ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISTINGUIR II

Distinguir [a alguien] [con privilegios u honores]
Tratar [a alguien] [con privilegios u honores]->4 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relaciones sociales+Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR/EVDR ACTOR EVALUADOR  4  (100 %) 
  A2  CoACT/EVDO Distinguido CO-ACTOR EVALUADO  4  (100 %) 
  A3  Distinción Distinción  3  (75 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISTINGUIRact A1:ACTR/EVDR
= SUJ		A2:CoACT/EVDO
=ODIR		 A3:Distinción
=con OBL		  3     >
  DISTINGUIRact A1:ACTR/EVDR
= SUJ		A2:CoACT/EVDO
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
DISTINGUIR-II
S-1 D-2  De modo que yo puedo decir eso de ellos, que me consideran y me distinguen como si fuese miembro de la familia.[SEV:231.08]
DISTINGUIR-II
S-1 D-2 O-3  Todos han pasado por mis manos y todos me siguen distinguiendome con su cariño, con su amistad singular, muy digna de encomio.[SEV:229.28]
DISTINGUIR-II
S-1 D-2 O-3  Y volviendose a nosotros, en un cuchicheo: --El señor Consejero Delegado me distingue con su confianza.[LAB:189.21]
DISTINGUIR-II
S-1 D-2 O-3  Después, puedo decir que el cardenal Ilundain me distinguió con su cariñosa protección y amistad, concediendome cuanto para el bien espiritual mío y provecho del Seminario yo le pedía.[SEV:228.22]