ID: 17981
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: caminar con la gracia felina del trópico; que un rayo de sol incendiara y coloreara su piel desabrida y lacia. ¡Qué vieja, qué polvosa, qué herrumbre la de Europa, Angelina!" Me sentí herida. No quise atribuirlo a mi persona y, sin embargo, no pude evitarlo. Europa te había colmado el plato con sus privaciones, su pan negro pasado, su cansancio y su hollín, tus críticas eran cada vez más frecuentes: "¡ DIE:054.13

ATRIBUIR - Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica
Clase: Relación    

PREDICADO
ATRIBUIR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 Atribuidor (Asignador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
lo 
A2 Atribuido (Entidad 2) 
Concreto cont. 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
a  
 
A1 (Entidad) 
Animado 
OIND(I)
FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: VI



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 73