ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEPOSITAR


Dejar, colocar cosas en un sitio->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  42  (91.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  40  (87 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 5     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 1     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  DEPOSITARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  extendido el brazo en actitud de pedir y que ella estaba depositando sobre su mano varios doblones de a ocho.[TER:078.12]
DEPOSITAR
S-0 D-1  el mismo avión que llegó y estuvo redactando la carta para depositarla en cuanto llegara, así que para el día trece, o catorce de octubre[MAD:236.30]
DEPOSITAR
S-1 O-2  El 50 por ciento de esta cantidad será depositado en la cuenta bancaria que especifique la universidad después de la constitución de una comisión de seguimiento, en[1VO:030-2.2-32]
DEPOSITAR
S-1 O-2  La penumbra se ha depositado sobre la alfombra como una capa de suciedad.[MIR:023.33]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Le dije que sí con vehemencia y deposité la botella en la mesilla de noche.[LAB:031.28]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  ((La toma en sus brazos y la deposita en el canapé.))[ZOR:022.30]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  qué tienes que protestar ahora», replicó la sirvienta mientras depositaba la bandeja sobre la mesa y ofrecía amablemente a Carlos la mejor silla.[TER:117.22]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Miguel depositó la suya sobre ésta y permanecieron así varios minutos, mirandose apenas.[TER:104.02]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  amable, pero rotundo. Miró a Julián, y él depositó el gato en la escalera y le invitó a seguirle:[JOV:150.20]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Depositaban los sarcófagos en una cripta cerrada, pintada por dentro como una casa.[SON:015.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)