ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAMBIAR I.1

Mudar, alterar, poner(se) de manera distinta a como estaba->238 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  76  (31.9 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  238  (100 %) 
  A2  FAC Faceta  19  (8 %) 
  A3  POSR Poseedor  6  (2.5 %) 
  A4  EFI Estado final  4  (1.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ		  135     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  67     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ		 A2:FAC
=de OBL		  18     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ		 A4:EFI
=a OBL		  3     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:POSR
= OIND		  3     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:POSR
=de OBL		  1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A4:EFI
=a OBL		  1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:FAC
=de OBL		  1     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ		 A3:POSR
= OIND		  1     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:POSR
= Refl		  1     >
  CAMBIARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ		  4     >
  CAMBIARSEimpers A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  2     >
  CAMBIARSEimpers A1:AFEC
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 238)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAMBIAR-I1
S-0 D-1 I-3  ahí- - - me... me estás- - - cambiando - - - toda mi vida.[BAI:026.11]
CAMBIAR-I1
S-1 O-4  esa zona y entonces, claro, para recibir la prensa cambiamos a ABC, que estaba más extendido.[SEV:033.04]
CAMBIAR-I1
S-1  día todo es diferente. La psicología de las mujeres ha cambiado también.[CIN:055.30]
CAMBIAR-I1
S-1  nos tenemos que encontrar con una sociedad que dentro de nada cambia radicalmente.[MAD:170.10]
CAMBIAR-I1
S-1 I-3  Inf. B.- Y cada hora te cambian setenta niños, bueno la media..., la media es de cincuenta.[MAD:316.18]
CAMBIAR-I1
S-1  Enc.- ¿Qué es lo que más ha cambiado?[MAD:269.29]
CAMBIAR-I1
S-1  (Cambia la iluminación. Flashback.[AYE:068.04]
CAMBIAR-I1
S-0 D-1  como si eso pudiera cambiar algo, sabía que era imposible cambiar nada, imposible salir a la calle y hablar con Milo, imposible asomarse a[GLE:093.07]
CAMBIAR-I1
S-1  (Ana sale hacia el pasillo de los dormitorios. Cambia la iluminación.[AYE:064.21]
CAMBIAR-I1
S-0 D-1  contesta sin ladear la cabeza ni tomarse la molestia de cambiar la voz: se equivoca usted, señor mío; la persona que busca no soy[PAI:062.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)