ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGREGAR


Añadir, unir algo a otra cosa formando un todo->67 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  61  (91 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  66  (98.5 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  14  (20.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 22     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 9     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
= OIND
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 3     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 67)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGREGAR
S-0 Q-1  Riendo, Amenábar contestó que sí y agregó:[HIS:084.04]
AGREGAR
S-0 Q-1  No obstante, agregó Martín Toval, "estamos dispuestos a discutir otra propuesta, siempre y cuando se haga en términos concretos, que por ahora no[1VO:012-4.1-17]
AGREGAR
S-0 Q-1  hacía su rostro indistinguible de los arreboles del nuevo día y agregó en tono suplicante y quejumbroso:[LAB:158.05]
AGREGAR
S-0 D-1 O-2  Agregué al café una buena dosis de sal, pimienta, mostaza y un jarabe expectorante que prometía el alivio inmediato de las afecciones bronquiales.[LAB:147.13]
AGREGAR
S-0 D-1  en cualquiera de las historias, y ella dijo Dilia y agregó como agregaba siempre que era un nombre idiota por culpa de una tía lectora de novelas[GLE:142.15]
AGREGAR
S-0 Q-1  militares le preguntaron por mí y por nuestros hijos, y agregaron que:[GLE:071.03]
AGREGAR
S-0 D-1  El presidente de la Xunta agregó que "quen contribúan a elo se sitúan fora do povo galego e da humanidade".[3VO:022-4.1-07]
AGREGAR
S-0 D-1 O-2  y comer los sándwiches, escuchando la radio de bolsillo o agregando una jornada más a su diario de viaje interrumpido muchas veces por inicios de poemas y[GLE:151.14]
AGREGAR
S-0 D-1  inesperado que se ha cometido en este siglo", y agregó que "el episodio más importante de mi vida reflejado en `Entre las ramas de[1VO:017-1.3-02]
AGREGAR
S-0 D-1  Pero agrega que la capacidad económica de FE "es poca, ya que somos pobres".[3VO:034-3.1-24]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)