ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR II

Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2  insatisfactoria, la mujer había de verse perpetuamente abocada a tratar de entender lo que el hombre zanjaba sin tantos miramientos.[USO:111.07]
TRATAR-II
S-1 O-2  --No quisiera --dije yo mientras trataba de reintroducir el orden entre la confusión, más por mostrar mi solidaridad que por confiar en que tuviera arreglo[LAB:081.30]
TRATAR-II
S-1 O-2  Trató de correr, pero se lo impidió el revólver mal ajustado en la cintura.[CRO:109.28]
TRATAR-II
S-1 O-2  Oriné contra el árbol, me atusé la pelambrera, traté de recomponer mis ropas, aferré el maletín y con el aire desenvuelto de quien se dirige[LAB:035.29]
TRATAR-II
S-1 O-2  Trataré de ponerla de relieve yuxtaponiendo y contrastando la proclama del conde de Niebla con la declaración que un autor del siglo XX, Erle Stanley Gardner[RAT:271.25]
TRATAR-II
S-1 O-2  Enc.- Es decir, trato de dar- - - una cosa que sea... eh... el panorama latinoamericano- - - en el tema[BAI:444.14]
TRATAR-II
S-1 O-2  no tardarían en darse cuenta de su equivocación y en tratar por todos los medios de corregirla, perspectiva esta que, como es de suponer[LAB:042.17]
TRATAR-II
S-1 O-2  Porque Genoveva estaba tratando de descubrir si se trataba de un error único o si la compra secreta era tan sólo la parte visible de una sucesión de[JOV:139.06]
TRATAR-II
S-1 O-2  David volvió al libro de texto y trató de entender lo que leía. Tenía que estudiar y aprobar, y llegaría el día en que inventara o[JOV:082.04]
TRATAR-II
S-1 O-2  verdaderamente, sucedía que las costumbres eran tan libres, y trató de descubrir si yo misma estaría dispuesta a demostrarle cómo, de qué manera se[JOV:036.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)