ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PICAR I.2

Pinchar(se) o atravesar [algo] [con un objeto punzante]->4 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  3  (75 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  4  (100 %) 
  A2P  PosA2 POSEEDOR A2  3  (75 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PICARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2P:PosA2
= OIND		  3     >
  PICARSEmed A2:CTDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
PICAR-I2
S-1 D-2 I-2P .- Cuando el León se halle con los ojos cerrados, te lanzarás sobre ellos y se los picarás hasta dejarle ciego por algún tiempo.[1IN:019.13]
PICAR-I2
S-1 D-2 I-2P  PAJARO CARPINTERO.- ¡Le picaré los ojos![1IN:019.28]
PICAR-I2
S-1 D-2 I-2P  lo más alto de un árbol, se lanza vertiginosamente sobre los cerrados ojos del León y se los pica, dejandole ciego por algún tiempo.[1IN:021.04]
PICAR-I2
S-2  No toquen nada, que se podrían picar.[LAB:061.29]