ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR II

Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2  todas estas etapas, la muchacha tendía a desconfiar y se zambullía en un mar de indecisiones, que trataba de resolver recurriendo al consultorio sentimental.[USO:193.15]
TRATAR-II
S-1 O-2  «esencia del lenguaje» (o la «competencia» lingüística) examinando una única lengua es como tratar de encontrar la «esencia de la vida» estudiando una sola bioespecie y, lo que es peor,[LIN:071.31]
TRATAR-II
S-1 O-2  Principalmente porque toda aquella fatigosa palabrería trataba en vano de enmascarar la cuestión esencial, que era de tipo económico.[USO:032.16]
TRATAR-II
S-1 O-2  subimos en el ascensor hasta el ático, aprovechando yo el trayecto para preguntarle que qué sucedía y tratar de infundirle ánimos con palmadas afectuosas, bien que por toda respuesta a mis palabras y gestos sólo recibí[LAB:143.10]
TRATAR-II
S-1 O-2  Trató de correr, pero se lo impidió el revólver mal ajustado en la cintura.[CRO:109.28]
TRATAR-II
S-1 O-2  Vio el cadáver y quiso volver a huir, lo vio y trató de extraer su cuerpo del hueco entre el bidé y la bañera, lo vio y se arrebujó aún más dentro de las sábanas, lo vio[MIR:122.22]
TRATAR-II
S-1 O-2  cuchara está llena y sostenida por su mano a media altura; imagina el sabor de la sopa y trata de acercar la cuchara a los labios pero la mano y el brazo no responden; acerca la boca;[MIR:073.20]
TRATAR-II
S-1 O-2  ejercicio de la ceremonia confesional, casi siempre insatisfactoria, la mujer había de verse perpetuamente abocada a tratar de entender lo que el hombre zanjaba sin tantos miramientos.[USO:111.07]
TRATAR-II
S-1 O-2  Traté de pensar en cómo ayudarlos y me armé de coraje para decir:[HIS:135.24]
TRATAR-II
S-1 O-2  La madre le examinaba, espiaba las ojeras, aspiraba el aliento que él trataba de contener, calibraba la estabilidad de su cuerpo apoyado en la consola.[JOV:157.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)