ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR

ATRIBUIR

Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Relación
Argumentos:					Frecuencia
	A0	ASDR	Atribuidor	ASIGNADOR	54	(74 %)
	A1	ENT		ENTIDAD	73	(100 %)
	A2	ENT2	Atribuido	ENTIDAD 2	73	(100 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

ATRIBUIR_act

A0:ASDR
= SUJ

A2:ENT2
=ODIR

A1:ENT
=a OIND

ATRIBUIRSE_ref

A0:ASDR
= SUJ

A2:ENT2
=ODIR

A1:ENT
= Refl

ATRIBUIRSE_mpasiva

A2:ENT2
= SUJ

A1:ENT
= OIND

(ser) ATRIBUíDO_pasiva

A2:ENT2
= SUJ

A1:ENT
=a OIND

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
ATRIBUIR	S-0 D-2 I-1	de Claudín, pero no sé cuál será el peso que atribuye, a su vez, a las razones duras y oscuras que ellos han intentado maquillar	[RAT:266.34]
ATRIBUIR	S-2 I-1	punto menos que imposible hacer desaparecer y a los que se atribuía una función de desahogo necesario en favor de la integridad virginal de las condesas ana-marías.	[USO:104.11]
ATRIBUIR	S-0 D-2 I-1	egocentrismo y a la paranoia- son los efectos que García-Sabell atribuye a la envidia sobre el envidiado, efectos realmente terribles: "esteriliza cuanto toca,	[RAT:125.34]
ATRIBUIR	S-2 I-1	del noviazgo» se materializa en la desviación maliciosa que se atribuía al vocablo «entenderse».	[USO:115.14]
ATRIBUIR	S-2 I-1	El valor dogmático atribuído con frecuencia al presunto reo ha sido causa de buen número de errores judiciales.	[SEV:240.41]
ATRIBUIR	S-0 D-2 I-1	embargo, precisamente el poder dar una respuesta como la que atribuyo aquí a mi imaginario Barrionuevo significaría un progreso realmente moral por parte de un Estado,	[RAT:141.16]
ATRIBUIR	S-0 D-2 I-1	método, ya que no a él todavía, creí erróneo atribuirlo a jactancia, al deseo de causar escándalo si se publicaban las diferencias de cifras	[GLE:060.03]
ATRIBUIR	S-0 D-2 I-1	EMILIA.- Cuando te atribuyes hazañas imposibles, es señal de que estás de mal humor. ¿Qué te pasa?	[CIN:012.25]
ATRIBUIR	S-2 I-1	Dorothy tiene una sólida reputación. Jamás se le ha podido atribuir un amante que no haya sido cierto.	[CIN:099.25]
ATRIBUIR	S-0 D-2 I-1	Se desencadenaba tu agotamiento nervioso, que yo atribuía --para engañarte-- al bochorno de los primeros calores húmedos.	[CAR:138.09]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)