ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ROBAR


Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
 4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= Refl
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= Refl
 1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ROBAR
S-1 D-2 I-3 te brillante farándula de ruiseñores congregada en la Opera: cogidos de la mano haciendo reverencias y pasos de baile robandose luz frente a las cámaras saludando alborozadamente al público: reír reírte de ellos: escribir escribir[PAI:193.13]
ROBAR
S-1 D-2  Por eso lo voy a robar, porque [...........][BAI:417.13]
ROBAR
S-1 D-2  tuve tiempo de asomarme a la ventanilla trasera y gritar a pleno pulmón: --¡Me han robado el reloj![LAB:038.15]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  nombre así, fuese un tipo muy duro de aquellos tiempos, pues su castigo era por haberles robado a los dioses el fuego, nada menos...[SON:269.18]
ROBAR
S-1 D-2  limpio, todo claro; nada, ni siquiera una flor dibujada por la inocencia de un colegial que roba una tiza en la clase y no resiste al placer de usarla.[GLE:133.23]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Asesina a un anciano para robarle cincuenta pesetas.[TER:131.02]
ROBAR
S-1 D-2  completo al cuidado de la enferma y a la organización de los asuntos domésticos, que habían acabado por robarle el brillo blanquísimo de su sonrisa.[TER:094.25]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Procurando aparentar un despectivo aplomo, me abalancé sobre la mesa y mascullé: --Me han robado el reloj, no hay orden en el metro y traigo el papel de wáter en el maletín.[LAB:036.26]
ROBAR
S-2 I-3  »Entre la música que nuestras almas arrancaron de Venecia y la que nos fue robada en Florencia, estaban otras músicas.[CAR:093.26]
ROBAR
S-1  ¡La mayoría de esos «pobres tíos» roban y matan para conseguir la droga!...[OCH:081.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)