ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGREGAR


Añadir, unir algo a otra cosa formando un todo->67 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  61  (91 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  66  (98.5 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  14  (20.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 22     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 9     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
= OIND
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 3     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 67)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGREGAR
S-0 D-1  Inútil agregar que su conducta incalificable moviliza nuestros sentimientos de desprecio e indignación:[PAI:092.14]
AGREGAR
S-0 D-1 I-2  la carta terminada, y en vez de romperla le agregó una posdata: "En prueba de mi amor te envío mis lágrimas."[CRO:094.28]
AGREGAR
S-0 D-1  Agrego innecesariamente que nadie dio con el supuesto error que acababa de proponer (y eliminar a la vez) cuatro pasajeros inhallables.[GLE:046.19]
AGREGAR
S-0 D-1  contaba Flora y lo que ella y yo mismo habíamos ido agregando porque los dos, cada uno a su manera, necesitábamos como todo el mundo que[GLE:084.33]
AGREGAR
S-0 Q-1  Agregó:[HIS:039.16]
AGREGAR
S-0 Q-1  Riendo, Amenábar contestó que sí y agregó:[HIS:084.04]
AGREGAR
S-0 Q-1  porque no era domingo.» En tono de intencionada despreocupación agregó: «¿Qué carrerista va a matarse en vísperas de carreras?[HIS:092.28]
AGREGAR
S-0 D-1 O-2  A estas circunstancias hay que agregar otra señalada por Cornelio Castoriadis en un luminoso ensayo (Devant la guerre, 1981).[TIE:068.33]
AGREGAR
S-0 O-2 Q-1  más aplastada que el producto interno bruto --a lo que agregó al cerciorarse de que yo había asimilado el mensaje--:[LAB:013.04]
AGREGAR
S-0 D-1  inesperado que se ha cometido en este siglo", y agregó que "el episodio más importante de mi vida reflejado en `Entre las ramas de[1VO:017-1.3-02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)