ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGREGAR .2


Añadir [algo] [a lo dicho o escrito]->53 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  51  (96.2 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  52  (98.1 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  3  (5.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 20     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
= OIND
 1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGREGAR
S-0 Q-1 Y antes pasar por casa, a recoger la valija --agregó Arturo.[HIS:084.16]
AGREGAR
S-0 D-1  El presidente de la Xunta agregó que "quen contribúan a elo se sitúan fora do povo galego e da humanidade".[3VO:022-4.1-07]
AGREGAR
S-0 D-1  No conozco», respondió la portera, y agregó que la señora Bellocq había partido con el señor y la señora Poyaré.[HIS:111.01]
AGREGAR
S-0 D-1  como por verse libre de mi presencia y, sin agregar más, volvimos a la capilla, saqué los dos cirios de los candelabros, los[LAB:233.29]
AGREGAR
S-0 D-1  Agregó que las negociaciones para la venta "están dirigidas única y exclusivamente por el Ministerio de Agricultura y nosotros no participamos directamente".[1VO:058-1.1-14]
AGREGAR
S-0 D-1  inesperado que se ha cometido en este siglo", y agregó que "el episodio más importante de mi vida reflejado en `Entre las ramas de[1VO:017-1.3-02]
AGREGAR
S-0 Q-1  Agregó:[HIS:077.09]
AGREGAR
S-0 Q-1  --En Liniers y Pirovano. --De pronto agregó:[HIS:016.27]
AGREGAR
S-0 Q-1  cultivo de la coca, la mayor extensión mundial", agregó.[3VO:067-1.4-03]
AGREGAR
S-0 D-1 O-2  del parking donde lo dejaba a pupilaje, a lo que agregó de un tirón, viendo que el recuento de su agravio no despertaba nuestro interés,[LAB:160.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)