ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAMBIAR I.3


Trasladar(se). Pasar a ocupar otro lugar.->36 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  12  (33.3 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  36  (100 %) 
  A2  FAC Faceta  27  (75 %) 
  A4  EFI Estado final  1  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A2:FAC
=de OBL
 20     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:FAC
=de OBL
 7     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
 4     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A4:EFI
=en OBL
 1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 1     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 36)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  en un café, o porque en aquel trecho hubiera decidido cambiar de sentido para acompañar a otra chica más afortunada.[USO:184.37]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  Muscle Power, sabedor de que una crecida cantidad iba a cambiar de manos, de dónde y de cómo, había planeado la sustracción con su complicidad[LAB:070.20]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  destino, por lo que no me esforcé en hacerle cambiar de ruta.[LAB:137.04]
CAMBIAR-I3
S-0 D-1 O-2  Vuelve a la escalera, desciende, la cambia de sitio, vuelve a subir...[SON:115.27]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  Cambió de trenes en Puyóo, o algo por el estilo, y ya en Salies, tomó cuarto en un hotel.[HIS:113.17]
CAMBIAR-I3
S-1  a Bonne Nouvelle puede tomar la línea 9 dirección Balard, cambiar en Concorde, seguir el indicador de Pont de Neuilly, apearse al cabo de cuatro[PAI:109.26]
CAMBIAR-I3
S-0 D-1 O-2  Quién había cerrado aquella puerta o producido este ruido o cambiado tal cosa de sitio, de dónde procedía este olor tan raro o ese clandestino sonido de[TER:078.21]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  Todos se mueven y nadie cambia de sitio.[TIE:018.41]
CAMBIAR-I3
S-1 O-2  y, como un gatito satisfecho, cierra los ojos, cambia de postura y vuelve a dormirse.[SON:185.33]
CAMBIAR-I3
S-1  otras palabras, los subsistemas del cerebro que aprenden a cantar cambian anatómicamente de una estación a la próxima a medida que varía el repertorio canoro. Ésto[LIN:087.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)