ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I.1


Poner [algo o a alguien] fuera de un lugar->270 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  266  (98.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  270  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  126  (46.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  8  (3 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.5 %) 
  A5  BEN Beneficiario  14  (5.2 %) 
  A6  FIN Finalidad  4  (1.5 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 124     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 95     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=a OIND
 8     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:TRA
=por LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A6:FIN
=a OBL
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 270)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1  Y sacadnos en cuanto anochezca, por atrás, con ropas vuestras. (Va hacia la cocina, Blanca le detiene.)[COA:067.11]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  La abuela sacaba de un cajón el Palé y los Juegos Reunidos, los colocaba sobre un tablero encima de la cama y se iba a la cocina a preparar los pastelitos de nata.[TER:020.29]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Carlos Sotuela Sueiras, de 20 años, logró sacar ayer de las aguas del río Lérez a una mujer de unos 50 años, que anoche aún no había sido identificada, ante la presencia en el lugar de[3VO:026-5.1-03]
SACAR-I1
S-0 D-1  ALBERTO.- Está ahí dentro. Un momento, que lo saco. (Va al cuarto.)[MOR:061.34]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  debido con tanta visita intempestiva, quise quedarme esperando en el vestíbulo del colegio mientras mi compañero Juliá sacaba unas placas de la intimidad escolar gibraltareña.[RAT:076.06]
SACAR-I1
S-0 D-1  ¡Adelante! (Se retiran, y empiezan a sacar, en un agitado ballet, objetos hermosísimos.[HOT:036.33]
SACAR-I1
S-0 D-1  CABEZA del COCA.- (Saca una mano y, al mismo tiempo que se hunde él, empuja la cabeza de El Peluche hacia el fondo del cubo, al mismo tiempo que le contesta.) ¡[1IN:079.10]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  allí para hacer el inventario de las innegables dotes que a la chica adornaban, sino a tratar de sacar el agua clara del enigmático pozo al que las circunstancias me habían precipitado, por lo que dejé en suspenso[LAB:068.02]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Enc.- [.........] ¿Sacaste todo del cuarto ya?[BAI:407.07]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Si tiene la bondad... --dije yo sacando de la faltriquera de la gabardina el álbum de fotos que había pispado en la agencia teatral y entregandoselo al anciano, que hizo sitio como pudo en el[LAB:113.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)