ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I


Poner una cosa fuera de un lugar->342 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  333  (97.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  341  (99.7 %) 
  A2  ORI ORIGEN  171  (50 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  10  (2.9 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  16  (4.7 %) 
  A6  FIN Finalidad  10  (2.9 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 138     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 125     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=a OIND
 12     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A6:FIN
=a OBL
 9     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:TRA
=por LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= OIND
 2     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 10     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 6     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A6:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 342)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1 I-5 O-2 .- (Con una tablilla y un mazo que se saca del pecho.) Venga. Con muebles, a la una.[HOT:024.10]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  con el albaceazgo. A esta mujer no hay quien la saque de ahí. (A PALOMA.) ¿Qué tiene que ver eso con lo[HOT:048.09]
SACAR-I1c
S-0 D-1  Saca la cabeza.[MIR:114.09]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  a la luna, y tú ¿qué?; están sacando petróleo del Sáhara, y tú ¿qué?; ya hay guerrilla urbana en Segovia[PAI:144.09]
SACAR-I4
S-1  adivinaban, te sacaban los pensamientos y los males como se saca la empolladura de las gallinas...[SON:219.13]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2 , pero el prócer, lejos de hacer tal cosa, sacó del bolsillo trasero del pantalón una navaja automática, la abrió con la pericia de quien[LAB:026.08]
SACAR-I1
S-0 D-1  MONTSERRAT.- (A BEGOÑA, sacando un libro grande.) ¿Usted no lee?[HOT:013.20]
SACAR-I1
S-0 D-1 I-5 O-2  Allá tú. No quiero problemas. (VICTOR JOVEN se saca papeles de una bolsa que lleva) ¿Qué traes en esa bolsa?[HOM:021.18]
SACAR-I1
S-0 D-1  Sacarlas todas, y veremos qué se hace.[HOT:070.31]
SACAR-I1
S-0 D-1 eh? ¡Basta de cachondeos con mi madre, que saco la porra![MOR:031.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)