ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPETIR I

Volver a decir->196 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  191  (97.4 %) 
  A2  MENS MENSAJE  188  (95.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (24.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  72     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  65     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  27     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  7     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= Refl		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= Refl		  5     >
  REPETIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  4     >
  REPETIRSEimpers A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  REPETIRdejarse/hacerse A3:REC
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 196)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPETIR-I
S-1 Q-2  "Pero si todo está ideal, ideal, ideal --repite entre sonrisas Bebesa Martínez del Río de Corcuera envuelta en una gran capa de satín--[DIE:099.12]
REPETIR-I
S-1 Q-2  -Se puede, se puede -repite esa voz tajante-.[SON:207.03]
REPETIR-I
S-1 Q-2 . «Cerdo, pig, cerdo, pig», repetía... ¿Quién era el cerdo?[JOV:076.22]
REPETIR-I
S-1 Q-2  --Como siempre --repitió Rugeroni, mientras se preguntaba si el comisario se había dormido--, aunque mi estado de ánimo es muy especial.[HIS:168.13]
REPETIR-I
S-1 D-2  momento me pareció loco. Para que no siguiera cantando, repetí la pregunta:[HIS:117.05]
REPETIR-I
S-1 D-2  Le preguntaré sobre el abuelo y haré que repita delante de ti aquello que dijo el otro día.[TER:117.14]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3 , mostró tanta sorpresa y desaliento, que me apresuré a repetirle que sus exhortaciones eran justas.[HIS:120.20]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3  relación inmediata con la muerte, y aquel día me lo repitió al entrar en el templo.[CRO:046.15]
REPETIR-I
S-1 D-2  El hombre vuelve a hablar igual que antes, quizá repite la misma frase, pero el ruido de la lluvia, del viento, de las hojas[COA:019.22]
REPETIR-I
S-1 Q-2  -Lo siento -repite el muchacho.[SON:115.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)