CAMBIAR-I1
S-1  Aunque la situación ha cambiado, las naciones no han desaparecido; la URSS es un conjunto de pueblos distintos cada uno con su lengua, su cultura[TIE:066.22]
CAMBIAR-I1
S-0 D-1  Ella quería cambiarme, hacerme a su manera...[SON:245.06]
CAMBIAR-I2
S-1 O-2  Y, para cortar el silencio, cambia de tema:[SON:042.31]
CAMBIAR-I3
S-0 D-1 O-2  Quién había cerrado aquella puerta o producido este ruido o cambiado tal cosa de sitio, de dónde procedía este olor tan raro o ese clandestino sonido de[TER:078.21]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  De todos modos, cambia de ruta para evitar su luz sobre los ojos del niño y se acerca así demasiado al sendero que bordea el jardín a[SON:127.24]
CAMBIAR-I2a
S-0 D-1  Habrá que cambiarle, seguro, pero ¿no podrá también estar enfadado por algo más ?[SON:078.24]
CAMBIAR-I1
S-0 D-1  VICTOR.- El que alguien te abofetee, no cambia la realidad de las cosas.[HOM:065.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)