ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISTINGUIR I


Reconocer una entidad entre varias bien por una característica especial bien porque destaca o sobresale->101 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  75  (74.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  82  (81.2 %) 
  A3  FAC Distintivo Faceta  13  (12.9 %) 
  A4  REF Referencia  33  (32.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 47     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A4:REF
=entre OBL
 16     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:REF
=de OBL
 7     >
  DISTINGUIRact A3:FAC
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:REF
=de OBL
 5     >
  DISTINGUIRact A3:FAC
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 4     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
 3     >
  DISTINGUIRSEmed A2:PCDO
= SUJ
A3:FAC
=por OBL
 3     >
  DISTINGUIRSEmed A2:PCDO
= SUJ
 2     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 6     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:REF
=de OBL
 5     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:FAC
=por OBL
 1     >
  DISTINGUIRSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=entre OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 101)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DISTINGUIR-I1
S-2  igual que un señor, exactamente lo mismo; no se distingue nada, no se distingue.[MAD:254.03]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  después miraba la cortina y, por un segundo no lograba distinguir sus pliegues.[TER:016.16]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  Luego distinguió sus figuras.[CAR:049.13]
DISTINGUIR-I2
S-3 D-2 O-4 , de su componente sintáctica. En definitiva, lo que distingue a la GGT de sus predecesoras es principalmente la prioridad que asigna a la sintaxis.[LIN:038.12]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  ve el sendero, el taxi blanco; ellas no pueden distinguirnos entre las plantas, ni siquiera miran en nuestra dirección.[GLE:038.12]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  bautizó los muebles, ella los repartió, buena conocedora podía distinguirlos, estilo por estilo y época por época. "Esta polilla es del siglo[DIE:165.18]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  descubríste el otro dibujo, sólo vos podrías haberlo distinguido tan pequeño en lo alto y a la izquierda del tuyo.[GLE:134.16]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  Los conocía tan bien que podía distinguirlos, sobre todo después de que Pedro Vicario regresó del cuartel.[CRO:059.05]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-2  Debe distinguirse entre los libros, ensayos y artículos sobre la declinación de los Estados Unidos.[TIE:039.27]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  absoluto admitida, y claro, en esto ya hay que distinguir, dentro de la caza, el que caza porque verdaderamente lo necesita como medio para[SEV:149.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)