ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISTINGUIR I.3

Distinguir [alguien] [algo]
Percibir [alguien] [algo] a través de los sentidos, a veces con cierta dificultad->14 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  14  (100 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  14  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 14)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  paquete llevaba puesto el matasellos del pueblo, pero no pudo distinguir la fecha de expedición, que estaba borrosa.[CAR:180.13]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  Luego distinguió sus figuras.[CAR:049.13]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  Al contraluz del ventanal distinguimos las siluetas inmóviles --como figuras en un Museo de Cera-- de los personajes que participan en la presente historia, con[PAS:010.04]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  No lo distingue.[MIR:024.15]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  En escena, sentada en un butacón, distinguimos la silueta de alguien.[CIN:066.05]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  Entré y a la luz de la vela distinguí una forma abultada tendida en el camastro.[LAB:235.11]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  un milagro del cielo ya estábamos en Madrid, pero sólo distinguí la figura borrosa de la terminal del Prat que reculaba en la oscuridad y no pude[LAB:007.20]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  aproximó a la puerta y, desde el pasillo, consiguió distinguir algo de lo que decía.[TER:075.07]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  Apenas si distingue nada más allá del brazo del sillón.[MIR:015.12]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  conversaba el portero con dos individuos fornidos cuyos rostros no pude distinguir en la penumbra reinante, pero cuya catadura no pudo menos de darme mala espina[LAB:088.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)