ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I


Poner una cosa fuera de un lugar->342 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  333  (97.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  341  (99.7 %) 
  A2  ORI ORIGEN  171  (50 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  10  (2.9 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  16  (4.7 %) 
  A6  FIN Finalidad  10  (2.9 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 138     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 125     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=a OIND
 12     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A6:FIN
=a OBL
 9     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:TRA
=por LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= OIND
 2     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
 1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 10     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 6     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A6:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 342)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  lavabo de caballeros y, con gran perplejidad por parte de quienes en aquel lugar aliviaban sus metabolismos, saqué de la manga del quimono tres huevos que habíamos comprado de camino y me los estrellé en la cara con[LAB:118.35]
SACAR-I4
S-1  aquellos ojos azules que te miraban y te adivinaban, te sacaban los pensamientos y los males como se saca la empolladura de las gallinas...[SON:219.13]
SACAR-I2
S-0 D-1 O-2  en seguida, tras un intercambio de miradas, algo hubo en el aire que nos distrajo y nos sacó de nosotros, y nos llevó a contemplar la velada figura de enfrente, primero furtivamente y luego sin reservas[CAR:056.27]
SACAR-I1
S-0 D-1  Aquí tengo la flor. (Saca, en efecto, una flor fresca de su delantal.)[HOT:023.07]
SACAR-I1
S-0 D-1 I-5 O-2  (Al ver la reacción de Leoncio, los tres a la vez se van sacando animalitos de sus cuerpos y se los van dando.)[1IN:011.01]
SACAR-I1
S-0 D-1  ROSA.- (Desafiante.) No importa que yo esté dentro. Mi hija me sacará. (Bebe.)[CAI:049.13]
SACAR-I1b
S-0 D-1  A falta de 39 segundos, Ruiz Lorente comete personal a Wilson, sacando el balón de banda los oaristas por medio de Loureiro; es a este jugador a quien pocos minutos le hacen una personal, por lo[2VO:046-1.2-49]
SACAR-I1
S-0 D-1 I-2 - Entonces se, se iba al final, a cerrar la puerta y mientras tanto, te sacabas los apuntes que vendía el... vendía el bedel, la... hoja de tu pregunta, la ponías debajo[MAD:416.07]
SACAR-I2
S-0 D-1 O-2  crees, que estoy loca! (Le aferra los brazos y le zarandea.) ¡Tú quieres sacarme de la locura de creerla viva! ¡Pero no lo conseguirás![CAI:073.28]
SACAR-I1
S-0 D-1  Con mano ansiosa abrió el sobre y sacó una hoja escrita a máquina, firmada Dorotea.[HIS:109.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)