ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR

Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica->73 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR Atribuidor ASIGNADOR  54  (74 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  73  (100 %) 
  A2  ENT2 Atribuido ENTIDAD 2  73  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRIBUIRact A0:ASDR
= SUJ		 A2:ENT2
=ODIR		 A1:ENT
=a OIND		  50     >
  ATRIBUIRSEref A0:ASDR
= SUJ		 A2:ENT2
=ODIR		 A1:ENT
= Refl		  4     >
  ATRIBUIRSEmpasiva A2:ENT2
= SUJ		 A1:ENT
= OIND		  17     >
  (ser) ATRIBUíDOpasiva A2:ENT2
= SUJ		 A1:ENT
=a OIND		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Acabó reconociendolo, si bien lo atribuyó al catarro, que le había chupado un poco las mejillas al pequeño.[SON:127.03]
ATRIBUIR
S-2 I-1  No se puede atribuir la declinación de la influencia europea únicamente a la falta de imaginación política y de arrojo de sus políticos.[TIE:025.32]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  método, ya que no a él todavía, creí erróneo atribuirlo a jactancia, al deseo de causar escándalo si se publicaban las diferencias de cifras[GLE:060.03]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1 se ya irrecuperable España neutra; acto de negación que los afirmantes atribuyen a sus enemigos y cuyo producto denominan Antiespaña. Si el acto de afirmación nacional[RAT:042.18]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Por lo tanto, es extravagante atribuir a los recién nacidos el perfecto dominio de lo que ignoran los propios lingüistas.[LIN:087.26]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  veces parecían gemidos y a veces tranquilos murmullos que mi hermano atribuía, asustandome deliberadamente, a rumores de seres desconocidos, moradores de otro espacio,[SUR:060.15]
ATRIBUIR
S-2 I-1  Dorothy tiene una sólida reputación. Jamás se le ha podido atribuir un amante que no haya sido cierto.[CIN:099.25]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Ese pensamiento le da un aire de seguridad que Renato atribuye al mbiscu y que le anima a canturrear mientras fregotea.[SON:144.02]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  la doctrina en un sentido dado; es un puro espejismo atribuírsela a quien, tanteando la palanca en el sentido opuesto, no hace más[RAT:189.25]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1 nos como migalas al acecho; ya no están ahí para atribuirles nuestra propia imaginación, volverlas espejos de esto que ocurre en la oscuridad,[GLE:040.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)