ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR


Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR Atribuidor ASIGNADOR  54  (74 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  73  (100 %) 
  A2  ENT2 Atribuido ENTIDAD 2  73  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRIBUIRact A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
=a OIND
 50     >
  ATRIBUIRSEref A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
= Refl
 4     >
  ATRIBUIRSEmpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
= OIND
 17     >
  (ser) ATRIBUíDOpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
=a OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRIBUIR
S-2 I-1  Entre las muchachas de mi generación se atribuía mucha importancia a la forma que un hombre tenía de dar la mano.[USO:181.02]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1 , en la nota final señalaba una hipertrofia del hígado que atribuyó a una hepatitis mal curada.[CRO:078.23]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  ¿A qué misterioso hecho nuevo debíamos atribuir el buen ánimo de la señora?[HIS:135.35]
ATRIBUIR
S-2 I-1  El valor dogmático atribuído con frecuencia al presunto reo ha sido causa de buen número de errores judiciales.[SEV:240.41]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  para pontificar sobre los efectos deletéreos que quienes lo conocen le atribuyen. De la ambición y la avaricia puedo hablar, porque las he visto de cerca[LAB:183.15]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Ellos mismos atribuyen un valor especial al término inocencia.[TIE:049.39]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Sanjuán atribuyó la denuncia a una campaña para perjudicar al PSOE "por todos los medios" Los socialistas reconocen que deben 316 millones a la Caja de[2VO:012-2.0-01]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Quizás tú no realizaras aquellos sorprendentes milagros que Josefa atribuía a los santos cuyas vidas acostumbraba a leerme en voz alta.[SUR:010.25]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  el viejo ríe a su vez, protestando de que le atribuyan tales aberraciones, la muchacha levanta al niño y lo estrecha en un vivo gesto tan[SON:105.29]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  para mí un infinito consuelo a pesar de tu silencio que atribuyo a tu exceso de trabajo, al cambio, a los proyectos emprendidos, a las[DIE:051.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)