ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPETIR I

Volver a decir->196 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  191  (97.4 %) 
  A2  MENS MENSAJE  188  (95.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (24.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  72     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  65     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  27     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		  7     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= Refl		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= Refl		  5     >
  REPETIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  4     >
  REPETIRSEimpers A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  REPETIRdejarse/hacerse A3:REC
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 196)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPETIR-I
S-1 Q-2  -¿Guapa? -repite el viejo, extrañado, volviendose en el acto hacia el muchacho al volante.[SON:253.31]
REPETIR-I
S-1 Q-2  que pasó a fregar fue al hijo... Hilaria seguía dandole, los labios tiesos y duros y repetía con envidia: "Es que ninguno de nosotros le maliciamos nada. Como se fajaba bien y al niño[DIE:129.35]
REPETIR-I
S-1  años. A mí... la primera fue María de Maeztu, María de Maeztu, como acabamos de repetir aquí con, con nuestra amiga, esto...[MAD:268.23]
REPETIR-I
S-1 D-2  La Emilia repitió la pregunta que yo le había sugerido, pero la periodista se limitó a proferir nuevas e incisivas expresiones y cayó luego en un profundo sopor.[LAB:212.03]
REPETIR-I
S-1 D-2  secuaz, una discípula con todo el aspecto de una prima fea y tonta venida de provincias, que repetía las palabras de la otra como un periquito, enriqueciendolas con un fuerte acento catalán.[PAI:176.19]
REPETIR-I
S-1 Q-2  "Fue un soplo del Espíritu Santo", repetía ella a menudo.[CRO:022.19]
REPETIR-I
S-1 Q-2  --No --repitió Genoveva después de unos momentos de silencio--. En Ibiza, nunca...[JOV:079.09]
REPETIR-I
S-1 Q-2  --Una vida pobre --repitió, para añadir en seguida--:[JOV:110.09]
REPETIR-I
S-1 D-2  No lo puedo repetir.[LAB:240.25]
REPETIR-I
S-1 D-2  Los portavoces de la oposición repitieron sintonía en el estribillo de sus críticas y el conselleiro Xosé Cuiña, como ya había hecho en comisión, se empeñó en demostrarles que no había tal retroceso en sus presupuestos.[2VO:021-1.3-13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)