ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGREGAR .2

Añadir [algo] [a lo dicho o escrito]->53 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  51  (96.2 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  52  (98.1 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  3  (5.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		  27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  20     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
= OIND		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGREGAR
S-0 Q-1  un solo golpe de teléfono, nombre y dirección del escribano y el del pseudobeneficiario, que será --agregó, con una risita seca-- beneficiaria.[HIS:070.24]
AGREGAR
S-0 Q-1  Y no me vengan con cumplidos --agregó atajando con decidido ademán nuestras protestas--.[LAB:115.25]
AGREGAR
S-0 D-1  di mi nombre de camionero, siempre Oscar en cualquiera de las historias, y ella dijo Dilia y agregó como agregaba siempre que era un nombre idiota por culpa de una tía lectora de novelas rosa, y casi[GLE:142.15]
AGREGAR
S-0 D-1  Agrego innecesariamente que nadie dio con el supuesto error que acababa de proponer (y eliminar a la vez) cuatro pasajeros inhallables.[GLE:046.19]
AGREGAR
S-0 D-1  Inútil agregar que su conducta incalificable moviliza nuestros sentimientos de desprecio e indignación:[PAI:092.14]
AGREGAR
S-0 Q-1  Los militares le preguntaron por mí y por nuestros hijos, y agregaron que:[GLE:071.03]
AGREGAR
S-0 D-1  menos el Grupo Popular, le respaldará hasta donde crea el Gobierno que tiene que llegar", y agregó que no es intención de su partido "darle un mandato imperativo" sobre lo que tiene que negociar[3VO:012-1.1-30]
AGREGAR
S-0  nombre de camionero, siempre Oscar en cualquiera de las historias, y ella dijo Dilia y agregó como agregaba siempre que era un nombre idiota por culpa de una tía lectora de novelas rosa, y casi increíblemente pensé[GLE:142.16]
AGREGAR
S-0 Q-1  Ayer no fue al hipódromo, porque no era domingo.» En tono de intencionada despreocupación agregó: «¿Qué carrerista va a matarse en vísperas de carreras?[HIS:092.28]
AGREGAR
S-0 Q-1  --Y antes pasar por casa, a recoger la valija --agregó Arturo.[HIS:084.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)