ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR II


Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2  El Celta trataría así, en suma, de consolidar su coliderato.[1VO:044-2.1-46]
TRATAR-II
S-1 O-2  Concentraba su atención sobre estos recuerdos tratando verdaderamente de esforzarse, acicateado por una mezcla de curiosidad y extrañeza en que poco a poco la primera iba[MIR:073.05]
TRATAR-II
S-1 O-2  No se diría sino que una férrea ley del silencio prohíbe tratar de desvelar el lado negro, oscurantista, de las fiestas, lo que hay en[RAT:119.21]
TRATAR-II
S-3 O-2  calle Bamberg, donde está el templo romano que ahora se trata de excavar, y donde verdaderamente aparecerá toda la ciudad acrópolis, la ciudad romana,[SEV:221.06]
TRATAR-II
S-1 O-2  (Chusa trata ahora de irle quitando la ropa.)[MOR:043.04]
TRATAR-II
S-1 O-2  probablemente son los destinatarios del maletín los que, furibundos, trataron de asesinarme a mí y dieron el pasaporte al Power, que en paz descanse[LAB:070.33]
TRATAR-II
S-1 O-2  al primo. Se veía que el primo lo respetaba y trataba de darle la razón.[JOV:141.20]
TRATAR-II
S-1 O-2  Trató de concentrarse en el minuto exacto en que Genoveva le había preguntado: «¿Tú conociste al padre de David?» No lograba recordar[JOV:091.28]
TRATAR-II
S-1 O-2  de la casa tengan que humillarse ante el supuesto guardián tratando de amansarlo, temerosos de la indiscriminación de sus furores. Así, pasado a[RAT:065.29]
TRATAR-II
S-1 O-2  Algunos, como Bani Sadr, trataban de conciliar el pensamiento moderno con la tradición islámica (como lo han hecho, entre nosotros, algunos movimientos cristianos[TIE:097.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)