ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ROBAR

Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= OIND		  33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		  4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		 A3:POS-I
= OIND		  2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= Refl		  2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ		A3:POS-I
= Refl		  1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A3:POS-I
= OIND		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ROBAR
S-1 D-2  Robas una manzana y te quedas con el muñón.[MOR:035.33]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  velada invitación a un adiós todavía desconocido: algo como para robar el sueño al imaginario catador y estimular bruscamente su apetito.[PAI:035.18]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  y que puede ser fulano o bien simplemente que me han robado tal cosa, y entonces empieza la investigación sumarial.[SEV:143.02]
ROBAR
S-1 D-2  que llegaba, me sorprendiera escondida, como una ladrona, robando una información que me pertenecía más que a nadie.[SUR:066.27]
ROBAR
S-1 D-2  roba- - - a un banco, creo, o roba no en un banco, a un negocio- - - y... y sale.[BAI:040.20]
ROBAR
S-1 D-2  que da hacia afuera porque en esta colonia asaltan mucho, roban mucho.[DIE:088.26]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  que se exhiba con ella en público y quizás se la robe?[PAI:132.20]
ROBAR
S-1  Los cinco terroristas detenidos iban a robar en cuarteles militares para aumentar el arsenal de armas incautado, casi todas con licencia en regla Desarticulado el grupo terrorista[3VO:010-2.0-01]
ROBAR
S-1 D-2  célebre profesor don Plutarquete Pajarell que durante veinte años había estado robando libros de la Biblioteca Central y, una vez verificado que, en efecto, así[LAB:267.23]
ROBAR
S-1 D-2  santo y seña, ríen como locos ante la perspectiva de robarse una botella de coñac e inmediatamente se les sube; son niños estos gringos,[DIE:097.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)