ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAMBIAR I.3

Trasladar(se). Pasar a ocupar otro lugar.

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Modificación
Argumentos:				Frecuencia
	A0	AGTE	AGENTE	12	(33.3 %)
	A1	AFEC	AFECTADO	36	(100 %)
	A2	FAC	Faceta	27	(75 %)
	A4	EFI	Estado final	1	(2.8 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

CAMBIAR_act

A1:AFEC
= SUJ

A2:FAC
=de OBL

CAMBIAR_act

A0:AGTE
= SUJ

A1:AFEC
=ODIR

A2:FAC
=de OBL

CAMBIAR_act

A1:AFEC
= SUJ

CAMBIAR_act

A0:AGTE
= SUJ

A1:AFEC
=ODIR

CAMBIAR_act

A0:AGTE
= SUJ

A1:AFEC
=ODIR

A4:EFI
=en OBL

CAMBIARSE_ref

A0:AGTE
= SUJ

A1:AFEC
= Refl

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 36)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
CAMBIAR -I3	S-0 D-1 O-4	--¿Qué tal la galería? --dijo--. Porque cambiaste el bar en galería de arte, ¿verdad?	[JOV:047.18]
CAMBIAR -I3	S-1	En otras palabras, los subsistemas del cerebro que aprenden a cantar cambian anatómicamente de una estación a la próxima a medida que varía el repertorio canoro. Ésto sugiere la hipótesis de que en el cerebro humano ocurren cambios	[LIN:087.10]
CAMBIAR -I3	S-1 O-2	Cambiemos de mesa.	[HIS:033.20]
CAMBIAR -I3	S-1	o curioso situado en el círculo blanco correspondiente a Bonne Nouvelle puede tomar la línea 9 dirección Balard, cambiar en Concorde, seguir el indicador de Pont de Neuilly, apearse al cabo de cuatro estaciones.	[PAI:109.26]
CAMBIAR -I3	S-0 D-1 O-2	era el sitio de honor, y los invitados tropezaban con él, lo confundían con otro, lo cambiaban de lugar para que no estorbara, y él movía la cabeza nevada hacia todos lados con una expresión errática	[CRO:048.09]
CAMBIAR -I3	S-1 O-2	Al menor movimiento, los colores cambiaban de lugar, se ondulaban sobre la piel como una capa de agua y las manos de David, sumergidas, se desplazaban suavemente hasta el extremo de su pupitre.	[JOV:015.28]
CAMBIAR -I3	S-1 O-2	Todos se mueven y nadie cambia de sitio.	[TIE:018.41]
CAMBIAR -I3	S-1 O-2	-La cosa no es cambiar de dirección, dirá Roberto.	[GLE:113.29]
CAMBIAR -I3	S-1	Inf.- Hom... voy cambiando ¿no? Voy cambiando... Este año he estado en Alemania... pero he estado también en... Inglaterra, en Irlanda, Francia, en Italia.	[MAD:069.22]
CAMBIAR -I3	S-1	Inf.- Hom... voy cambiando ¿no? Voy cambiando... Este año he estado en Alemania... pero he estado también en... Inglaterra, en Irlanda, Francia, en Italia.	[MAD:069.22]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)