ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR II


Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2 , hasta que mi hermana la monja entró en el dormitorio tratando de ponerse el hábito a la carrera, y lo despertó con su grito de[CRO:073.06]
TRATAR-II
S-1 O-2  Trata de recordar.[MIR:024.04]
TRATAR-II
S-1 O-2  se dirige en absoluto a ellos. Lo que esa acción trata de vencer no es realidad alguna, sino la irrealidad de la Causa. No es[RAT:095.10]
TRATAR-II
S-1 O-2  He entendido muy bien que no trataras de encontrarme.[JOV:159.08]
TRATAR-II
S-1 O-2  Renato -¡parece mentira que sea su hijo!- tratando de dormir al niño en la soledad en que le dejan...[SON:202.03]
TRATAR-II
S-1 O-2  Están tratando de Conseguir mayor participación de la mujer en la política.[JOV:143.08]
TRATAR-II
S-1 O-2  aventuras; Luciano una vez quedó prendido al árbol del garrote tratando de detener cinco carros locos y desbocados y sólo se tiró en el último instante,[DIE:074.18]
TRATAR-II
S-1 O-2  Y tanto empeño en tratar de convencernos no delata sino la convicción de que la cosa se halla lejos de ser evidente.[RAT:157.31]
TRATAR-II
S-1 O-2 lo número de miembros, desfilaba realmente ante la caseta del mastín tratando de aplacarlo y de que contenga sus furores. Diciendolo sin metáforas,[RAT:066.24]
TRATAR-II
S-1 O-2  Me fui al baño y me quedé un rato tratando de no mirarme en el espejo, de no encontrar también allí y horriblemente eso que yo[GLE:146.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)