ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISTINGUIR I


Reconocer una entidad entre varias bien por una característica especial bien porque destaca o sobresale->101 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  75  (74.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  82  (81.2 %) 
  A3  FAC Distintivo Faceta  13  (12.9 %) 
  A4  REF Referencia  33  (32.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 47     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A4:REF
=entre OBL
 16     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:REF
=de OBL
 7     >
  DISTINGUIRact A3:FAC
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:REF
=de OBL
 5     >
  DISTINGUIRact A3:FAC
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 4     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
 3     >
  DISTINGUIRSEmed A2:PCDO
= SUJ
A3:FAC
=por OBL
 3     >
  DISTINGUIRSEmed A2:PCDO
= SUJ
 2     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 6     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:REF
=de OBL
 5     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:FAC
=por OBL
 1     >
  DISTINGUIRSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=entre OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 101)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  Una mujer, cuyos rasgos no distingue bien a contraluz, le hace pasar hasta una alcoba modesta, pero agradable.[SON:284.21]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  Ahora, claro, los Cristos los distinguen porque uno va crucificado, otro va con la cruz a cuestas, por eso se distinguen, ¿no[SEV:292.26]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  No podía distinguir en la noche el color de su piel ni los rasgos de su cara.[SUR:075.17]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  ve el sendero, el taxi blanco; ellas no pueden distinguirnos entre las plantas, ni siquiera miran en nuestra dirección.[GLE:038.12]
DISTINGUIR-I1
S-2  otro va con la cruz a cuestas, por eso se distinguen, ¿no?, pero la Virgen, como todas llevan la misma postura,[SEV:292.28]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-4  Sobre esto, es útil distinguir entre dictadura del proletariado y dictadura del partido comunista.[TIE:023.04]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  despacio y preocupada se asomó al vestíbulo, ya no pudo distinguir a Jano en la oscuridad húmeda y completa del jardín.[CAR:111.29]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2 , donde ya la había buscado sin éxito. Antes de distinguirla, ya supe que ella estaba allí. Y lo supe por aquel ligero mareo[SUR:050.12]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-4  Por entonces, recordó Julián, y mucho antes, ya distinguía David entre Chagall y Klee. Pensó decir: «Hemos sido dos buenos profesores»[JOV:111.04]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  ¿ distingues las Vírgenes?.[SEV:292.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)