ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PICAR I

Pinchar(se). Morder, en ocasiones, produciendo escozor, picor o desgarramiento. (por ext., producir malestar o indignación a alguien)

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

PICAR_act

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=a OIND

PICAR_act

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=ODIR

A2P:PosA2
= OIND

PICAR_act

A1:CTTE
= SUJ

PICAR_act

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=ODIR

PICAR_act

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=a LOC

PICARSE_ref

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
=ODIR

A2P:PosA2
= Refl

PICARSE_ref

A1:CTTE
= SUJ

A2:CTDO
= Refl

PICARSE_med

A2:CTDO
= SUJ

a OBL

PICARSE_med

A2:CTDO
= SUJ

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 20)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
PICAR -I2	S-2	No toquen nada, que se podrían picar.	[LAB:061.29]
PICAR -I1	S-1 I-2	¿Qué mosca te ha picado?	[AYE:017.26]
PICAR -I5	S-1 O-2	Pique al ático.	[LAB:064.26]
PICAR -I2b	S-1 I-2	que necesitaba con prioridad a todo recuerdo o evocación que distrajera su mente; sin embargo, tornó a picarle la curiosidad.	[MIR:069.04]
PICAR -I1a	S-1 I-2	Si te pica, rascate. »	[SON:160.25]
PICAR -I2b	S-2	doctoré, pues salió una plaza de lectora en la universidad de Venecia; y ahí fue donde me piqué a ir al extranjero a enseñar.	[SEV:251.06]
PICAR -I2a	S-1 D-2	Que si se «pica»...	[AYE:047.04]
PICAR -I1	S-1 I-2	¡Nadie nos picará!	[2IN:051.24]
PICAR -I1	S-1 I-2	A Hardouin no le picaban los piojos, pero yo pasaba la noche sin dormir; me rasuraron la cabeza dos veces, qué digo, tres; la tercera unos días antes de que saliera de la cárcel;	[DIE:111.37]
PICAR -I2	S-1 D-2 I-2P	Cuando el León se halle con los ojos cerrados, te lanzarás sobre ellos y se los picarás hasta dejarle ciego por algún tiempo.	[1IN:019.13]

1.-	Morder o herir [un animal] con el pico, la boca o el aguijón: Le picaban los piojos, pero yo pasaba la noche sin dormir [DIEGO: 111, 37].	5 ejs
•	(Fig.) Ofender o molestar: Si te pica, ráscate [SON:160.25].	1 ejs
2.-	Pinchar(se) o atravesar [algo] [con un objeto punzante]: ¡Le picaré los ojos! [1IN:019.28].	4 ejs
•	Inyectarse droga: Que si se «pica»... ya me entiendes [AYE:047.04].	1 ejs
•	(Fig.) Estimular o incitar: Sin embargo, tornó a picarle la curiosidad ¿Qué había hecho con la corbata? [MIR:069.04].	3 ejs
3.-	(Fig.) Caer en un engaño o en una trampa: Pues es sabido que los catalanes siempre pican [RAT:025, 12].	1 ejs
5.-	Llamar al timbre o a la puerta: Pique al ático [LAB:064, 26].	1 ejs
6.-	ejemplos sin clasificar: .	4 ejs