ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR II


Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2  de añadidura, que hasta los propios amos de la casa tengan que humillarse ante el supuesto guardián tratando de amansarlo, temerosos de la indiscriminación de sus furores.[RAT:065.29]
TRATAR-II
S-1 O-2  el fango de América y trataba de agarrarse a los árboles, las ventanas, las torres, trataba de flotar en el aire para no pisar el suelo movedizo.[JOV:053.29]
TRATAR-II
S-1 O-2  Están tratando de Conseguir mayor participación de la mujer en la política.[JOV:143.08]
TRATAR-II
S-1 O-2  Pero la izquierda trata de disimular la mala conciencia con el cuento de la cultura popular.[RAT:120.13]
TRATAR-II
S-1 O-2  En las horas de trabajo, en el diario, trataba de aislarme de los compañeros que me rodeaban.[HIS:025.25]
TRATAR-II
S-1 O-2  seres que deseaban desplazarse hacia el manantial de la luz, mientras los dos terribles ángeles de Nauzí trataban de impedirlo.[CAR:187.01]
TRATAR-II
S-1 O-2  (Chusa se pasea nerviosa por la habitación, y trata de distraerse haciendo algo.[MOR:049.08]
TRATAR-II
S-1 O-2  Y me juré que si algún día recobraba la libertad, lo primero que haría sería tratar de resolver tanto cabo suelto y tanto punto negro como siempre quedan en los misterios que resuelvo.[LAB:270.17]
TRATAR-II
S-1 O-2  Esa idea le angustia, trata de conjurarla, separa las manos del lavabo.[MIR:031.15]
TRATAR-II
S-1 O-2  Miraba inexpresivamente y masticaba; el viejo se percataba removiendose, tratando de ocultar su gesto.[MIR:018.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)