ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR


Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR Atribuidor ASIGNADOR  54  (74 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  73  (100 %) 
  A2  ENT2 Atribuido ENTIDAD 2  73  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRIBUIRact A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
=a OIND
 50     >
  ATRIBUIRSEref A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
= Refl
 4     >
  ATRIBUIRSEmpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
= OIND
 17     >
  (ser) ATRIBUíDOpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
=a OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRIBUIR
S-2 I-1  del noviazgo» se materializa en la desviación maliciosa que se atribuía al vocablo «entenderse».[USO:115.14]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Es difícil atribuirle sentido a esta opinión.[LIN:073.23]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1 , en la nota final señalaba una hipertrofia del hígado que atribuyó a una hepatitis mal curada.[CRO:078.23]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Me entristecía pensar que Santiago pudiera interpretar mis gritos atribuyendome alguna forma de perturbación mental.[SUR:089.08]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  La Dirección General de Aduanas atribuye este repunte al efecto alcista que sobre las compras en el exterior empieza a ejercer la moderada reactivación de la actividad pero[1VO:054-1.1-10]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  tan sincera y convencidamente llena de casos evidentes que tal vez atribuyan mi insólita opinión a ganas de incordiar.[RAT:123.09]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  rígida tristeza; y pensó en esa clase de gente que atribuye al honor la fuerza que no tiene para afrontar la desgracia.[MIR:078.09]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Acabó reconociendolo, si bien lo atribuyó al catarro, que le había chupado un poco las mejillas al pequeño.[SON:127.03]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Europa, Angelina!" Me sentí herida. No quise atribuirlo a mi persona y, sin embargo, no pude evitarlo.[DIE:054.13]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  para mí un infinito consuelo a pesar de tu silencio que atribuyo a tu exceso de trabajo, al cambio, a los proyectos emprendidos, a las[DIE:051.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)