ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SERVIR I


Actuar en servicio de otros->118 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Servidor ACTOR  113  (95.8 %) 
  A2  ACT Servicio ACTIVIDAD  73  (61.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  77  (65.3 %) 
  A4  LUG Lugar  5  (4.2 %) 
  A5  ROL Rol  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
=ODIR
 24     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 23     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
=a OIND
 17     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 5     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A4:LUG
=en LOC
 5     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
 3     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A5:ROL
=de PVO.S
 1     >
  SERVIRSEref A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 23     >
  SERVIRSEref A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
= Refl
 7     >
  SERVIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 5     >
  SERVIRSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 3     >
  SERVIRSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 1     >
  (ser) SERVIDOpasiva A2:ACT
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SERVIR-I1a
S-1  las cejas siempre alzadas daba la orden a los mozos que servían con expresión de inocentes. Podían serlo. En la cocina, los domésticos suelen[DIE:151.35]
SERVIR-I2
S-1 I-3  --¿Quieres una copa? --preguntó mientras ella se servía.[JOV:014.21]
SERVIR-I2
S-1 D-2 I-3 , pero éste se muestra muy sereno. Se ha estado sirviendo un whisky, y dice:)[PAS:055.01]
SERVIR-I2
S-1 D-2 I-3  Julián se sirvió una taza, y con la promesa del líquido humeante desapareció la última sensación de frío.[JOV:129.36]
SERVIR-I2
S-1  (Descorcha y sirve. Los ojos de VICTOR están puestos en MIRIAM y los de MIRIAM en BERTA, la cual finge estar muy normal.)[HOM:069.15]
SERVIR-I2
S-1 D-2  Estuvo contemplando la taza --aún volcada-- dudando entre servir el desayuno en ella o buscar otra; acaso pensando sólo en su indecisión, esa especie[MIR:038.31]
SERVIR-I2
S-1 I-3  --Sirvase usted mismo --dijo el monje--.[LAB:241.01]
SERVIR-I1
S-1 D-2  esté informado y que después la interpretación, pues, la sirva con la mayor buena fé posible, ¿no?.[SEV:032.32]
SERVIR-I2
S-1 D-2 I-3  Se sirve un vaso de vino, lo bebe de un trago.[HOM:016.08]
SERVIR-I1a
S-1 D-3  ladrido y tuve que desviar la vista. El maitre lo servía. Levantaba frente a él una campana de vermeil y sobre el plato apareció el clásico[DIE:151.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)