ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAMBIAR I.3

Trasladar(se). Pasar a ocupar otro lugar.->36 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  12  (33.3 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  36  (100 %) 
  A2  FAC Faceta  27  (75 %) 
  A4  EFI Estado final  1  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ		 A2:FAC
=de OBL		  20     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:FAC
=de OBL		  7     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ		  4     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A4:EFI
=en OBL		  1     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 36)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  hubiera ido ya, porque se hubiera metido en un café, o porque en aquel trecho hubiera decidido cambiar de sentido para acompañar a otra chica más afortunada.[USO:184.37]
CAMBIAR-I3
S-0 D-1 O-2  Lo buscó en vano por toda su habitación, con la esperanza de que Onésima lo hubiera descubierto y cambiado de sitio y sin querer admitir la explicación más evidente.[TER:101.29]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  si son empleados u obreros, es improbable que puedan reconocer a los que siguen ahí abajo, máxime cambiando continuamente de vagones y de trenes.[GLE:053.13]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  que quizá no tenían un hogar al que regresar o que --como Jano-- no tenían prisa en cambiar de país.[CAR:025.07]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  yo ir, pero tampoco tenía pensado otro destino, por lo que no me esforcé en hacerle cambiar de ruta.[LAB:137.04]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  En ellos el hábito es tal que despiertan en el momento preciso para descender y cambiar de coche o de tren.[GLE:054.02]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  acurrucado se forma en sus labios una sonrisa y, como un gatito satisfecho, cierra los ojos, cambia de postura y vuelve a dormirse.[SON:185.33]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  Cambiemos de mesa.[HIS:033.20]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  Pisuerga, más conocido de la afición como Muscle Power, sabedor de que una crecida cantidad iba a cambiar de manos, de dónde y de cómo, había planeado la sustracción con su complicidad, la de Suzanna[LAB:070.20]
CAMBIAR-I3
S-0 D-1  Otra persona.- A mí me parece que no, me parece que se cambiaron, ¿no?, pero no, yo no estoy segura.[MAD:277.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)