ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR


Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR Atribuidor ASIGNADOR  54  (74 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  73  (100 %) 
  A2  ENT2 Atribuido ENTIDAD 2  73  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRIBUIRact A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
=a OIND
 50     >
  ATRIBUIRSEref A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
= Refl
 4     >
  ATRIBUIRSEmpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
= OIND
 17     >
  (ser) ATRIBUíDOpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
=a OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Preferí no pensar, atribuirlo todo a la indiferencia del neurótico que nada puede ver fuera de su enfermedad.[DIE:153.33]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  final actúa retrospectivamente sobre el espectador de hoy y le hace atribuir a la intención inicial del sujeto seguramente más de lo que realmente contenía), fue[RAT:153.23]
ATRIBUIR
S-2 I-1  dio a conocer, y julio de 1987, se le atribuyen la comisión de 17 atentados, principalmente contra establecimientos supuestamente contrarios a la moral católica.[3VO:010-2.3-27]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1 se ya irrecuperable España neutra; acto de negación que los afirmantes atribuyen a sus enemigos y cuyo producto denominan Antiespaña. Si el acto de afirmación nacional[RAT:042.18]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  de Claudín, pero no sé cuál será el peso que atribuye, a su vez, a las razones duras y oscuras que ellos han intentado maquillar[RAT:266.34]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Sanjuán atribuyó la denuncia a una campaña para perjudicar al PSOE "por todos los medios" Los socialistas reconocen que deben 316 millones a la Caja de[2VO:012-2.0-01]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  a los motivos que desencadenaron la violencia, el alcalde los atribuyó a la falta de respeto hacia las reglas democráticas por parte de algunas personas.[1VO:023-1.6-12]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  capricornio se siente embargado por sentimientos de frustración e impotencia, atribuye el episodio a una turbia conspiración mundial contra su inteligencia y si el maldito artilugio resiste[PAI:106.10]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Ellos mismos atribuyen un valor especial al término inocencia.[TIE:049.39]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  La Dirección General de Aduanas atribuye este repunte al efecto alcista que sobre las compras en el exterior empieza a ejercer la moderada reactivación de la actividad pero[1VO:054-1.1-10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)