ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEPOSITAR


Dejar, colocar cosas en un sitio->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  42  (91.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  40  (87 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 5     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 1     >
  DEPOSITARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  El público rodea el catafalco y deposita flores sobre la tapa... Pero el espíritu del muerto es más fuerte que todos y vuela al país natal... Veo una aldea, arbustos, chozas de madera... El muerto[PAI:055.12]
DEPOSITAR
S-0 D-1  la confor... la tranquilidad de que en el mismo avión que llegó y estuvo redactando la carta para depositarla en cuanto llegara, así que para el día trece, o catorce de octubre recibimos carta de que[MAD:236.30]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  volar a un mosquito y tres moscas: guardias municipales en uniforme de gala y chascás gloriosamente emplumado están depositando el ataúd sobre el embaldosado de mármol.[PAI:115.15]
DEPOSITAR
S-1 O-2  milagrero, para que éste escriba una fórmula eficaz y potente que, unida a los cabellos, será depositada bajo el colchón o la almohada; o arrancar el corazón a un gallo, ponerle una pizca de[PAI:054.19]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Sintió lágrimas en sus mejillas mientras le depositaba en la cama y le cubría.[SON:287.28]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  como primera providencia, en que me despojara de la gabardina que traía abotonada hasta la nuez y la depositara en el guardarropa.[LAB:097.07]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  El sol del invierno se filtraba por los visillos de encaje y depositó un rayo pálido sobre las manos cruzadas del padre.[JOV:079.31]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  (Aparentemente tranquilo, Juan deposita el collar sobre una mesa.)[PAS:079.01]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  (Entra el Criado con unas viandas que deposita sobre la mesa.)[COA:028.15]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  sol a través de los visillos, y no el ruido que hizo el abuelo al entrar o al depositar sobre la mesilla una bandeja con pequeñas vasijas de barro.[TER:071.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)